FR6 Les Français et le travail - huughe

le logement

l'habitation

une allocation

l'argent donné par l'état pour aider les gens défavorisés

la pension alimentaire

Aide financière donnée par le parent qui ne vit pas avec l'enfant

le remboursement

paiement d'une somme due (repayment, reimbursement, refund)

les allocations familiales

Des prestations versées aux familles pour compenser les frais de naissance, de garde et d'éducation des enfants.

les prestations sociales

Aides financières fournies par l'État.

le tiers-payant

C'est un mécanisme au moyen duquel la Sécurité sociale paie les frais directement au personnel des services médicaux.

gratuitement

sans payer

l'assurance maladie

health insurance

l'accès aux soins

Correspond à la possibilité, pour un individu de bénéficier de soins hospitaliers dans le cadre de la médecine de ville, qu'il soit programmé ou non

la couverture sociale

Ø social care

la protection sociale

(Welfare) Les mesures des allocations pour les citoyens pour aider leur vie et leur santé.

beneficier de qc

to benefit

la depense

expense

la santé

l'état de son corps, sain ou malade

le congé maternité

le temps que vous avez quand vous attendez un enfants et quand l'enfant est né

versé par l'état

given by the government

le permis de conduire

autorisation de conduire un véhicule (driver's license)

les fournitures scolaires

'équipement' scolaire

SNCF

société nationale des chemins de fer français

un loyer

le prix de la location d'un logement

le montant

le total, la somme

le revenu

le salaire ( income)

une bourse d'études

Aide financière pour les études.

le taux de chomage, le taux de change

unemployment rate

les droits humains

Les choses qui sont garantie à chaque individu.

un emploi

job; employment

les 35 heures, la semaine de 35 heures

the 35-hour working week

une indemnité

compensation

les conditions de travail

working conditions

le licenciement

layoff

le temps partiel / le mi-temps

part-time work

les frais de scolarité (à l'université)

tuition fees

le chomage

unemployment

un foyer

home, household

permetre de faire quelque chose

to help something being done

les travailleurs

workforce

un filet de sécurité

safety net

CDD (contrat à durée déterminée)

temporary contract

CDI (contrat de travail de durée indéterminée)

permanent contract job