耳から覚える - N3 - 語彙 UNIT 2（動詞A）（121～170）

渇く

かわく

khát

のどが渇いた

Khát nước

嗅ぐ

かぐ

ngửi

においを嗅ぐ

Ngửi mùi

叩く

たたく

đập, vỗ, đánh

手を叩く

Vỗ tay

殴る

なぐる

đánh, đấm

きょうしが学生を殴る

Giáo viên đánh học sinh

ける

ける

đá

ボールをける

Đá quả bóng

抱く

いだく

ôm, ôm ấp

かたを抱く

Khoác vai

倒れる

たおれる

1. ngã, đổ

2. ngất

父ははたらきすぎて、倒れてしまった。

Bố tôi bị ngất đi vì làm việc quá sức.

倒す

たおす

1. đánh đổ, lật đổ

2. đánh bại, quật ngã

かびんを倒してしまった。

Tôi lỡ làm đổ bình hoa.

起きる／起こる

おきる・おこる

1. thức dậy（chỉ 起きる）

2. xảy ra, diễn ra

きょうしつでじけんが起きた／起こった。

Xảy ra một vụ việc ở lớp.

起こす

おこす

1. đánh thức, dựng dậy

2. gây ra

倒れていたじてんしゃを起こした。

Tôi dựng cái xe đạp bị đổ lên.

尋ねる

たずねる

hỏi

道を尋ねる

Hỏi đường

呼ぶ

よぶ

gọi, kêu gọi

タクシーを呼ぶ

Gọi taxi

叫ぶ

さけぶ

kêu, hét, la

おおごえで叫ぶ

Hét lớn

黙る

だまる

im lặng, câm nín

黙ってきょうしつを出る

Ra khỏi lớp mà không nói gì cả

飼う

かう

nuôi

何かペットを飼いたい。

Tôi muốn nuôi con nào đó trong nhà.

数える

かぞえる

đếm, đếm số

いすがいくつあるか、数えてください。

Đếm đi xem có mấy cái ghế.

乾く

かわく

khô, khô ráo

乾いたタオル

Khăn tắm khô

乾かす

かわかす

phơi khô, làm khô

ぬれたかみを乾かす

Sấy khô tóc bị ướt

畳む

たたむ

gấp, gập

かさを畳む

Gập ô lại

誘う

さそう

mời, rủ

かのじょを食事に誘う

Rủ bạn gái đi ăn

おごる

おごる

khao, đãi

きのうは後輩にやきにくをおごった。

Hôm qua tôi khao thằng em bữa thịt nướng.

預かる

あずかる

giữ, trông giữ, trông nom

友だちからいぬを預かる

Trông chó cho bạn

預ける

あずける

giao cho, giao phó, gửi

ぎんこうにお金を預ける

Gửi tiền vào ngân hàng

決まる

きまる

được quyết định, được quy định

きこくの日が決まった。

Ngày về nước đã được quyết.

決める

きめる

quyết định

しんがくかしゅうしょくか決める

Quyết định xem đi học tiếp hay đi làm

写る

うつる

được chụp lại

このしゃしん、よく写っているね。

Bức ảnh này được chụp đẹp ghê.

写す

うつす

1. chụp lại

2. chép lại

ノートに写す

Chép vào vở

思い出す

おもいだす

nhớ lại, nhớ ra

さいきん、人の名前がなかなか思い出せない。

Dạo này tôi không thể nào nhớ ra tên người khác được.

教わる

おそわる

được dạy

このりょうりの作り方は母から／に教わりました。

Tôi được mẹ dạy cho cách nấu món này đấy.

申し込む

もうしこむ

đăng ký

パーティーにさんかを申し込む。

Tôi đăng ký tham gia bữa tiệc.

断る

ことわる

1. từ chối

2. xin phép trước, báo trước

先生に断って、早くかえらせてもらった。

Tôi xin phép giáo viên cho về sớm.

見つかる

みつかる

được tìm thấy, bị bắt gặp

たばこを吸っていたら、先生に見つかった。

Tôi bị cô bắt quả tang lúc đang hút thuốc.

見つける

みつける

bắt gặp, tìm ra, tìm thấy

ソファーの下でゆびわを見つけた。

Tôi tìm ra cái nhẫn ở dưới ghế sofa.

捕まる

つかまる

1. bị bắt

2. bám vào

はんにんがけいさつに捕まった。

Tên tội phạm bị cảnh sát bắt được.

捕まえる

つかまえる

bắt, tóm

川で魚を捕まえる

Bắt cá ở sông

乗る

のる

lên xe, đi xe

乗せる

のせる

chở đi, cho lên xe

子どもを車に乗せて、学校までおくって行った。

Tôi chở bọn trẻ con trên xe đi đến trường.

降りる／下りる

おりる

1. xuống xe (chỉ 降りる）

2. đi từ trên xuống dưới (chỉ 下りる）

3. nhận được (chỉ 下りる）

電車を降りる

Xuống tàu điện

かいだんを下りる

Xuống cầu thang

きょかが下りた。

Nhận được sự cho phép

降ろす／下ろす

おろす

1. cho xuống xe (chỉ 降ろす）

2. mang xuống, dỡ xuống (chỉ 下ろす）

3. rút tiền (chỉ 下ろす）

あのぎんこうの前で降ろしてください。

Cho tôi xuống ở trước ngân hàng đằng kia.

たなの上からにもつを下ろす。

Dỡ hành lý xuống từ trên kệ.

ぎんこうからお金を下ろす。

Rút tiền từ ngân hàng.

直る

なおる

được sửa, được chữa

こわれたパソコンが直った。

Cái máy tính hỏng đã được sửa lại.

直す

なおす

chữa, sửa, chỉnh lại

先生が作文を直してくれた。

Thầy giáo đã sửa bài văn cho tôi.

治る

なおる

khỏi bệnh, được chữa lành

なかなかずつうが治らない。

Tôi mãi vẫn không khỏi đau đầu.

治す

なおす

chữa bệnh, trị bệnh

かぜを治す

chữa khỏi bệnh cảm

亡くなる

なくなる

chết, mất

社長が90さいでなくなった。

Giám đốc mất lúc 90 tuổi.

亡くす

なくす

mất (người thân)

かれは子どものとき、ちちおやをなくした。

Anh ấy mất bố từ lúc còn bé.

生まれる

うまれる

được sinh ra

生む

うむ

sinh, đẻ

女の子を産む

Hạ sinh bé gái

出会う

であう

gặp (ngẫu nhiên)

ここはりょうしんが初めて出会ったばしょだそうだ。

Đây là chỗ mà bố mẹ tôi gặp nhau lần đầu.

訪ねる

たずねる

đến thăm, đến chơi

友人の家を訪ねた。

Tôi đến chơi nhà bạn.

付き合う

つきあう

1. chơi với, hẹn hò với

2. đi cùng

かれらは付き合って5年目にけっこんした。

Họ yêu nhau được 5 năm thì kết hôn.

じょうしのゴルフに付き合わされた。

Bị bắt đi chơi golf cùng cấp trên.