Persepolis Part 3 Vocab

une pension

a convent

propre

own

futile

useless

quotidien

daily

claquer le fric

to spend money

se chamailler

to quarrel

niais

idiot

faire les courses

grocery shop

rouler quelqu’un

tromper quelqu’un

les querelles

les disputes

de mon plein gre

out of my own will

pris en flagrant delit

caught red-handed

renvoyer

expulser, chasser

agacant

ennuyeux

piquer

to sting

une traitresse

a traitor

faire la lessive

laundry

emancipe

free

sauf

excepte

les rayons

aislesac

achalande

stocked, full

deduire

to deduce

se refugier

se cacher

un refuge

un gite

la pudeur

la timidite

une gargote minable

une habitation tres pauvre, une masure

fouiller

chercher dans les bagages

pestifere

quelqu’un qui a une maladie contagieuse

faire du chichi

faire des manières

s’immiscer dans ma vie

se meler de mes affaires

une clope

une cigarette

engueler

gronder

provisoire

pas permanent

un loyer

quelque chose on paye pour habiter

une plasanterie

une blague

un caline

une caresse

la veille

le jour avant

la detresses

la tristesse

l’isolement

la solitude

donner sur

to overlook

en moyenne

on average

les draps

sheets

a son egard

towards

la deception

etre decu

le degout

disgust

le meprise

mepriser, to look down on someone

prendre un coup

take a hit

etre moche

laide

puer

sentir mauvais

des poils

body hair

cupabiliser

se sentir coupable

nefaste

nocif

emouvoir

to move something (emotionally)

combler

remplir (emotionally/physically), etre heureux

jadis

autrefois, a long time ago

etra epanouie

etre comble

mettre a la porte

renvoyer, chasser

couper les vivres

to cut someone off financially

un cerveau fele

a damaged brain

être dingue

etre fou

injurier

insulter

se defouler

se relaxer

un endroit sordide

a dirty place

s’egarer

se perdre (emotionally/physically)

une lacune

a gap

l’esclavage

slavery

un voeu

a wish

exaucer

to grant

un boulot

un travaille

gifler

to slap

pincer les fesses

pinch the butt

cracher

to spit

une consequence deplorable

une mauvaise consequence

agacer

ennuyer

decevoir

disappoint

la haine

hate

se debrouiller

to manage on your own

s’accoitre

to increase

rater

to miss (something)

la serrure

lock

chatier

punir

s’en tirer

se debrouiller

les flic

police

une rafle

round up

etre soumis

to be inferior

bosser

travailler

economiser

to save money

depenser

to spend

les sous

l’argent

claquer les sous

spend money

prendre du recul

take a step back

un rond

a coin

etre vire

etre met a la porte

errer

to wander

s'en ficher

to not care

faillir m’emporter

faillir me tuer, almost killed me

se soucier

to care

dedomager

to compensate