Sætninger til præsentation af tekst

Lav et resumé af teksten

Haz un resumen del texto

Præsenter hovedpersonerne i teksten

Presenta a los personajes/las personas del texto

Hvordan er relationen mellem hovedpersonerne?

¿Cómo son las relaciones entre los personajes principales?

Forklar sætningen… “(citat fra teksten)” og kommenter denne

Explica “(citat fra teksten)” y comenta esta frase del texto

Hvad er konflikten i teksten?

¿Cuál es el conflicto del texto?

Forklar tekstens slutning

Explica el final del texto

Først vil jeg præsentere teksten…

Derefter vil jeg lave et resumé af teksten…

Til slut vil jeg relatere teksten med temaet…

Primero voy a presentar el texto…

Luego voy a hacer un resumen del texto…

Finalmente voy a relacionar el texto con el tema…

Jeg har læst en tekst med titlen…

He leído un texto con el título…

Den (teksten) er skrevet af…

(el texto) Esta escrito por…

Teksten handler om…

El texto trata de…

I teksten møder vi…

En el texto encontramos a…

Han/hun siger/forklarer at..

(Indsæt person/navn) dice Queen/explica que…

Denne sætning viser at…

Data frase muestra que…

Teksten behandler temaet…

El texto trata el tema de…

Teksten omhandler temaet…

El texto trata del tema de…

Jeg tror at…

Creo que…

Jeg mener at…

Pienso que…

Efter min mening…

En mi opinión…

Jeg kan sammenligne denne tekst med…

Puedo comparar este texto con…

Jeg kender en lignende situation…

Conozco una situación parecida…

Vi har læst en lignende tekst om…

Hemos leído un texto parecido de…

Nu vi snakker om temaet… (indsæt tema) …kan jeg nævne at…

Hablando del tema de… (indsæt tema) …puedo mencionar que…

Jeg ved at…

Sé que…