Zitate: der Besuch der alten Dame

Der Pfarrer über Claire als entmenschlich und allmächtig

“Kommt mir vor wie eine Parze, wie eine griechische Schicksalsgottin […] sie die Lebensfäden spinnt”

Claire spricht über sich selbst mit religiöser Sprache

“Ich bin Hölle geworden”

Claire über ihren Hintergrund

“Die Welt machte mich zu einer Hure, nun mache ich sie zu einem Bordell”

Ill über Claire am Anfang des Stücks

“die habe ich im Sack”

Ill spricht in der Mitte des Stücks über die Beziehung zwischen ihm und Claire.

“Es war ein böser Jugendstreich!”

Ill merkt, dass er ermördet werden wird

“Ich bin verloren!”

Ill begeht eine völlige Wesenswandlung über seine Gerechtigkeit

“Für mich ist es die Gerechtigkeit, was es für euch ist, weiß ich nicht”

Der Lehrer macht eine tragische Anspielung auf die Liebesgeschichte

“Da muss man schon an SHakespeare denken. Romeo und Julia”

Dürrenmatt über den ‘mutigen Mensch’

“es ist immer noch möglich, den mutigen Mensch zu zeigen”

Ill über seines Leben, seit Claire gegangen ist.

“Ich lebe in einer Hölle, seit du von mir gegangen bist”

der Untertitel des Stücks

“eine Kömodie der Hochkonjunktur”

Was Claire auf den Toilette gemacht hat

“spuchte hinunter. Aber nur auf die Männer”

Dürrenmatt über die Schuld in der modernen Welt

“[Heute] gibt es keine Schuldigen und auch keine Verantwortlichen mehr”

Ill erfasst, dass sein Tod zwangsläufig ist

“Auch Sie, Pfarrer! Auch Sie!”

Arzt am Ende des Stücks

“Herzschlag”

Dürrenmatt über Ills Tod

“Sein Tod ist sinnvoll und sinnlos zugleich”

Ill über Luxusgüter

“du hast neue Schule. Gelbe neue Schuhe” “eine zweite Glocke”

Claire über das Herz am Baum

“Das Herz mit deinem und meinem Namen, Alfred. Fast verblichen und auseinanderzogen”

Claire über Liebe

“Deine Liebe ist gestorben vor vielen Jahren. Meine Liebe konnte nicht sterben. Aber auch nicht leben. Sie ist etwas Böses geworden, wie ich.”