Looks like no one added any tags here yet for you.
de eettent
le restaurant
een bruine kroeg
un bar/ café
een grand café
un café
uitbaten
tenir (un café)
de crises
les crises
de musea
les musées
hij is het brein achter de operatie
il est le cerveau derrière l’opération
Haal het niet in je hersens!
N’y pense même pas!
de hersenen
le cerveau (sens propre)
burgelijke staat
état civil
burgelijke stand
état civil (dienst in de gemeente)
bestaan uit (2 delen)
se composer de (2 parties)
bestaan in (de taak)
consister à (une tâche, un boulot)
op de site staan commentaar bij… (het dagelijks nieuws)
sur le site il y a des commentaires sur
commentaar geven op (een werkstuk)
faire des commentaires sur (un essai)
de criteria
les critères
de fora
les forums
de podia
les podiums
het is toe te schrijven aan
c’est dû à (neutre)
het is te danken aan
c’est grâce à (positif)
het is te wijten aan
c’est à cause de (négatif)
het gezin
la famille (ouders+ kinderen)
de familie
la famille (sens large)
De Heilige Familie
la sainte famille (sagrada familia?)
twee stuks fruit
deux fruits
de vrucht
le fruit (sens large)
de fysieke conditie
la condition physique
de fysische geografie
la géographie physique
het argument
l’argument
gaan over iets
aller à propos de
gaan om iets
s’agir de, het staat op het spel
benzine verbruiken (de auto)
consommer de l’essence (voiture)
de bezine gebruiken voor de grasmaaier
utiliser de l'essence pour la tondeuse
geen deel uit maken van iets
ne pas faire partie de
een stuk krijt (2 stuks krijt)
une craie (deux craies)
x stuks van
x exemplaires de