Gładysz PNJN egzamin

berufliche Laufbahn

kariera zawodowa

der Studienabbruch

przerwanie studiów

der Karriereknick

załamanie kariery

der Geselle

czeladnik

der Meister

mistrz

die Führungskraft

kadra kierownicza

die Fachkraft

specjalista, fachowiec, siła robocza

berufliche Aussichten

perspektywy zawodowe

das Präsenzstudium

studia dzienne

die Aufstiegschance

możliwość awansu

Studienabschluss

ukończenie studiów

Berufsschule

szkoła zawodowa

Berufsprofile

profil zawodowy

der Studienaussteiger

osoba porzucająca studia

das Hintergrundwissen

wiedza ogólna

Berufsausbildung

wykształcenie zawodowe

Handwerksberuf

zawód rzemieślniczy

fundiert

ugruntowany, solidny

vertiefen

pogłębiać (np. wiedzę)

einsteigen in das Berufsleben

wchodzić w życie zawodowe

zügig

sprawnie, szybko

verknüpfen

wiązać, łączyć

verkürzt

skrócony

betreuen

opiekować się

Ansprechpartner

osoba kontaktowa

aufeinander abstimmen

odpowiednio dobrać, dopasować

abbrechen

przerywać

die Handwerkskammer

izba rzemieślnicza

sich fortbilden

dokształcać się

händeringend

załamujący ręce

gefragt

poszukiwany

am Markt

na rynku

zu wenig ausgebildet

za mało wykształconych

zukunftssicheren Job

pewna praca w przyszłości

unübersichtliche Darstellung des Werdegangs

nieprzejrzysty/niejasny opis kariery

beruflicher Werdegang

przebieg pracy zawodowej

Bezug zur Einstiegsposition

związek ze stanowiskiem, o które się ktoś ubiega

die Personalabteilung

dział personalny, kadr

klassische Bewerbungsmappe

klasyczna teczka aplikacyjna

Blindbewerbung, die, -en

aplikacje wysyłane w ciemno, aplikacje wysyłane bez oferty stanowiska

Anrede

forma zwracania się do kogoś

der Einleitungssatz

zdanie wprowadzające

mögliches Eintrittsdatum

możliwa data rozpoczęcia

Abschlusssatz

zdanie kończące

Geld auf die Straße werfen

wyrzucać pieniądze w błoto

2.das Geld zum Fenster hinauswerfen

2.wyrzucać pieniądze w błoto

Geld wie Heu haben

mieć forsy jak lodu

im Geld schwimmen

pływać w pieniądzach

Geld regiert die Welt

pieniądz rządzi światem

Zeit ist Geld

czas to pieniądz

Geld stinkt nicht

pieniądze nie śmierdzą

Naturalien

ziemiopłody

geprägt

wybijać monety

fälschungssicher

zabezpieczony przed fałszerstwem

das Handwerk legen

ukrócić czyjś proceder

im Umlauf sein

być w obiegu

Arbeitlosenraten

stopa bezrobocia

den Rahmen sprengen

wykraczać poza ramy

seine Schuldigkeit getan haben

pełnić swoją powinność

flüssig

być przy forsie

Zahlungsverkehr

obrót płatniczy

arbeitsam

pracowity

arbeitsintensiv

pracochłonny

arbeitsscheu

leniwy, unikający pracy

arbeitswillig

chętny do pracy

arbeitsfähig

zdolny do pracy

arbeitslos

bezrobotny

arbeitunfähig

niezdolny do pracy

arbeitsfrei

wolny od pracy

preisgeben

zdradzać

Ausrüstung

wyposażenie

aufbringen

wykazać

profitieren

zyskiwać, korzystać

miteinander verknüpft sein

być powiązany z sobą

befördern

awansować

entgehen

nie skorzystać

nachlassen

słabnąć

sich an etwas halten

trzymać się czegoś

nicht verwunderlich

nic dziwnego

pendeln

dojeżdżać do pracy

im Stande sein

być w stanie

Risiko eingehen

podejmować ryzyko

öde

nudny, pusty

angewiesen sein auf

być zdanym na

firmenintern

wewnątrzfirmowy

zurückführen auf etw

sprowadzać do czegoś

abgelenkt

rozproszony

kein zu hohes Tempo vertragen

nie wytrzymywać zbyt dużego tempa

den Ansprüchen gerecht werden

sprostać wymaganiom

sich als kurzlebig erweisen

okazywać się krótkotrwałe

die Verbindlichkeit

zobowiązanie

an etwas scheitern

nie powieść się przez coś

eine Pause einlegen

zrobić przerwę

der Geisteblitz

genialna myśl

vergeudete Zeit

zmarnowany czas

einer Sache überdrüssig sein

mieć czegoś dosyć, sprzykrzyć się

Rückbesinnung auf etwas

zwrot ku czemuś

etw entschleunigen

spowalniać coś

der Müßiggang

próżniactwo, nieróbstwo

jdm. ausgeliefert sein

dostarczać towar