Clothes part 2

xd i tyle

hem (sewing round the bottom)

szew

naked/undressed

goły

tunic

tunika (kurtka wojskowa? internet mówi inaczej)

military jacket

kurtka wojskowa

button (a fastener)

guzik

bra (brassiere)

stanik

cardigan (often knitted using wool)

rozpinany sweter

coat (f.e. anorak)

płaszcz

waistcoat (it's a part of a three-piecesuit)

kamizelka od garnituru (british)

frock

rodzaj sukienki

vest (usually under a shirt or top)

kamizelka (amer)

zip

zipper (?) suwak

over(coat)

konkretnie długi płaszcz z rękawami

panties (used to be called knickers)

majtki

heel

obcas

sole

podeszwa

pullover (or jumper, jersey, sweater)

sweter albo bluza zakładany przez głowę

swim suit/bathing costume (bikini for ladies, trunks for men)

strój kąpielowy

under(wear)

bielizna

corset/girdle

gorset/pas noszony jako rodzaj bielizny przez kobiety

ear(ring)

kolczyk

lapel

klapa, górna część poły marynarki

arm-bands

opaska na rękę

top hat

cylinder

breeches

bryczesy, spodnie do jazdy konnej

chemise

koszula z krótkim rękawkiem

mitten

rękawiczki z kciukiem i kieszonką na resztę palców, mitenki

laces

sznurówki

buckles

sprzączki

plimsol, clog or sandal

rodzaje butów

shoe

but ogólnie

padded shoulders

wyściełane ramiona

toga

toga, jak w starożytnym Rzymie lub w sądzie

sleeve

rękaw

cuff

mankiet

beret

beret (bążur)

garment

a piece of clothing

barefoot

boso

robe

szata

kimono

tradycyjna szata japońska

petticoat, slip

spódnica, zazwyczaj taka, zakładana pod inną, wierzchnią, rodzaj bielizny

nail polish/varnish

lakier do paznokci

habit

uniform dla zakonnicy

sari

tradycyjna szata indyjska

veil

welon

sash

szarfa

slide/ribbon/grip

rzeczy noszone we włosach zwykle przez kobiety

pants

spodnie zwykle męskie (amer) bielizna (brit)

stole/shawl

noszone na szyi, szale

trousers

spodnie

track(suit)

dres, spodnie do biegania

boot

cowboy/football/etc, buty

hat

nakrycie głowy ogólnie

boater/bowler/trilby/fez/turban

kanotier/melonik/kapelusz z wąskim rondem/czapka turecka/turban

mac

płaszcz przeciwdeszczowy z gumowatej tkaniny

nude

goły ale artystycznie

dinner jacket

marynarka

tie

krawat

cravat

też krawat

bow tie

mucha

tails

przedłużenie tyłu marynarki, jak u pianistów?

blazer

coś jak marynarka, ale bardziej chillowe

glove

rękawiczka z pięcioma palcami, często skórzana

crown

korona

tiara

mniej formalna korona

cassock

sutanna

striped

w paski

check

w kratę

pleat

plisa

apron

fartuch

overall

kombinezon (mechanika np)

dungarees

spodnie robocze

velvet

aksamit

pin

spinka (np taka na krawat)

nappy

pieluszka

costume

kostium

helmet

hełm

label

metka

back to front

tył na przód

inside out

na lewą stronę

open-neck

bez kołnierza

slippers

kapcie

tights

rajstopy

chastity belt

pas czystości czy coś

suspenders

szelki

stockings

pończochy

spur

ostroga

jeans

spodnie z materiału dżinsowego

Levis

rodzaj jeansów

bonnet

czapeczka

ring

pierścionek

gown

toga

cap

czapka z daszkiem

headwear

nakrycie głowy

kilt

kilt (kto by się spodziewał)

loose trousers

luźne spodnie

silk scarf

jedwabny szal

hood

kaptur

duffle coat

rodzaj płaszcza, budrysówka

peg

kołek, wieszak przybity do ściany