korean 203 final

verb/adj. + -아/어 가지고

* reason/justification
* =-아/어서 but colloquial
* indicates sequential order
* only present tense

verb/adj. + -아/어 가지고 example

다른 나라에 갈 때는 그 나라의 언어를 배워 가지고 가는 게 좋습니다.

verb/adj. + (으)니까

* reason/justification
* command & suggestions
* strong opinion
* yes tense

verb/adj. + (으)니까 example

command/suggestion: 어제 불고기를 많이 만들었으니까 오늘 저녁에 먹으러 오세요.

strong opinion: 그 식당 리뷰가 좋지 않으니까 가지 마세요.

verb + -느라고 + negative implication (못/안 + verb)

* used to indicate the action from which a negative outcome has resulted
* used when one fails to do the action because (s)he was doing something else
* only used for the actions of one person

verb + -느라고 + negative implication (못/안 + verb) example

자느라고 숙제를 못 했어요.

verb/adj. + 거든(요)

* used to provide a reason for the preceding sentence
* also used to disapprove of or dispute colloquially
* used when the speaker expects the listener to EASILY recognize the correlation between the current situation and the reason/explanation provided

verb/adj. + 거든(요) example

* 가: 왜 정장을 샀어?
* 나: 아, 다음 주에 인터뷰가 있거든.

\
* 가: 4학년이니까 졸업한 다음에 뭐할지 생각해봐.
* 나: 나 4학년 아니거든! 3학년 이거든!

verb/adj. + 잖아요

used to express speaker’s assumption that listener might already know and agree with the factuality of what is being said

verb/adj. + 잖아요 example

나는 온라인 쇼핑몰을 자주 이용해요. 편하잖아요.

verb + (으)려고

expresses speaker’s intention or plan to do something; to be about to

verb + (으)려고 example

intention or plan: 오늘은 일찍 자려고 합니다.

being about to: 남자가 넘어지려고 해요.

verb + 기로 하다

* used to state a decision
* past tense: decision to do action has been made but you haven’t done action yet
* present tense: used to make the listener agree with the speakers decision

verb + 기로 하다 example

past: 다음 방학에는 한국에 안 가고 하와이에 가기로 했다.

present: 호텔 너무 비싸다. 다음에는 에어 비앤비에서 자기로 해!

verb + (으)ㄹ까 하다

* present tense: speaker expresses his/her intention/plan that has yet to be acted upon; mostly, only pondering its possibility
* past tense: implies the plan was not realized as intended

verb + (으)ㄹ까 하다 example

present: 졸업한 다음에는 한국에 갈까 하는데 어떻게 생각해?

past: 이번 봄 방학에 유럽으로 여행갈까 했는데 코로나 때문에 다 취소했다.

adj./verb + -(으)면 좋겠다

* used to express speaker’s hope or wish for future, which is contrary to present
* = “it would be nice if… were the case” / “I wish…”

adj./verb + -(으)면 좋겠다 example

날씨가 너무 추워요 . 따뜻해지 면 좋겠어요

adj./verb + -았/었으면 하다

used to describe the desires of other people

adj./verb + -았/었으면 하다 example

저는 작가가 되고 싶은데 부모님은 제가 더 안정된 직업을 가졌으면 하세요.

noun + 을/를 위해서

verb + 기 위해서

* used to express one’s cause or ultimate purpose
* “for the sake of…”

noun + 을/를 위해서 / verb + 기 위해서 example

나는 돈을 위해서 인턴십을 하는 게 아니라 경험을 위해서 하는 거야.

passive verbs with -이 , -히 , -리 , -기

action is being done to the subject

passive verbs -이

vowels, ㄲ, ㅍ, ㅎ

passive verbs -히

ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ

passive verbs -리

ㄹ

passive verbs -기

ㄴ, ㅁ, ㅅ, ㅈ, ㅊ

passive verbs with -이 , -히 , -리 , -기 example

active: 유미가 개를 쫓아요.

passive: 개가 유미한테 쫓겨요.

verb + 이/ 히/ 리/ 기/ (이) 우/ 추

* causative verb
* used to indicate an action that causes someone or something to do something

(causative) verb + 이/ 히/ 리/ 기/ (이) 우/ 추 example

먹다 (to eat) + 이 (causative suffix) → 먹이다 (to feed)

causative verb -이

vowel, ㄱ , ㅌ , ㅎ

causative verb -히

ㅂ , ㅈ , ㅍ

causative verb -리

ㄹ

causative verb -기

ㄴ , ㅁ , ㅅ

causative verb -우

ㅐ

causative verb -이우

ㅏ, ㅓ, ㅡ

noun-modifying form: verb

past: verb + (으)ㄴ/(았/었)던

present: verb + 는

prospective: verb + (으)ㄹ

noun-modifying form: adjective

past: adj. + (았/었)던

present: adj. + (으)ㄴ

prospective: adj. + (으)ㄹ

verb +았/었 던 + noun

* retrospective noun-modifying
* 1 specific event in the past that has stopped

verb + 던 + noun

* retrospective noun-modifying
* used to do; habit

verb +(았/었) 던 + noun example

1. 내가 가던 곳 - the place I used to go (repeated in the past)
2. 내가 갔던 곳 - the place I went (may have only occurred once)

adj./verb + 았/었었

* emphasizing discontinuation of past states/actions
* past event is no longer true or happening

adj./verb + 았/었었 example

어디 갔었어요? - Where were you? (person was gone but now is back)

verb + (으)ㄴ 적이 있다/없다

used when speaker expresses past experience (s)he had or did not have

verb + (으)ㄴ 적이 있다/없다 example

여행 중에 가방을 잃어버린 적이 있다.

유럽에 가 본 적이 (한 번도 ) 없어요.

verb + (으)ㄹ 만하다

* indicates worthiness or possibility
* satisfaction, recommendation, or agreement

verb + (으)ㄹ 만하다 example

* satisfaction: 포르투갈 음식이 정말 먹을 만했어요.
* recommendation: 제주도에 꼭 가 보세요. 정말 가볼 만한 곳이에요.
* agreement: 에릭은 해물을 좋아하니까 좋아할 만 하지.

adj. + 아/어 보이다

* commenting on appearances
* used when speaker expresses what (s)he feels about some state (s)he observed
* assumptions

adj. + 아/어 보이다 example

선생님께서 불편해 보이세요.

불편하다 (adj.) + 어 보이다 + (으)세요 → 불편해 보이세요

present adj./past verb + (으)ㄴ 것 같다

present verb + 는 것 같다

prospective adj./verb + (으)ㄹ 것 같다

* used when speaker indirectly expresses his/her opinion or thought
* = ”I think that…”

(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 example

영국 사람들은 아주 친절한 거 같아.

그랜드캐년에 가면 많이 걸을 거 같아요.

adj./verb + (으)ㄹ 테니까

* used to express speaker’s supposed reason for his/her statement, suggestion, request, or advice
* intention: ‘나 (I)’; no past tense
* expectation/guess: 3rd person ok; past tense ok

adj./verb + (으)ㄹ 테니까 example

intention: 나는 먼저 갈 테니까 너는 좀 더 있어.

expectation/guess: 수빈 씨는 늦을 테니까 우리 먼저 가자.

past adj./verb + 았/었나 보다

past noun + 였나 보다 / 이었나 보다

\
present adj. + (으)ㄴ 가 보다

present verb + 나 보다

present noun + 인가 보다

\
prospective adj./verb + (으)ㄹ 건가 보다

prospective noun + 일 건가 보다

the speaker, upon hearing or seeing something, makes a guess about its cause or **reason**, based on the given clues

adj. (으)ㄴ 가 보다 / verb + 나 보다 example

사라가 수업 동안 잤어. 피곤했나 보다.

어제 밤에 아주 시끄러운 소리 때문에 밤새 못 잤어. 내 고양이었나 봐.

우리 아들은 대학 가기 대신 먹방으로 돈을 벌기로 했어. 음식을 진짜 좋아하나 봐.

많이 피곤할 건가 보네.

변호사일 건가 봐.

verb + 겠

used to express the speaker’s conjecture about a **consequence** of the given situation

verb + 겠 example

* 구름이 끼었네요. 비가 오겠어요. - It's cloudy. It's going to rain.
* reasoning: 구름이 끼면 보통 비가 와요. - When it's cloudy, it usually rains

present verb + 는 줄 알다/모르다

past verb / present and past adj. + (으)ㄴ 줄 알다/모르다

prospective verb/adj. + (으)ㄹ 줄 알다/모르다

indicates one’s state of knowledge or capability

adj./verb + (으)ㄴ/는/(으)ㄹ 줄 알다/모르다 example

저는 오늘이 수요일 인 줄 알았어요. - I thought/To my knowledge, today was Wednesday. → presumed thought

adj. + 다고 생각하다/믿다

verb + 는/ㄴ 다고 생각하다/믿다

noun + (이)라고 생각하다/믿다

* used to express one’s thought, belief, or opinion
* = “\[subject\] believe(s) that…”
* used to indicate a general tendency without a specific subject

\-다고/라고 생각하다/믿다 example

저는 코로나 바이러스가 정말 위험하다고 생각해요. → thought, belief, or opinion

한국 사람들은 뭐든지 빨리 빨리 하는 편이라고 생각합니다. → general tendency

past adj./verb + 았/었다고 하다

past noun + 였/이었다 하다

\
present adj.+ 다고 하다

present verb + (느)ㄴ 다고 하다

present noun + (이)라고 하다

statement indirect quotation

* used to convey to the listener what the speaker heard or was told

past adj./verb + 았/었냐고 하다

past noun + 였/이었냐고 하다

\
present adj./verb + 냐고 하다

present noun + (이)냐고 하다

question indirect quotation

* used to convey to the listener what the speaker heard or was told

present verb + -(으)라고 하다

* og speaker says “주다” → quoted as 달라고 하다
* -아/어 달라고 하다: og speaker wants something/benefits
* -아/어 주라고 하다: og speaker wants someone else to get something/someone else benefits

\
command indirect quotation

* used to convey to the listener what the speaker heard or was told

present verb + 자고 하다

proposal indirect quotation

statement: adj./verb + 다고 하다 / noun + (이)라고 하다 example

가: 내일은 비가 오겠습니다.

나: 비가 온다고 했어요.

question: -냐고 하다 example

가: 주말에 뭐 해요?

나: 주말에 뭐 하냐고 했어요.

command: -(으)라고 하다 example

가: 밥 먹어라.

나: 밥 먹으라고 했어요.

\
가: 숙제 주세요.

나: 숙제 달라고 했셨어요.

command: -아/어 달라고 하다 / -아/어 주라고 하다 example

가: 숙제 주세요.

나: 숙제 달라고 하셨어요.

proposal: -자고 하다 example

가: 주말에 **같이** 뉴욕에 갈래?

나: 같이 뉴욕에 가자고했어요

\-기가 좋다

it is convenient to…

\-는 것이(=게) 좋다

it is better to…

adj./verb + 기(가) 쉽다/어렵다

* -기 힘들다, -기 즐겁다, -기 편하다/불편하다, -기 좋다

= “It is easy/difficult to…”

adj./verb + 기(가) 쉽다/어렵다 example

옷을 찾기 쉽게 정리했어요. - I organized my clothes so it is easy to find them.

단추 잠그 기 힘드네… - It’s hard to close this button…

adj./verb + (으)ㄹ 수 있다/없다

used to express (in)capability or (im)possibility

adj./verb + (으)ㄹ 수 있다/없다 example

파스타를 만들 수 있어요.

김치가 너무 짜서 김치 찌개에 넣을 수 없어요.

verb + 아/어 주다/드리다

* used when someone does something for someone else’s benefit
* use humble form when beneficiary should be respected

verb + 아/어 주다/드리다 example

친구가 아팠을 때 가서 먹을 걸 만들어 줬다.

한국에서는 어른에게 물을 들인 때 두 손으로 따라 드린다.

\
책을 읽으세요. - Read this book (to benefit you).

책을 읽어 주세요. - Read this book to me (to benefit me).

adj./verb + 다가

* one action/state → another
* also used to indicate the later action has started while the subject is still engaged in the earlier action

adj./verb + 다가 example

서울에 이틀 동안 머물다가 제주도로 갈거야.

중국을 여행하다가 만난 친구와 아직도 연락라고 지내요.

북한이 고향이신 우리 증조할머니는 항상 아리랑을 듣다가 우십니다.

verb + (으)ㄴ지… 되다

indicates how long a certain amount of **time** has passed since the action indicated

verb + (으)ㄴ지… 되다 example

가: 럿거스에 온 지 얼마나 됐어요?

나: 럿거스에 온 지 2년 됐어요.

past verb/adj. + (았/었)나요?

past noun + 였나요? / 이었나요?

\
present verb + 나요?

present adj. + (으)ㄴ 가요?

present noun + 인가요?

\
prospective verb/adj. + (으)ㄹ 건가요?

* used to ask questions indirectly/gently
* = “mm, I wonder…”

verb + (았/었)나요/(으)ㄹ 건가요? / adj. + 았/었나요/(으)ㄴ 가요(으)ㄹ 건가요? example

냉장고에 있는 음식은 먹어도 되나요?

대학 캠퍼스 근처의 방값이 생각보다 많이 비싸네. 더 싼 집은 없나…

verb + 는 데에

* expresses how much time or what resources are needed to complete the action described in the clause
* should be followed by a phrase that indicates the amount of time, money, effort, etc. necessary to complete the action

verb + 는 데에 example

도시에는 먹을 데가 많아서 사 먹는 데에 불편함이 없었다.

아무 noun + (이)나

used to express indifference to a choice

아무 noun + (이)나 example

이번 주는 아무 날이나 괜찮아요

아무 noun + (이)나 nouns

* Anything = 아무 것 이나 , 아무거나
* Anybody = 아무 사람이나 , 아무나
* Anytime = 아무 때나 , 아무 날이나
* Anywhere = 아무 데나 , 아무 곳이나
* Any dormitory = 아무 기숙사나
* Any book = 아무 책이나
* Any house = 아무 집이나

place

데, 곳

question word + (이)든지

“any\~” or “all\~”

question word + (이)든지 example

난 깨끗하고 방값이 비싸지 않으면 어디든지 상관없어

아무 vs. 든지

아무나 볼 수 없어요. → Not just anyone can watch → One without qualifications can’t watch.

누구든지 볼 수 없어요. → Everyone can’t watch → No one can watch.

present: adj. + (으)ㄴ지 알다/모르다

* verb + 는지 알다/모르다

past: stem + (았/었) 지 알다/모르다

prospective: stem + (으)ㄹ 지 알다/모르다

* indicating one’s state of knowledge
* used to ask indirect questions
* with a question word: 언제, 어디, 얼마, 누구, 뭐, 왜…
* can also be followed by verbs such as 물어 보다, 궁금하다, etc.
* without a question word: implies ‘\~or not’ even if it omitted

(으)ㄴ/는/(으)ㄹ지 알다/모르다 example

* with a question word: 누가 작년에 아파트에 살았는지 알아요?
* 가: Narration 의 글쓴이가 한국에 와서 놀란 이유는 무엇입니까
* 나: 한국의 대중교통이 편리한지 몰랐기 때문에 놀랐다고 했어요.
* without a question word: 요즘 한국 대학생들이 하숙집에서 살고 싶어하는지 알아요? → whether (or not)

verb/adj. + (으)ㄹ 뻔 하다

* used to describe a situation where something almost happened but did not
* usually in past tense

verb/adj. + (으)ㄹ 뻔 하다 example

지하철에 사람들이 너무 많아서 못 탈뻔했다.

verb + 지 말다

used to command or request the listener to not do something

verb + 지 말다 example

* 다른 사람들과 같이 있는 자리에서 담배 피우지 마세요.
* 너무 무리하지 마. 건강에 안 좋아.
* 무리하 + 지 말 + 아 → 무리하지 마
* ‘말아’ in intimate style → ‘마’
* ‘말아라’ → ‘마라’ in the plain style

verb + 자마자

* indicates an action that is immediately followed by another action when attached to a verb stem
* similar to ‘as soon as’