CdO 7.2 - alle Wörtli

Was ist das?

Qu'est-ce que c'est?

vielleicht

peut-être

Handelt es sich um ...?

Est-ce qu'il s'agit de ...?

Siehst du ...?

Est-ce que tu vois ...?

Seht ihr ...?

Vous voyez ...?

Wo spielt sich diese Szene ab?

Où se déroule cette scène?

Geschieht das ...?

Ça se passe ...?

Ist das möglich?

C'est possible?

Schwer zu sagen.

Difficile à dire!

Ist es vielleicht eine Stadt?

C’est peut-être une ville?

Sind es vielleicht Bakterien?

Ce sont peut-être des bactéries?

Handelt es sich um eine Wüste?

Est-ce qu’il s’agit d’un désert?

Siehst du den Tisch?

Est-ce que tu vois la table?

Seht ihr das Schiff?

Vous voyez le bateau?

Geschieht das in New York?

Ça se passe à New York?

Geschieht das in Frankreich?

Ça se passe en France?

das Foto

la photo

die Fotomontage

le photomontage

das Bild

l'image

zeigen

montrer

Im Vordergrund ...

Au premier plan, ...

Im Hintergrund ...

À l'arrière-plan, ...

Oben ...

En haut, ...

Unten ...

En bas, ...

Links ...

À gauche, ...

Rechts ...

À droite, ...

In der Mitte ...

Au milieu, ...

Man kann ... sehen.

On peut voir ...

Es hat ...

Il y a ...

eine Landschaft

un paysage

ein Strand

une plage

eine Wüste

un désert

ein Schiff

un bateau

ein Fluss

un fleuve

eine Wolke

un nuage

der Himmel

le ciel

ein Baum

un arbre

ein Wald

une forêt

eine Stadt

une ville

Der Titel des Bildes ist ...

Le titre de ce tableau est ...

Das gleicht ...

Ça ressemble à ...

Das erinnert an ...

Ça fait penser à ...

Das könnte ... sein.

Ça pourrait être ...

Diese Szene spielt sich ... ab.

Cette scène se déroule ...

Man hat den Eindruck, dass ...

On a l'impression que ...

Das Foto zeigt einen Strand.

Le photo montre une plage.

Im Vordergrund hat es einen Baum.

Au premier plan, il y a un arbre.

Oben sieht man den Himmel.

En haut, on voit le ciel.

Man kann eine Landschaft sehen.

On peut voir un paysage.

Es hat ein Schiff.

Il y a un bateau.

Das gleicht einem Tier.

Ça ressemble à un animal.

Das erinnert an einen Wald.

Ça fait penser à une forêt.

Das könnte eine Mikrobe sein.

Ça pourrait être un microbe.

Diese Szene spielt sich in der Wüste ab.

Cette scène se déroule dans le désert.

Man hat den Eindruck, dass es ein Traum ist.

On a l’impression que c’est un rêve.

Meiner Meinung nach ...

À mon avis, ...

Ich finde, dass ...

Je trouve que ...

Es sieht ... aus.

Il a l'air ...

unglaublich

incroyable

seltsam, fremd

étrange

irreal, unwirklich

irréel/irréelle

verrückt

fou/folle

besuchen

visiter

das Museum

le musée

das Bild

le tableau

Ich mag ...

J'aime bien ...

Ich mag ... weniger.

J'aime moins ...

Ich denke, dass ...

Je pense que ...

merkwürdig, sonderbar

bizarre

lustig, eigenartig

drôle

beeindruckend

impressionnant/impressionnante

faszinierend

fascinant/fascinante

interessant

intéressant/intéressante

Ich besuche das virtuelle Museeum.

Je visite le musée virtuel.

Das ist mein Lieblingsbild.

C’est mon tableau préféré.

Ich mag dieses Bild.

J’aime bien ce tableau.

Ich mag dieses Foto weniger.

J’aime moins cette photo.

Ich denke, dass dieses Bild merkwürdig ist.

Je pense que ce tableau est bizarre.

Ich denke, dass es fantastisch ist.

Je pense qu’il est fantastique.

Das ist ein faszinierendes Bild.

C’est un tableau fascinant.

Das ist eine interessante Idee.

C’est une idée intéressante.

Meiner Meinung nach ist dieses Bild schön.

À mon avis, ce tableau est beau.

Ich finde, dass das Bild seltsam ist.

Je trouve que le tableau est étrange.

Ich finde, dass es erstaunlich ist.

Je trouve qu’il est étonnant.

Es sieht amüsant aus.

Il a l’air amusant.

Das ist ein seltsames Bild.

C’est un tableau étrange.