water cycle

groundwater

nước ngầm

reservoir

hồ chứa

solid

chất rắn

liquid

chất lỏng

water vapor

hơi nước

steam

hơi nước nóng

hydrologic cycle

chu trình thủy văn

evaporation

bay hơi

condensation

ngưng tụ

precipitation

giáng thủy

runoff

dòng chảy bề mặt

collection

thu gom, tích tụ

transpiration

thoát hơi nước từ cây

sublimation

thăng hoa

infiltration

thấm xuống

water table

mực nước ngầm

gravity

lực hấp dẫn

snowflake

bông tuyết

resource

tài nguyên

experiment

thí nghiệm

water distribution

sự phân bố nước

advection

chuyển lưu

percolation

thấm sâu

subsurface flow

dòng chảy dưới bề

groundwater recharge

tái nạp nước ngầm

groundwater discharge

thoát nước ngầm

surface runoff

surface runoff

thermal energy

năng lượng nhiệt

deposition

ngưng kết (hơi → rắn)

saturation

bão hòa

dew point

điểm sương

contamination

sự nhiễm bẩn

pollutants

chất gây ô nhiễm

infiltration of pollutants

sự thấm các chất ô nhiễm

residence time

thời gian lưu trú

saltwater intrusion

xâm nhập mặn

water scarcity

khan hiếm nước

sustainable use

sử dụng bền vững

water treatment

xử lý nước

wastewater

nước thải

irrigation

tưới tiêu

watershed

lưu vực sông

aquifer

tầng chứa nước

runoff channel

kênh thoát nước

reservoir basin

lưu vực hồ chứa

hydrodynamics

thủy động lực học

hydrogeology

địa chất thủy văn

hydrometeorology

khí tượng thủy văn

evapotranspiration

bốc hơi – thoát hơi nước

cryosphere

tầng băng quyển

aquifer recharge

tái nạp tầng chứa nước

capillary action

mao dẫn

vadose zone

tầng không bão hòa

aquitard

tầng cách nước (thấm hạn chế)

residence time

thời gian lưu trữ

condensation nuclei

hạt nhân ngưng tụ

orographic precipitation

mưa địa hình

convective uplift

nâng lên do đối lưu

adiabatic cooling

lạnh đoạn nhiệt

cloud seeding

gieo mây tạo mưa

anthropogenic contamination

ô nhiễm do con người gây ra

eutrophication

phú dưỡng hóa

bioaccumulation

tích lũy sinh học

persistent pollutants

chất ô nhiễm bền vững

salinization

nhiễm mặn

hydrological model

mô hình thủy văn

remote sensing

viễn thám

watershed delineation

xác định ranh giới lưu vực

hydrograph

biểu đồ thủy văn

discharge measurement

đo lưu lượng nước