Giving feedback

3D

The first thing to say is that (customers are very positive).

Перше, що варто сказати, це те, що (клієнти дуже задоволені).

(The delicious desserts) get a big thumbs up.

(Смачні десерти) отримують високу оцінку / великий палець вверх

That was the biggest complaint.

Це була найбільша скарга.

Perhaps you could (bear it in mind).

Можливо, вам варто (взяти це до уваги).

I want to explain my side.

Я хочу пояснити свою позицію.

The general feeling was that (the service is a bit too informal).

Загальне враження було таким, що (обслуговування трохи занадто неформальне).

(Punctuality/That) is one of your strong points.

(Пунктуальність/Це) одна з ваших сильних сторін.

Unfortunately, many people felt that (they were being treated like a friend).

На жаль, багато хто вважав, що (з ними поводилися як з другом).

You might like to try being a bit more (professional).

Можливо, вам варто спробувати бути трохи більш (професійними).

I’ll take that on board.

Я врахую це.

Overall people felt that (you do your job very well).

Загалом люди вважають, що (ви дуже добре виконуєте свою роботу).

They appreciate (your honesty).

Вони цінують (вашу чесність).

Some people felt you could be a bit more (friendly).

Деякі люди вважали, що ви могли б бути трохи більш (дружніми).

(It’s something that) could be improved.

(Це те, що) можна покращити.

From my point of view, (I think it’s my job to …).

З моєї точки зору, (я думаю, що моя робота полягає в тому, щоб …).