T3C4 - REPASO

actuar

comportarse de una determinada manera; to behave in a certain way

la acuarela

pintura sobre papel o cartón con colores diluidos en agua; técnica empleada para este tipo de pintura; watercolor painting on paper or cardboard with colors diluted in water; technique used for this type of painting

la ambientación

adaptación de un lugar con decoración, luces, objetos; adaptation of a place with decoration, lights, objects

armónicamente

de manera armónica, equilibrada; harmoniously, in a balanced manner

arquitectónico, a

relacionado con la arquitectura, el arte de diseñar y construir; related to architecture, the art of designing and building

artístico, artística

perteneciente o relativo a las artes, especialmente a las bellas artes; pertaining to or related to the arts, especially the fine arts

el autorretrato

retrato de una persona hecho por sí misma; portrait of a person made by themselves

la capacidad

habilidad; ability

captar

percibir; entender; recibir; to perceive; to understand; to receive

la cinematografía

proyección de fotografías en movimiento en una pantalla; projection of moving photographs onto a screen

componer

reorganizar, reparar; to reorganize, repair

concebir

crear una idea, pensar o imaginar una cosa; to create an idea, to think or imagine something

conceptual

relativo al concepto; related to the concept

conmemorativo, a

que recuerda y honra algo o a alguien; that remembers and honors something or someone

contemplar

analizar, examinar; to analyze, examine

criticar

analizar algo y valorarlo según los criterios propios de la materia de que se trate; to analyze something and evaluate it according to one's own criteria of the subject matter

el cubismo

escuela y teoría estética caracterizada por el predominio de las formas geométricas; school and aesthetic theory characterized by the predominance of geometric forms

el dibujo

imagen trazada; drawn image

la dimensión

magnitud medible en un espacio o de un objeto; measurable magnitude in a space or of an object

enriquecer

mejorar; to improve

entretener

divertirse o ditraerse; pasar agradablemente el tiempo; to entertain oneself or distract oneself; to pass the time pleasantly

el equilibrio

estabilidad, balance; stability, balance

el escenario

parte del teatro donde se representan obras dramáticas; lugar donde ocurre o se desarrolla un suceso; part of the theater where dramatic works are performed; place where an event occurs or develops

estrenar

hacer uso por primera vez de algo; to use something for the first time

exhibir

mostrar en público; to show in public

folclórico, folclórica

que hace parte de las costumbres o artes tradicionales y populares; that is part of traditional and popular customs or arts

el fotógrafo, a

persona que se dedica a la fotografía; person who is dedicated to photography

gótico, gótica

movimiento artístico desarrollado en Europa desde finales del siglo XII hasta el Renacimiento; artistic movement developed in Europe from the late 12th century until the Renaissance

la habilidad

capacidad para hacer algo; ability to do something

la identidad

rasgos o informaciones que individualizan o distinguen algo y confirman que es realmente lo que se dice que es; traits or information that individualize or distinguish something and confirm that it is really what it is said to be

la iluminación

accíon y efecto de dar luz, iluminar; action and effect of giving light, illuminating

impresionante

que cause una gran impresión, especialmente de admiración o asombro; that causes a great impression, especially of admiration or amazement

el impresionismo

movimiento artístico del siglo XIX que le da mucha importancia a la luz y capta momentos de la vida cotidiana; 19th-century artistic movement that gives great importance to light and captures moments of everyday life

el lienzo

tela preparada para pintar sobre ella; canvas prepared for painting on it

la melodía

composición en que se desarrolla una idea musical; composition in which a musical idea develops

la naturaleza muerta

cuadro que representa animales muertos o cosas inanimadas; painting that represents dead animals or inanimate objects

el óleo

aceite utilizado en la pintura; oil used in painting

el papel

pedazo rectangular de ese material laminado en blanco, manuscrito o impreso; rectangular piece of that laminated material in white, handwritten or printed

percibir

recibir sensaciones a través de los sentidos; to receive sensations through the senses

el pincel

instrumento para pintar, que consta de un palo con pelos en un extremo; instrument for painting, consisting of a stick with hairs on one end

la reacción

acción derivada de un determinado estímulo; action derived from a certain stimulus

realizar

llevar a cabo una accíon; to carry out an action

el renacimiento

nacer de nuevo; movimiento artístico europeo del siglo XV; to be born again; European artistic movement of the 15th century

rítmico, rítmica

que pertenece al metro o ritmo; that belongs to measure or rhythm

el simbolismo

sistema de símbolos para representar creencias, conceptos o hechos; system of symbols to represent beliefs, concepts, or facts

el surrealismo

movimiento artístico y literario surgido a principios del siglo XX que le da prioridad sobre todo al inconsciente y los sueños; artistic and literary movement that arose in the early 20th century prioritizing the unconscious and dreams

el taller

programa de aprendizaje; learning program

la técnica

que conoce muy bien los procedimientos de una ciencia, un arte o un oficio y los lleva a la práctica con especial habilidad; one who knows very well the procedures of a science, an art, or a trade and practices them with special skill

la textura

estructura, disposición de las partes de algo; structure, arrangement of the parts of something

el acervo

colección de bienes; collection of goods

la estampa

reproducción impresa o grabada de una imagen; printed or engraved reproduction of an image

el/la museógrafo/a

profesional de museos encargado de la gestión de colecciones; museum professional in charge of managing collections

nutrido/a

pleno/a; full

el recinto

espacio dentro de un perímetro determinado; space within a determined perimeter

la carriola

cochecito de bebé (Méx.); baby carriage (Mex.)

vigente

que tiene validez, actual; that is valid, current

el eje

punto o lugar central; central point or location

laico/a

independiente de toda confesión religiosa; independent of any religious confession

el telón teatro

cortina que cubre el escenario de un teatro; curtain that covers the stage of a theater

aconfesional

que no pertenece a ninguna confesión religiosa; that does not belong to any religious confession

la dramaturgia

arte y técnica de poner en escena una obra teatral; art and technique of staging a play

la madrugada

parte del día entre la medianoche y el amanecer; part of the day between midnight and dawn

la rueda

serie de cosas realizada de forma sucesiva y ordenada; series of things performed in a successive and orderly manner

desocupado/a

sin ocupación; without occupation

ensayar

practicar una actividad para perfeccionar su ejecución; to practice an activity to perfect its execution

pasible

que puede recibir una pena o sanción; that can receive a penalty or sanction

apostillar

agregar una observación; to add an observation

el vuelco

cambio completo de las características de algo; complete change of the characteristics of something

consternar

causar pena y tristeza, perturbar, afligir; to cause sorrow and sadness, to disturb, to afflict

clamar

quejarse o exclamar; to complain or exclaim

bramar

en animales, gritar o llorar con agonía; in animals, to shout or cry out in agony

pisotear

pisar repetidamente, patear; to stomp repeatedly, to kick

echar raíces

quedarse de una manera permanente, afincarse; to settle down permanently, to take root

el rechazo

oposición, retroceso, negación; opposition, setback, denial