Voc. de base: film

Cela ne convient pas à mes attentes

Dat voldoet niet aan mijn verwachtingen

Au revoir

Tot ziens

Avec plaisir

Met plezier

Bonjour

Goedendag

Bonsoir

Goedenavond

Bonne soirée

Prettige avond

Ça va ?

Is alles goed?

Comme ci, comme ça

Zozo

Coucou

Hallo, hoi

Je m'appelle

Ik heet

Salut

Hallo, hoi / tot ziens

Tu vas bien ?

Gaat het goed met je?

Désolé(e) / Je regrette

Het spijt me

Ne t’en fais pas / Ne vous en faites pas

Trek het je/u niet aan

On y va !

We zijn weg!

Pas de souci !

Geen probleem

C’est chouette !

Dat is leuk

Dommage

Jammer

Absolument pas

Helemaal niet

Bon anniversaire !

Gelukkige verjaardag

Joyeux anniversaire !

Gelukkige verjaardag

Ça ne me dit rien

Dat zegt me niks

C’est ennuyeux

Het is saai

C’est nul

Het is waardeloos

C’est une bonne idée

Het is een goed idee

Il y a

Er is / er zijn

À ta place, je ferais…

Als ik van jou was, zou ik…

Si j’étais toi, je ferais…

Als ik van jou was, zou ik…

Il faut vraiment + infinitif

Je zou echt moeten…

Meilleur(e)

Beste

Tout près

Dichtbij

Trop

Te veel

Trop peu

Te weinig

À peine

Nauwelijks

En vein

Tevergeefs

Bien

Goed

Mal

Slecht

Combien (de)

Hoeveel

Comment

Hoe

Pourquoi

Waarom

Plutôt

Eerder

Plutôt bien

Eerder goed

Exactement

Precies

Enormément

Heel veel

Plus

Meer

Mieux

Beter

Régulièrement

Regelmatig

Vraiment

Echt

Ne … pas

Niet

Ne … jamais

Nooit

Ne … plus

Niet meer

Se passer (il impersonnel)

Gebeuren

Célibataire

Vrijgezel

Marié(e)

Getrouwd

Mineur(e)

Minderjarig

Majeur(e)

Meerderjarig

Avoir seize ans

16 jaar oud zijn

Ado / adolescent(e)

Puber

Adolescence

Puberteit

Adulte

Volwassene

Enfance

Kindertijd

Enfant unique

Enig kind

Couple

Koppel

Cousin(e)

Neef / nicht

Beau-père

Schoonvader / stiefvader

Belle-mère

Schoonmoeder / stiefmoeder

Beau-frère

Schoonbroer / stiefbroer

Belle-sœur

Schoonzus / stiefzus

Demi-frère

Halfbroer / stiefbroer

Demi-sœur

Halfzus / stiefzus

Fils unique

Enige zoon

Fille unique

Enige dochter

Jumeaux / jumelles

Tweeling

Famille recomposée

Nieuw samengesteld gezin

Mari

Man / echtgenoot

Femme

Vrouw / echtgenote

Mariage

Huwelijk

Divorce

Scheiding

Parrain

Peter

Marraine

Meter

Neveu / nièce

Neef / nicht (volgende generatie)

Naissance

Geboorte

Mort

Overlijden / dood

Animal domestique

Huisdier

Personne âgée

Bejaarde

Retraité(e)

Gepensioneerde

Veuf / veuve

Weduwnaar / weduwe

Origine

Afkomst

Pays d’origine

Land van herkomst

Être amoureux(-se) de

Verliefd zijn op

Se marier avec / épouser

Trouwen met

Se séparer

Scheiden / uit elkaar gaan

Cohabiter (avec)

Samenwonen

Être (re)marié(e)

(Her)trouwd zijn

Être divorcé(e)

Gescheiden zijn

Habiter chez

Wonen bij

Ressembler à

Lijken op

Être né(e)

Geboren zijn

Cinéma

Cinema

Acteur / actrice

Acteur / actrice