Japanese Vocab

Vocab to start practicing Japanese again

かりそめの平穏を取り繕っている

maintaining a facade of temporary peace

新連載

new serialization

秘密は絡み合い

secrets intertwine

拡大

expand, enlarge

大使館

embassy

外交官

diplomat

事故死した

died in an accident

当局

authorities

極右政党

far-right political party

暗殺

assassination

企てている

plotting, scheming

計画

plan

突き止める

track down, find out

任せる

entrust, leave it to

うちで最も腕の立つ諜報員

our most skilled spy

強調

emphasis, stress

口語的

colloquial, conversational

意識

consciousness, awareness

砕けた

casual, informal

親しみのある雰囲気になる

creates a friendly atmosphere

現代的

modern, contemporary

印象を与える

give an impression

漫画

manga, comic

表記方法

notation method, writing system

暗号名

code name

夕暮れ時、日が沈む頃

at twilight, when the sun sets

約束

promise, appointment

外務大臣

Foreign Minister

証拠

evidence, proof

奴

that guy, that person (casual/derogatory)

辞任に追いこめる

force to resign

頼む

ask, request, please

ヅラだ

wears a wig

カツラを着けてる

wearing a wig

世界各国

all the countries in the world

水面下

under the surface, behind the scenes

熾烈な情報戦

fierce information warfare

生き抜く

survive, live through

戦場

battlefield

八つ当たりする

take it out on someone, vent frustration

災難だね

that's unfortunate, what a disaster

複雑

complex, complicated

結ぶ

tie, bind, connect

知性

intelligence, intellect

仮面

mask

お役御免だ

dismissed from service, no longer needed

人並みの幸せ

ordinary happiness

執着

attachment, obsession

身分証とともに処分した

disposed of along with identification

任務

mission, duty

大臣

minister

命拾い

narrow escape, lucky to be alive

利する結果

favorable result, beneficial outcome

早速

immediately, at once

東西平和

East-West peace

脅かす

threaten, endanger

危険人物

dangerous person

標的

target

国家党

National Party

指摘

point out, indicate

一党総裁

party leader

使命

mission, calling

不穏

unsettling, ominous

探る

investigate, probe

子供をこさえろ

have a child, make a child

ひきこもりで用心深い

reclusive and cautious

表舞台

public stage, limelight

唯一

only, sole

現れる

appear, show up

息子

son

通う

attend, commute

名門校

prestigious school

定期的

regular, periodic

懇親会

social gathering, get-together

政財界

political and business circles

大物

big shot, important person

集う

gather, assemble

社交場

social venue

潜入

infiltrate, penetrate

期限

deadline, time limit

迫っている

approaching, closing in

猶予

grace period, respite

冷静を欠いたら

if you lose your composure

失敬

excuse me, pardon (informal)

梟

owl

当て字

phonetic kanji, ateji

ルビ

ruby text, furigana

神秘的な雰囲気になります

creates a mysterious atmosphere

凝った

elaborate, intricate

鍵

key

今次

this time, current

影なき英雄

unsung hero, hero without recognition

活躍

active role, success

日の目を見ることはない

will never see the light of day

勲章

medal, decoration

新聞の片隅

corner of a newspaper

載る

be published, appear in print

骸

corpse, remains (more literary)

日常

daily life, everyday

黄昏

twilight, dusk