L’identité linguistique
Linguistic identity
Le bilinguisme
Bilingualism
Être bilingue
To be bilingual
L’état / le pays
The state / country
Un(e) citoyen(ne)
A citizen
La nationalité
The nationality
être d’origine ___
To be from
la fierté
pride
le genre
genre
L’orientation sexuel
sexual orientation
La personnalité
malin
sage
Personality - clever. wise
Le look
the style
Le style vestimentaire
the dress code
Concept de la beauté humaine
human beauty concept
La mode
the fashion
La haute couture
haute couture
Modifications corporelles
body modifications
Tatouages
tattoos
Piercings
piercings
Chirurgie esthétique
plastic surgery
La religion
religion
Juif/juive / le judaïsme
jew / jewess / judaism
Musulman / musulmane / l’islam
Muslim / Islam
Bouddhiste / le bouddhisme
buddist / buddism
Chrétien / Chrétienne / le christianisme
christian / chrtistianity
Athée
atheist
Une croyance
a belief
Une valeur
a value
Les régions du monde
the regions of the world
L’Afrique/africain(e)
Africa / African
L’Asie / asiatique
Asia / Asian
Le Moyen-Orient
The Middle East
Le Maghreb/ maghrébin(e)
The Maghreb / Maghrebian
La francophonie
Francophone country
Ailleurs
Elsewhere
Une coutume
a costume
Un migrant/immigrant/réfugié
a migrant / immigrant / refugee
Le permis de séjour
the residence permit
Un sans-papiers
undocumented person
S’échapper (de)
to escape
Se sentir une appartenance
to feel a belonging
S’intégrer
integrate
Etre ouvert d’esprit
to be open minded
Accueillir
welcome
La xénophobie
Xenophobia
Le racisme
racism
La haine / haïr
hate
Les autochtones
aboriginal
Les sous-cultures
subcultures
Rites de passage
rites of passage
Le bac
baccalaureate / high school diploma
Le permis de conduire
drivers license
D’autres rites culturels
other cultural rites
Le patrimoine culinaire
the culinary heritage
Manger « sain »
to eat “healthy”
Les habitudes de santé
health habits
Le bien-être
the well-being
Le système de santé
the health system
Médecins sans Frontières
Doctors Without Borders
La santé psychologique
psychological / mental health
Les émotions positives
positive emotions
La sérénité
serenity
L’espoir
hope
La joie
joy
L’amour
love
La gratitude
gratitude
Les émotions négatives
negative emotions
L’angoisse
anguish
La colère
anger
La déception
disappointment
La honte
shame
La culpabilité
guilt
Le stress
stress
Méditation
meditation
La pleine conscience
mindfulness
Le harcèlement
harassment
Harceler
to harass
Autres aspects de l’identité :
other aspects of identity
Aveugle
blind
Sourd(e)
deaf
Célibataire
single
En couple
in a realtionship with
Marié(e)
married
Majeur
an adult / legal / major / middle finger HAHAHAHA
Mineur
minor
Retraité(e) (passer à la retraite)
retired (to retire)
Le style de vie
style / the style of life / way of doing something
Les passe-temps / loisirs
hobbies