Expresiones Idiomáticas

andar pisando huevos

to walk slowly

estar como un fideo

to be very thin

importar un pepino

to not care at all

ser la pera

to be amazing or fantastic

ser pan comido

to be very easy

estar con el agua al cuello

to be in a difficult economic situation

empinar el codo

to drink alcohol excessively

andar con ojo

to be cautious or alert

costar un ojo de la cara

to be very expensive

no pegar ojo

to be unable to sleep / to not sleep

hablar por los codos

to talk excessively

echar una mano

to help someone

ser uña y carne

to be inseparable

cruzarse de brazos

to not do anything

en un abrir y cerrar de ojos

in the blink of an eye

estar hasta las narices

to be fed up

ponerse como un tomate

to become very embarrassed

tomar el pelo

to tease or trick someone

tener algo en la punta de la lengua

to have something on the tip on the tongue

en el año de la pera

a long time ago