UNIT 3: COUNTRY AND PEOPLE

Mainland area

Diện tích đất liền

Vast sea area

Vùng biển rộng bao la

Strip's land

Dải đất

Northernmost

điểm cực Bắc

Southernmost

cực Bắc

Land border

đường biên giới đất liền

Border with

giáp với

Center of Southeast Asia

trung tâm Đông Nam Châu Á

Indochinese Peninsula

bán đảo Đông Dương

Long coastline

bờ biển dài

Favorable conditions

điều kiện lí tưởng

Tropical forest

rừng nhiệt đới

Plains

đồng bằng

Densely populated

dân cư đông đúc

Population density

mật độ dân số

Rice bowls

vựa lúa

Delta

Đồng bằng

Tropical monsoon climate

nhiệt đới gió mùa

Four distinct seasons

bốn mùa rõ rệt

Rainy and dry

mùa mưa và mùa khô

Harsh climate

khí hậu khắc nghiệt

Natural disaster

thiên tai

Midlands and mountains

trung du và miền núi

Census

điều tra dân số

Population growth

tăng trưởng dân số

Rapid population growth rate

Sự gia tăng dân số quá nhanh

Eco-social development

phát triển kinh tế - xã hội

Uneven population distribution

phân bố dân cư không đồng đều

Ethnic groups

dân tộc thiểu số

People’s living quality

chất lượng cuộc sống người dân

Long struggle

đấu tranh lâu dài và liên tục

Ruled by Chinese feudal dynasties

phong kiến TQ đô hộ

French colony

thuộc địa Pháp

Conquered

bị chiếm

The 17th parallel

vĩ tuyến 17

Vietnam Socialist Republic government

Cộng hòa XHCN VN

Democratic Republic of Vietnam

Cộng hoà dân chủ VN

Economic reform policy

chính sách đổi mới kinh tế

Diplomatic relationship

Quan hệ ngoại giao

Strategic partnership

đối tác chiến lược

Comprehensive strategic partnership

đối tác chiến lược toàn diện

Trade relationship

quan hệ buôn bán

Normalized

bình thường

ASEAN Free Trade Agreement (AFTA)

Khu vực mậu dịch tự do

International cooperation

Hợp tác quốc tế