HSK5 BT BÀI 6

奥地利 (Danh từ)

Àodìlì: Nước Áo

约翰·施特劳斯 (Tên riêng)

Yuēhàn · Shītèláosī: Nhạc sĩ Johann Strauss

大为轰动 (Cụm động từ)

dàwéi hōngdòng: Tạo nên tiếng vang lớn

英俊不凡 (Tính từ)

yīngjùn bùfán: Đẹp trai phi thường

卷曲长发 (Cụm danh từ)

juǎnqū chángfà: Mái tóc dài xoăn

引人注目 (Thành ngữ)

yǐnrén zhùmù: Thu hút sự chú ý

珍品 (Danh từ)

zhēnpǐn - Vật quý, báu vật

消息 (Danh từ)

xiāoxi - Tin tức

传开 (Động từ)

chuánkāi - Lan truyền ra

索要 (Động từ)

suǒyào - Đòi hỏi, xin

头发 (Danh từ)

tóufa - Tóc

一时 (Phụ từ)

yīshí - Nhất thời, bỗng chốc

竟 (Phụ từ)

jìng - Lại, đến nỗi, không ngờ

头发热 (Danh từ/Cụm từ)

tóufarè - tóc

送行 (Động từ)

sòngxíng - Tiễn chân, tiễn đưa

一味地 (Trạng từ)

yīwèi de - Mù quáng, cứ mãi

运用 (Động từ)

yùnyòng - Vận dụng, sử dụng

善心 (Danh từ)

shànxīn - Lòng tốt, thiện tâm

端午节 (Danh từ)

Duānwǔjié - Tết Đoan Ngọ

初五 (Danh từ)

chūwǔ - Mùng 5

端 (Danh từ)

duān - Đầu, mở đầu (khởi đầu)

初始 (Danh từ)

chūshǐ - Lúc đầu, khởi đầu

渐渐 (Phó từ)

jiànjiàn - Dần dần

屈原 (Danh từ riêng)

Qū Yuán - Khuất Nguyên (tên nhà thơ)

投江 (Động từ)

tóujiāng - Nhảy xuống sông tự vẫn

粽子 (Danh từ)

zòngzi - Bánh chưng, bánh ú

赛龙舟 (Cụm động từ)

sài lóngzhōu - Đua thuyền rồng

正餐 (Danh từ)

zhèngcān - Bữa chính

品种繁多 (Cụm tính từ)

pǐnzhǒng fánduō - Chủng loại đa dạng, nhiều loại

制作精细 (Cụm tính từ)

zhìzuò jīngxì - Chế biến tinh xảo, làm kỹ lưỡng

独具特色 (Cụm tính từ)

dú jù tèsè - Có đặc sắc riêng biệt

韵味 (Danh từ)

yùnwèi - Dư vị, phong vị, nét lôi cuốn

沿街集市 (Cụm danh từ)

yánjiē jíshì - Chợ ven đường, chợ dọc phố

秋千 (Danh từ)

qiūqiān - Cái đu, trò chơi đánh đu

深受 (Động từ)

shēnshòu - Nhận được sâu sắc (sự yêu thích, tin tưởng)

妇女 (Danh từ)

fùnǚ - Phụ nữ

最初 (Danh từ/Trạng từ)

zuìchū - Ban đầu, lúc đầu

而荡 (Cụm động từ)

ér dàng - Mà đung đưa, mà đánh đu

悬挂 (Động từ)

xuánguà - Treo, móc lên

横板 (Danh từ)

héngbǎn - Tấm ván ngang

握绳 (Cụm động từ)

wò shéng - Nắm dây, giữ dây

摆动 (Động từ)

bǎidòng - Đung đưa, dao động

寺庙 (Danh từ)

sì miào - Đền chùa

祭祀 (Động từ)

jì sì - Cúng tế, tế lễ

烧香 (Động từ)

shāo xiāng - Thắp hương

摆摊售货 (Cụm động từ)

bǎi tān shòu huò - Bày sạp bán hàng

定期 (Tính từ)

dìng qī - Định kỳ

集市 (Danh từ)

jíshì - Chợ phiên

不再 (Phó từ)

bùzài - Không còn... nữa

娱乐 (Danh từ)

yúlè - Giải trí

饮食 (Danh từ)

yǐnshí - Ẩm thực

逛庙会 (Cụm động từ)

guàng miàohuì - Đi chơi hội đền

厂甸 (Địa danh)

Chǎngdiàn: Xưởng Điện (địa danh tại Bắc Kinh)

琉璃厂街 (Địa danh)

Liú líchǎng jiē: Phố Lưu Ly Xưởng

新华街 (Địa danh)

Xīnhuá jiē: Phố Tân Hoa

交叉路口 (Danh từ)

jiāochā lùkǒu: Ngã tư, điểm giao cắt

庙会 (Danh từ)

miàohuì: Hội chùa

规模大 (Cụm tính từ)

guīmó dà: Quy mô lớn

京味浓 (Cụm tính từ)

jīngwèi nóng: Đậm chất/hương vị Bắc Kinh

闻名全国 (Thành ngữ)

wénmíng quánguó: Nổi tiếng khắp cả nước

成立 (Động từ)

chénglì: Thành lập

初期 (Danh từ)

chūqī: Thời kỳ đầu / Giai đoạn đầu

依然 (Phó từ)

yīrán: Vẫn / Vẫn như cũ

停办 (Động từ)

tíngbàn: Ngưng tổ chức / Đình chỉ

恢复 (Động từ)

huīfù: Khôi phục / Phục hồi

老北京 (Danh từ)

Lǎo Běijīng: Bắc Kinh xưa / Người Bắc Kinh cũ

民俗 (Danh từ)

mínsú: Phong tục dân gian

老照片 (Danh từ)

lǎo zhàopiàn: Ảnh cũ / Ảnh thời xưa

老天桥 (Danh từ)

Lǎo tiānqiáo: Thiên Kiều xưa (địa danh văn hóa)

绝活 (Danh từ)

juéhuó: Tuyệt kỹ / Ngón nghề độc đáo

特价 (Danh từ)

tèjià: Giá đặc biệt, giá ưu đãi

风味 (Danh từ)

fēngwèi: Phong vị, hương vị đặc trưng

异彩纷呈 (Thành ngữ)

yìcǎi fēnchéng: Rực rỡ muôn màu, phong phú đa dạng

遗产 (Danh từ)

yíchǎn: Di sản

自古以来 (Cụm từ)

zì gǔ yǐ lái - Từ xưa đến nay

壮族 (Danh từ)

Zhuàngzú - Dân tộc Choang

歌圩 (Danh từ)

gēxū - Lễ hội hát giao duyên

服装 (Danh từ)

fúzhuāng - Trang phục

相约 (Động từ)

xiāngyuē - Hẹn nhau

预定 (Động từ)

yùdìng - Định trước

成群 (Cụm từ)

chéng qún - Thành đàn, từng nhóm

游览歌 (Danh từ)

yóulǎn gē - Bài hát dạo chơi/du ngoạn

答歌 (Động từ/Danh từ)

dá gē - Hát đáp lại

答应 (Động từ)

dāyìng - Đồng ý, chấp thuận, trả lời

爱慕歌 (Danh từ)

àimù gē - Bài hát bày tỏ lòng yêu mến

歌词随便随唱 (Cụm động từ)

gēcí suíbiàn suí chàng - Lời bài hát tùy ý ứng biến/hát tự do

比喻 (名词/动词)

bǐyù: ví von, so sánh

贴切 (形容词)

tiēqiè: thích hợp, sát sao

亲切 (形容词)

qīnqiè: thân thiết, gần gũi

感人 (形容词)

gǎnrén: cảm động

建立 (动词)

jiànlì: thiết lập, gây dựng

感情 (名词)

gǎnqíng: tình cảm

相约 (动词)

xiāngyuē: hẹn nhau

下次 (名词)

xià cì: lần tới, lần sau

歌圩 (名词)

gēxū: hội hát giao duyên

再会 (动词)

zàihuì: gặp lại sau