MAKE ELECTRICITY FROM COAL

depicts the process by which electricity is generated from coal.

mô tả quá trình sản xuất điện từ than.

beginning with coal extraction from mines and concluding with the distribution of electricity to households and industries.

quy trình này bao gồm bảy giai đoạn, bắt đầu bằng việc khai thác than từ các mỏ và kết thúc bằng việc phân phối điện đến các hộ gia đình và các ngành công nghiệp.

Initially, coal is mined and then crushed into smaller fragments by a machine.

Ban đầu, than được khai thác và sau đó được nghiền thành các mảnh nhỏ hơn bằng máy.

These crushed pieces are subsequently transported via carts and trucks to a facility known as a gasifier.

Những mảnh than nghiền này sau đó được vận chuyển bằng xe đẩy và xe tải đến một cơ sở gọi là lò khí hóa.

At this stage, the coal is heated, resulting in the production of gas, while the remaining solid material is discarded as waste.

Ở giai đoạn này, than được nung nóng, tạo ra khí, trong khi vật liệu rắn còn lại được loại bỏ dưới dạng chất thải.

Following this, the gas is cooled in a separate installation, preparing it for the next phase, which occurs in a gas power plant.

Sau đó, khí được làm mát trong một cơ sở riêng biệt, chuẩn bị cho giai đoạn tiếp theo, diễn ra tại một nhà máy điện khí.

Here, the coal gas is utilized to generate electricity, with excess heat byproduct being released as waste.

Tại đây, khí than được sử dụng để tạo ra điện, và sản phẩm phụ nhiệt dư thừa được thải ra dưới dạng chất thải.

In the final stage, the electricity is distributed to meet the demands of both residential and industrial consumers.

Ở giai đoạn cuối, điện được phân phối để đáp ứng nhu cầu của cả người tiêu dùng dân dụng và công nghiệp.