Unit 8: Dosage forms

Sách giáo trình

sites of action

Vị trí tác động

therapeutic effects

Tác dụng điều trị

local effect

Tác dụng tại chỗ

mucous membranes

Màng nhầy

rectum

Trực tràng

vagina

Âm đạo

respiratory tract

Đường hô hấp

bloodstream

Dòng máu

gastrointestinal tract

Đường tiêu hóa

parenteral dosage forms

Dạng bào chế ngoài đường tiêu hóa

administration

Sự dùng thuốc/Sự đưa thuốc vào cơ thể

distribution

Sự phân bố

systemic effects

Tác dụng toàn thân

systemic administration

Đường dùng toàn thân

oral route

Đường uống

self-administration

Tự sử dụng thuốc

gastric

Dạ dày

intestinal secretions

Dịch tiết ruột

passage

Sự đi qua

hepatic portal circulation

Tuần hoàn cửa gan

surgical patients

Bệnh nhân phẫu thuật

post-operatively

Sau phẫu thuật

vomiting

Nôn mửa

mal-absorption states

Tình trạng kém hấp thu

buccal route

Đường ngậm má

blood flow

Dòng máu

buccal mucosa

Niêm mạc miệng

rectal route

Đường trực tràng

administered

Đưa vào cơ thể

rectal mucosa

Niêm mạc trực tràng

gastrointestinal irritation

Kích ứng đường tiêu hóa

inhalational route

Đường hít

alveolar membrane

Màng phế nang

route for rapid absorption

Đường hấp thu nhanh

anaesthetic gases

Khí gây mê

volatile liquids

Chất lỏng dễ bay hơi

dispersed

Phân tán

aerosol form

Dạng khí dung

nasal mucosa

Niêm mạc mũi

transdermal route

Đường qua da

slowly into the systemic circulation

Hấp thu chậm vào tuần hoàn toàn thân

short duration of action

Thời gian tác dụng ngắn

metabolized

Chuyển hóa

sustained concentration

Nồng độ duy trì

parenteral routes

Đường ngoài tiêu hóa (Đường tiêm)

intravenous route

Đường tĩnh mạch

bypasses many biological membranes

Bỏ qua nhiều màng sinh học

dose volume

Thể tích liều dùng

intravenous injection

Tiêm tĩnh mạch

fraction

Phần nhỏ

bolus injection

Tiêm nhanh

slow infusion

Tiêm truyền chậm

intra-arterial injections

Tiêm động mạch

neonate

Trẻ sơ sinh

adsorbents

Chất hấp phụ

antimicrobial

Kháng khuẩn

exert

Tác động

epithelium

Biểu mô

site of application

Vị trí áp dụng

cornea of the eye

Giác mạc mắt

microbial contamination

Nhiễm vi sinh vật

sterility

Sự vô trùng

microorganisms

Vi sinh vật

extemporaneously

Bào chế ngay lập tức

individual patient

Bệnh nhân cá nhân

pharmacist

Dược sĩ

prescription

Đơn thuốc

pharmaceutical industry

Ngành dược phẩm

fluid

Chất lỏng

semi-fluid preparations

Chế phẩm bán lỏng

application to the skin

Sử dụng trên da

suspension

Hỗn dịch

emulsions

Nhũ tương

shells

Vỏ

gelatin

Gelatin

cachets

Bao con nhộng

free-flowing

Dễ chảy

fine powders

Bột mịn

open wounds

Vết thương hở

pressurized dispensers

Bình phun áp suất

aerosol sprays

Dạng xịt phun sương

aerosols

Bình xịt

abuse of aerosol propellants

Lạm dụng khí đẩy bình xịt

abuse of other solvents

Lạm dụng dung môi khác

hallucinations

Ảo giác

compression of medicaments

Nén dược chất

excipients

Tá dược

solid dosage form

Dạng bào chế rắn

single dose

Liều đơn

swallowed with (water)

Nuốt với (nước)

chewed before taking

Nhai trước khi uống

Anaesthetic (adj)

Để giảm đau

Volatile (adj)

Dễ bay hơi

Urethral (adj)

Thuộc niệu đạo

Percutaneous (adj)

Hấp thu qua da

Translucent (adj)

Đục

Excipient (n)

Tá dược

eardrops

Thuốc nhỏ tai

translucent

Mờ nhưng cho ánh sáng đi qua

non-greasy

Không nhờn