PERS-102 Exam 2

pre school

پیش دبستانی

To become

شدن (shodan)

شو present

شود past

To come

آمدن — آ — آمد

To take

گرفتن — گیر — گرفت

To know(Facts)

دانستن — دان — دانست

to think

فکر کردن — فکر کن — فکر کرد

Primary school

دبستان

Middle school

راهنمایی

Highschool

دبیرستان

University

دانشگاه

High school diploma

دیپلم

bachelors

کارشناسی

doctorate

دکتری

Pre-School

پیش‌دبستانی

University entrance exam

کنکور

Common prefix and suffix

Refix	Type	Meaning	Example	English
-مند	Suffix	Having / full of	ثروت → ثروتمند	wealthy (having wealth)
-ستان	Suffix	Land / place of	افغانستان	land of the Afghans
-خانه	Suffix	Place associated with	کتابخانه	library (place of books)
با-	Prefix	With / accompaniment	با دوستم	with my friend
بی-	Prefix	Without	بی‌خبر	unaware / without knowledge
نـ-	Prefix	Negation	نادرست	incorrect / wrong
-انه / -انه‌گی	Suffix	Manner / style	کودکانه	childlike / childish
-ی / -انه	Suffix	Adjective from noun	مرد → مردانه	manly / masculine

When I arrived home, my mother was in the kitchen and was cooking food.

وقتی به خانه رسیدم، مادرم در آشپزخانه بود و داشت غذا می‌ پخت

I am in my room now and with my phone talking

من الان در اتاقم هستم و دارم با تلفن حرف می‌زنم.

When I saw them, they were buying fruit

وقتی آنها را دیدم، داشتند میوه می‌خریدند.

he/she is in their room and is not studying because he/she is very tired.

او الان در اتاقش است و ............ درس نمی‏خواند......... ، چون خیلی خسته است

He/she is in the last year of highs school and is studding for the konur exam.

او سالِ آخرِ دبیرستان است و دارد برای کنکور درس می‌خواند.

When my brother was seven years old, he used to go to an elementary school near our house

وقتی برادرم هفت سال داشت، به یک دبستان نزدیکِ خانه‌مان می‌رفت.

bachelors

کارشناسی

Masters

کارشناسیِ ارشد

PhD

دکتری

“On Chaharshanbe Suri (Persian Fire Festival), old and young jump over fire

1.    در شبِ چهارشنبه‏سوری پیر و جوان از رویِ آتش می‏پرند.

Letter

نامه

Iranians eat sabzi polo with fish on the night of Nowruz.

ایرانیان در شبِ عیدِ نوروز سبزی‌پلو و ماهی می‌خورند.

On the Nowruz Haft-Seen table, we usually se garlic, sprouts, and apples.

در هفت‌سینِ نوروزی معمولاً سیر، سبزه و سیب می‌بینیم.

To use

استفاده کردن

استفاده می‌کنم (estefâde mikonam) - first person present

استفاده کردم (estefâde kardam) - First person past

Exam

امتحان

Fire

آتش

Ready

آماده

Return

پر گشتن

پر می‌شود —> present

پر شد —> Past

To celebrate

َبرﮔُزار شدن

Close

(بَﺴتَﻦ (بَند

Greatness

بزرگی

Emotional

بااِحﺴاس

Cute

بامَزه/بانَﻤَك

Hope to meet you again

به اُميدِ ديدار

What does با + noun mean in Persian?

با = with

Structure: با + noun → “with + noun” (adjective)

Examples:

با پول (bâ pul) → with money(Rich)

با دوست (bâ dust) → with a friend

با دقت (bâ daqqat) → with attention / carefully

to fall

افتادن — افت — افتاد

to bring

آوردن — آور — آورد

to start

شروع کردن — شروع کن — شروع کرد

To finish

تمام کردن — تمام کن — تمام کرد

to help

کمک کردن — کمک کن — کمک کرد

Studies

تَحصيﻼت

Homework

تَكاليف

To watch

تَﻤاشا كَردَن

To call

زَنگ زَدَن
I call — > من زنگ می‌زنم

من زنگ زدم — I called

Beauty

زيباي

Health

سَﻼمَتي

To cook

پختن

• من می‌پزم — I cook

• تو می‌پزی — you cook

• او می‌پزد — he/she cooks

• ما می‌پزیم — we cook

• شما می‌پزید — you (formal/pl.) cook

• آنها می‌پزند — they cook

Holiday

عِيد

send

فِرِستادَن }فِرِست{

before

قَبل اَز

To cry

ﮔِريه كَردَن

To listen N

ﮔوش كَردَن

National

مِلّي

unkind

نامِهرَبان

Each other

هَم

she is now studying for the konkur

او الان دارد برای کنکور درس می‌خواند.

he is a masters student

او داشجوی فوق لساس است.

Present progressive rules

دارم / داری / دارد + می + verb stem + endings

• من دارم می‌سازم — I am building

• تو داری می‌سازی — you are building

• او دارد می‌سازد — he/she is building

• ما داریم می‌سازیم — we are building

• شما دارید می‌سازید — you are building (formal/pl.)

• آنها دارند می‌سازند — they are building

He was finishing middle school

او داشت سال چهارم دبستان را تمام می‌کرد.

Ask him about himself, his major, and his education.

از او درباره خودش، رشته‌اش و تحصیلاتش بپرس.

Our school is closed from tommorow until after Sizdah Bedar.

دبیرستان ما از فردا تا بعد از سیزده‌بدر تعطیل است.