Spanish subjunctive

I don't think he works for the government.

Yo no pienso que él trabaje para el gobierno.

No, it doesn't seem to me that Nate is tall.

no, a mí no me parece que Nate sea alto.

I hope there is a meeting tomorrow

Espero que haya una reunión mañana.

I want Camilo to eat vegtables

Quiero que Camilo coma vegetales

I hope Nate arrives early

Espero que Nate llegue temprano

I need you to help me with the dishes

necesito que me ayudes con los platos.

I am happy that you are here

me alegra que estés aquí

I am happy that you feel better

Me alegra que te sientas mejor

It makes me made that you don't pick up the phone

me enoja que no contestes el celular

I am very sorry that you are sick

Lamento que estés enfermo

It is necessary that you drink a lot of water when you are doing exercise.

Es necesario que bebas mucha agua cuando haces ejercicios

It is important that you remember to turn off the light.

es importante que recuerdes apagar la luz.

I recommend you to stop eating bread.

Te recomiendo que dejes de comer pan

It is weird that the store is closed. It is always open

es extraño que la tienda esté cerrada. Siempre está abierta

I advise you to see the doctor

Te aconsejo que veas al doctor

I suggest you do more exercise

Te sugiero que hagas más ejercicios

I don't think Nate is ready for this.

No pienso que Nate esté listo para eso

I don't think it will rain Sunday

No pienso que llueva el domingo.

I doubt Juan will arrive on time.

Dudo que Juan llegue temprano

I'm not sure it will rain tomorrow

No estoy seguro que llueva mañana.

I don't think Alex is a good friend

No me parece que Alex sea un buen amigo

I think it is good that you eat more vegtables

pienso que es bueno que comas más vegetales

It is good that you do exercise

Es bueno que hagas ejercicio

It is not healthy that you eat so much sugar

No es saludable que comas tanto azúcar

If I had more time, I would travel more

Si yo tuviera más tiempo viajaría más

If I had more time, I would do more exercise

Si tuviera más tiempo, haría más ejercicios.

If I had more time, I would help more people

Si tuviera más tiempo, ayudaría más gente.

If I had more time, I would go the gym more often

Si tuviera más tiempo iría al gimnasio más a menudo

If my sister had more time, she would do more exercise

Si mi hermana tuviera más tiempo, ella haría más ejercicios.

What would you do if you had more money?

¿Qué harías si tuvieras más dinero?

We would read more if we had more time

Nosotros leeríamos más si tuviéramos más tiempo.

If I had more money, I would get a new car.

Si tuviera más plata, compraría un nuevo auto

I would continue playing basketball if I had more time

Continuaría jugando básquetbol si tuviera más tiempo

If I had had more time last year, I would have gone to the gym more often

si hubiera tenido más tiempo el año pasado habría ido al gimnasio más seguido.

If I had saved more money during the last four years, I would have a bought a new car last year

Si hubiera ahorrado más plata, durante los últimos cuatro años habría comprado un nuevo auto el año pasado.

If I had more time I would read more books.

Si tuviera más tiempo leería más libros.

If I had studied more for the exam, I would have passed it

Si hubiera estudiado más para el examen lo habría pasado

We hope you all enjoyed it and you have learned.

Esperamos que les haya gustado y que hayan aprendido.

I hope you feel better soon

espero que te sientas mejor pronto

It is strange that your head hurts

que raro que te duela la cabeza

I'm sorry that you are sick

siento que estés enferma

I hope that you find a new job soon

ojalá que encuentres un trabajo nuevo pronto

I am sorry that you don't have a job now

siento que no tengas trabajo ahora

its posible that you can work in my company. We need more employees

es posible que puedas trabajar en mi empresa, necesitamos más empleados

I'm so sorry that you are going through this.

its so sad that your are going through this

I need you to take out the trash

necesito que saques la basura

Nate, I want you to listen to me more

Nate, quiero que me escuches más

I suggest that you exercise

te sugiero que hagas ejercicio

I recommend that you walk a Little bit every day

te recomiendo que camines un poco todos los días

I hope my cousin has passed the exam

Espero que mi primo haya pasado el examen

I'm so sorry that she had an accident.

Lamento que ella haya tenido un accidente

I hope she recovers soon

Ojalá que ella se recupere pronto.

I'm so sorry that he has lost his job

Siento mucho que él haya perdido su trabajo.

I hope that he finds a new job soon.

Espero que él encuentre un nuevo trabajo pronto

I'm so sorry that he doesn't have a job right now.

Lamento que él no tenga trabajo ahora.

I'm happy that they have finally married

Me alegra que ellos por fin se hayan casado.

I hope they will be very happy

Espero que ellos sean muy felices

I'm happy they are spouses now

Me alegra que sean esposos ahora

It's so bad that he has failed the exam

Qué mal que Diego haya perdido el examen

I'm sorry that he has failed the exam

Siento que haya perdido el examen

I hope that he passes the next exam.

Espero que él pase el siguiente examen.

It's important that he studies much more

Es importante que él estudie mucho más.

It makes me furious that people have thrown a lot of trash (on the ground)

me da rabia que la gente haya botado mucha basura

I hope someone clean this mess soon

Espero que alguien limpie ese desorden pronto

I hope nothing bad happened to her.

Espero que nada malo le haya pasado.

It worries me that something happened to her.

Me preocupa que a ella le haya pasado algo.

I hope she's okay.

Espero que ella esté bien.

I hope she answers the phone.

ojalá que me conteste el teléfono.

What a shame he has lost his dog

Qué pena que él haya perdido a su perro

It's necessary that he looks for him throughout the neighborhood

Es necesario que él lo busque por todo el barrio.

I hope he finds him soon

Espero que él lo encuentre rápido.

It's likely that the dog is in a nearby neighborhood

Es probable que el perro esté en un barrio cercano.

It makes me angry that this theif has stolen money from my mom

Me da rabia que ese ladrón le haya robado el dinero a mi mamá

I hope the police find this thief

Espero que la policía encuentre a ese ladrón.

I hope they arrest the thief soon

Ojalá que arresten al ladrón pronto.

I'm happy that he has paid all his debts.

Me alegra que él haya pagado todas sus deudas.

I hope he doesn't go into debt again

Espero que él no adquiera deudas otra vez

I hope he's lucky this time

Ojalá que esta vez tenga suerte.

It's important that he saves so that he doesn't have debts again

Es importante que él ahorre para que no tenga deudas otra vez.

I hope you pass the exam

espero que pases el examen

I hope you passed the exam

espero que hayas pasado el examen

I'm happy that you passed the exam

me alegra que hayas pasado el examen

I hope it doesn't rain tomorrow

espero que no llueva mañana.

It is weird that she has been late lately

Es raro que ella llegue tarde últimamente

It's great that you have been learning on your own

Es bueno que hayas estado aprendiendo por ti mismo

I don't know whether she has time for the trip

Yo no sé si ella tenga tiempo para el viaje

I'll call you as soon as I get home

Yo te llamaré tan pronto como cuando llegue a la casa

I don't doubt she has enough money.

Yo no dudo que ella tenga suficiente dinero

You won't go to that party unless you pass the final exam

No irás a la fiesta a menos que no pases el examen final

You won't go out with your friends unless you clean your room

No saldrás con tus amigos, a menos que limpies tu cuarto

We'll go to the pool, unless it rains

Iremos a la piscina, a menos que llueva

We'll let you go to the party, as long as you do all your chores

te dejaremos ir a la fiesta, siempre y cuando hagas todos tus deberes

I'll help you with your homework, as long as you help me study for my test

te ayudaré con tu tarea siempre y cuando me ayudes a estudiar para mi examen.

Please turn off the lights before you leave

por favor apaga las luces antes de que te vayas... o salgas

Don't forget to lock the door before you go

no olvides cerrar la puerta antes de que salgas

Make sure you call me after you talk to Pedro

Asegúrate de llamarme después de que hables con Pedro

You need to wash your hands after you use the bathroom

tú necesitas lavarte las manos después de que uses el baño

Bring the sunglasses, in case it's sunny

trae las gafas de sol, en caso de que haga sol

I'll bring the umbrella in case it rains

traeré el paraguas o el paraguas en caso de que llueva

You need to keep on taking the test, until you pass it

Necesitas seguir tomando el examen, hasta que lo apruebes