Lección quince

a pesar de (eso)

přes to, navzdory

abrir

otevřít

adjuntar

přiložit, připojit

(m) aparato

přístroj

(m) compacto

CD

(m) archivo

soubor (PC)

(m) fichero

soubor

(f) carpeta

složka (souborů)

(m) cochete (espacial)

(vesmírná) raketa

(f) moto(cicleta)

motorka

(f) carroza (la carroza de mi profe)

vůz (dědek, bába, suchar) (ta stará sucharka moje úča)

(m) avión

letadlo

(m) progreso

pokrok

(m) planeta

planeta

(m) pensamiento

myšlenka (psychický pochod)

(m) telegrama

telegram

(m) sello (LatAm f estampilla)

známka (poštovní)

(f) letra

písmeno, písmo

(m pl) Correos (ir a Correos)

pošta (úřad) (jít na poštu)

enviar, mandar (la carta, el paquete)

poslat (dopis, balíček)

(m) diálogo

dialog

(f) memoria

vzpomínka

(f) infancia

dětství

(m) encanto

kouzlo, půvab

(m) cuidado

péče, starost, opatrnost

(m) grito

křik

(f) nostalgia

nostalgie, stesk

(m) papel

papír

(m) parque

park

(m) silencio

klid, ticho

(f) tienda de barrio

místní obchod

(m) viaje de negocios

služební cesta

(f) luz

světlo

(m) análisis

rozbor, analýza

(m) asunto

záležitost, věc, téma

(f) aventura

dobrodružství

(m) botellón

"mejdan mladých pod širákem"

(m) calimocho

víno s kolou

(m) borracho

opilec (opilý)

(f) basura

odpadky, smetí

adjuntar (un archivo)

přiložit (soubor)

arreglar

zařídit, vyřídit

descargar

stáhnout

chatear

chatovat

conectarse

připojit se (k síti)

servir (e

využívat, používat (co)

negarse (e

odmítnout (nechtít učinit - odmítli to udělat)

presentar

představit (koho)

mantener (jako tener)

živit/ udržet

reír(se) de

smát se (čemu)

sonreír(se) (+3p)

usmívat se (na koho)

comunicarse

být v kontaktu, spojit se, komunikovat

enviar (i

posílat

conversar

mluvit, povídat si, hovořit

correr

běžet, utíkat

pillar

dopadnout, chytit/ nachytat

echar de menos (+4p)

postrádat, chybět, stýskat se po

nacer (zc)

narodit se

hacer pellas/novillos

chodit za školu (růžička/ býček)

tener (mucho) cuidado

dát si (velký) pozor

dirigirse (g-j) (a)

obrátit se na/ zamířit, směřovat

interrumpir

přerušit

competir (e

soutěžit, závodit, konkurovat

apagar

zhasnout, vypnout

encender (e

rozsvítit, zapnout, zapálit

(f) taquilla

přepážka, okénko, pokladna (kina)

taquillero/a

divácky/komerčně úspěšný

quinceañero

patnáctiletý

(f) mancha

skvrna

(m) coñazo

(hovor) otrava, vopruz

cansarse (de)

unavit se (čím)

llenarse (de)

naplnit se (čím)

intentar (tratar de)

pokusit se

cambiado/a

změněný

humano

lidský

máximo

maximální, největší

menor (de edad)

nezletilý

natural

přírodní

patético

patetický

perfecto

perfektní

útil

užitečný

inundado (de)

zaplavený (čím)

feliz

šťastný

estar jubilado (retirado)

být v důchodu

los demás (los otros)

ostatní

en fin

koneckonců (zkrátka)

mismo

(ten)týž

al mismo tiempo (a la vez) (que)

současně

(tan) sólo

pouze, jenom

parar

zastavit

se sentó a la mesa

sedl si ke stolu

Recuerdo con nostalgia aquelle época

vzpomínám s nostalgií na tu dobu

echo de menos el pasado (a mis padres)

stýská se mi po minulosti (po rodičích)

todos se sirven de internet

všichni používají internet

Salió de viaje de negocios

odjel na služebné cestu

Estos nombres me suenan a chino (sonar a chino)

tyhle názvy jsou pro mě španělská vesnice

De joven (cuando era joven)

zamlada

eres patético!

jseš trapnej!

es cojonudo

je to skvělý

secretaria del directo

sekretářka ředitele