en hobby
hobby
syssla med
to do as a hobby
Jag sysslar med fotografering
I do photography
bruka göra någonting
used to do something
tycka om att någonting på fritiden
like to do something in freetime
fritiden
free time
syssla med / hålla på med
to do as a hobby
lagsporter
teamsports
combat sports
kampsporter
dans
dance
friidrott
athletics
visit
gå, går, gick, gått
ishockeymatcher
icehockey match
promenad
walk
gruppträning
grouptraining
danslektioner
dance lessons
spela, spelar, spelade, spelat
to play
fotboll
football
ishockey
icehockeyb
basket
basketball
innebandy
floorball
träna, tränar, tränade, tränat
to train
åka, åker, åkte, åkt skidor
go skiing
springa, springer, sprang, sprungit
to run
tävla, tävlar, tävlade, tävlat
to compete
motionera, motionerar, motionerade, motionerat
in shape
åka utför
go downhill skiing
jogga, joggar, joggade, joggat
to jog
åka skridskor
to go iceskating
cykla, cyklar, cyklade, cyklat
to go cycling
åka skateboard /skeijta, skeijtar, skeijtade, skeijtat
to skate
simma, simmar, simmade, simmat
to swim
idrott, idrottar, idrottade, idrottat
sports
ett lag
a team
en idrottsgren
A sport
titta på filmer/serier
watch movies/TV series
lyssna på musik/ljudböcker
listen to musik/audio books
gå på bio/konserter/spelningar
goto a movie/concert/gig
gå utt och fika/shoppa/äta
go out for coffee/shopping, to eat
sjunga, sjunger, sjöng, sjungit i kör
sing in a choir
läsa, läser, läste, läst
to read
måla, måler, målade, målat
to paint
spela teater
act
hänga umgås, umgås, umgicks, umgåtts med kompissar
hang with friends
vara, är, var, varit vid datorn
be at the computer
vara med i scouterna
be with the scouts
vara med i församlingen
be with a congregation
hänga på nätet
be on the internet
ta, tar, tog, tagit spellektioner
take game lessons
spelar på dator
play computer games
spela i brädspel
play boardgames
tecka, tecknar, tecknade, tecknat
to draw
spela i ett band
play in a band
spela I gittarr/trummor/fiol
play the guitar/drums/violin
hänga på social medier
hang out on social media
göra, gör, gjorde, gjort videor
to do videos
fotografera, fotograferar, fotograferade, fotograferat
to be a photographer
Jag brinner för musik
I am passionate about music
Jag häller på med den nästa hela tiden
I do it almost all the time
Jag spelar olika instrument
I play different instruments
gör enga låtar
make own songs
mitt sätt att uttrycka känslör och tankar
my way off expressing feelings or thoughts
Alltid när jag är ledsen eller glad
Whenever I am sad or happy
Jag skriva en låt
I write a song
Det finaste med mitt intresse
The best thing about my interest
Uppträda på någon fest eller stor klubb
Performing at some party, or a large club
Det är en så härlig känsla
It is such a great feeling
Människor dansar till den
People dance to it
Adrenalinet flödar
The adrenaline is flowing
Vi har träning tre gång på veckan
We have training three times a week
Matcher vartannat veckoslut
Matches every other week
Jag gick på lågstadiet
I went to primary school
Jag tyckte att det var roligt
I thought that it was fun
Det var då jag blev intresserad av den här sporten
That was when I become interested in the sport
Det är en lagsport
It is a team sport
Alla tränar och kampar tillsammas för att vinna
Everyone trains and fights together to win
Mitt hobby har gett mig mycket
My hobby has given me a lot
göda vänner, bra kondition, fina minnen, stark kampvilja
good friends, good condition, nice memories, strong will to fight
Jag följer med e-sport
I follow e-sport
Lära känna manniskor från hela världen
get to know people from around the world
Jag blev intresserad av datorer och elektronik redan som liten och ville veta hur allt fungerade
I became interested in computers and electronics when I was a child and wanted to know how everything worked
Som tioåring började jag programmera
At the age of 10, I started programming
verkligen, det är min grej
really, it is my thing
man kan skapa nästan vad som hälst
You can create almost anything
man har någonting roligt och meningsfullt at göra
you have something fun and meaningful to do
då mår man bättre
then you feel better
ungdomar
youth
uttrycka
express
en tanke, tanken, tenkar, tankarna
thoughts
ledsen, ledset, ledsna
sad
vilja, vill, ville, velat
want to
en människa, människan, manniskor, manniskorna
a person
vinna, vinner, vann, vunnit
to win
stark
strong
följa, följer, följde, följt
follow