DÉFI 5 – Jong zijn, onafhankelijk zijn?

une augmentation

een verhoging

un banquier, une banquière

een bankier, een bankbediende

un contrat de travail

een werkcontract

une loi

een wet

un mineur, une mineure

een minderjarige

une raison

een reden

un résultat scolaire

een schoolresultaat

une solution

een oplossing

une source de revenues

een bron van inkomsten

une tactique

een tactiek, een specifieke werkwijze

dépéndant, dépendante (de)

afhankelijk (van)

hebdomadaire

wekelijks

interdit, interdite

verboden

légal, légale

legaal, wettelijk

mensuel, mensuelle

maandelijks

permis, permise

toegelaten

réel, réelle

echt

virtuel, virtuelle

virtueel

autoriser

wettelijk toestaan

concerner

aangaan

contenir

inhouden, bevatten

effectuer

effectuer

économiser

(be)sparen

publier

uitgeven, openbaar maken

s’occuper de

zich bezighouden met

surveiller

bewaken, surveilleren

cela vaut aussi pour

dat geldt ook voor

faire appel à

beroep doen op

gérer son budget

zijn budget beheren

il existe des moyens de

er bestaan middelen om

(il n’est) pas question de

(er is) geen sprake van

proposer des services

diensten aanbieden

cependant

nochtans

de proximité

in de nabijheid, buurt-

en échange de

in ruil voor

en plus de

bovenop

évidemment

natuurlijk

un animateur, une animatrice

een animator, animatrice

un atout

een troef, een voordeel

un badge

een naamplaatje, een badge

un caissier, une caissière

een kassier, een kassierster

un entretien

een gesprek, een onderhoud

une expérience

een ervaring

une folie

iets geks, een uitspatting

un job (d’) étudiant

een studentenjob

un jour férié

een feestdag

une lettre de motivation

een motivatiebrief, een sollicitatiebrief

un livreur, une livreuse

een bezorger, bezorgster

un lycéen, une lycéenne

een student(e) middelbare school vanaf het 4de jaar

un moniteur, une monitrice

een instructeur, een instructrice

le nettoyage

het poesten

un plongeur, une plongeuse

een afwasser, afwasster

un prof particulier, une prof particulière

een privéleraar, privélerares

un rendez-vous

een afspraak

un serveur, une serveuse

een ober, serveerster

disponible

beschikbaar, vrij

excité, excitée

opgewonden

extraordinaire

buitengewoon

gênant, gênante

gênant, beschamend

inexplicable

onverklaarbaar

majeur, majeure

zeer belangrijk

ordinaire

gewoon

passionnant, passionnante

spannend

accueillir

onthalen

fabriquer

maken, fabriceren

ignorer

negeren, niet weren

postuler

solliciteren

mettre en valeur

benadrukken, accentueren

ça m’étonnerait

dat zou me verbazen

cela vous arrange?

past dat voor u?

cela vous convient?

past dat voor u?

pas de souci!

geen probleem!

un agent immobilier, une agente immobilière

een immobiliënagent

un chirurgien, une chirurgienne

een chirurg(e)

un criminologue, une criminologue

een criminoloog, criminologe

un écrivain, une écrivaine

een schrijver, schrijfster

un instituteur, une institutrice

een leraar, lerares lagere school

un père au foyer, une mère au foyer

een huisvader, huismoeder

un projet

een plan, een project

un psychiatre, une psychiatre

een psychiater

un psychologue, une psychologue

een psycholoog, een psychologe

un sage-homme, une sage-femme

een verloskundige

un secrétaire, une secrétaire

een secretaris, secretaresse

les sciences humaines (f.)

de humane wetenschappen

un scientifique, une scientifique

een wetenschapper, wetenschapster

souhaiter

wensen

être au chômage

werkloos zijn

être retraité, retraitée

op rust, gepensioneerd zijn

prendre soin de

zorg dragen voor

travailler à son compte

zelfstandige zijn, voor eigen rekening werken