el arte leksyka

la elegancia

elegancja

exquisito

wykwintny

la vida palaciega

życie pałacowe

la tertulia

spotkanie towarzyskie / dyskusyjne o sztuce

la torre de marfil

wieża z kości słoniowej (metaforycznie: izolacja intelektualna)

la vanguardia

awangarda

los flor y nata de la sociedad

śmietanka towarzyska

el lobo estepario

wilk stepowy

la anfitriona

gospodyni arystokratka

atraer a

przyciągać

las élites

elity

las ideas innovadoras

innowacyjne idee

el aislamiento

izolacja

el esnobismo

snobizm

la naturaleza personal

osobista natura / charakter

el anticuario

antykwariusz

el crítico de arte

krytyk sztuki

el fino lector

wytrawny czytelnik

el mecenas

mecenas

el mecenazgo

mecenat

el perito = el experto

ekspert, biegły

estar al tanto de

być na bieżąco z, być poinformowanym o

el transcurso de los siglos

upływ wieków

la especialidad

specjalność

da esplendor a

nadaje blask

apoyar

wspierać

apreciar

doceniać

el ocaso=el atardecer

zmierzch

el malestar

złe samopoczucie / niepokój/ niedomaganie

la plenitud

pełnia

contradecir

przeczyć, zaprzeczać

las convicciones populares

powszechne przekonania

el monasterio

klasztor

el monje

mnich

el tratado

traktat

el ensayo

esej

supuesto

przypuszczalny / rzekomy

la risa

śmiech

la asociación

skojarzenie / stowarzyszenie

dejar de ser

przestać być

el ser humano

istota ludzka

la imagen

obraz

comprenderse bien

dobrze się rozumieć

el ambiente

atmosfera / otoczenie

el centenario

setna rocznica / setlecie

el cine

kino

el culto

kult / nabożeństwo

la estatuilla

statuetka

el éxito

sukces

el festival

festiwal

estar nominado

być nominowanym

el evento

wydarzenie

el galardón = el premio

nagroda

la certeza

pewność

propio de las obras

charakterystyczny dla dzieł

el asistente

asystent / uczestnik

el director

reżyser

el equipo

zespół

el escenógrafo

scenograf

el guionista

scenarzysta

el operador

operator (kamery)

el productor

producent

firmar con su apellido

podpisać swoim nazwiskiem

la banda sonora

ścieżka dźwiękowa

el alumbrado

oświetlenie

el montaje

montaż

la caracterización

charakteryzacja

los efectos especiales

efekty specjalne

las animaciones a la computadora

animacje komputerowe

la coreografía

choreografia

el casting

casting

los cortes

cięcia / montaże

el tiempo-espacio

czas-przestrzeń

alucinante

niesamowity / zdumiewający

la plantilla

szablon / zespół

los extras

statyści

los dobles

dublerzy

el fotograma

klatka filmowa

la peluca

peruka

el peinado

fryzura

rejuvenecer

odmładzać

juvenecer

młodnieć

amarillento

żółtawy

el caballete

sztaluga

el lienzo

płótno

el marco

ramka / rama

la paleta

paleta

el pincel

pędzel

la trementina

terpentyna

el esbozo

szkic

el disolvente

rozpuszczalnik

infalible

niezawodny

la abstracción

abstrakcja

clásico

klasyczny

controvertido

kontrowersyjny

las corrientes artísticas

nurty artystyczne

estético

estetyczny

el maestro

mistrz

la mimesis

naśladownictwo

el modernismo

modernizm