the artillery
de artillerie, het geschut
the infantry
de infanterie, het voetvolk
a battalion
een bataljon
captain
kapitein
corporal
korporaal
colonel
kolonel
lieutenant
luitenant
major
majoor
sergeant
sergeant
general
generaal
sergeant major
sergeant-majoor
private
soldaat
bayonet
bajonet
a bomb
een bom
a bullet
een (geweer)kogel, een patroon
a cannon
een kanon
gas
gas
a gun
een vuurwapen
a hand grenade
een handgranaat
a shell
een granaat
a tank
een tank
barbed wire
prikkeldraad
a barrage
een spervuur
a dugout
een loopgraaf, een schuilhol
a gas mask
een gasmasker
a helmet
een helm
a listening post
een luisterpost
a patrol
een patrouille
a sentry
een schildwacht, een wachtpost
a trench
een loopgraaf
a gas attack
een gasaanval
a raid
een aanval
a sniper
een sluipschutter
a casualty
een slachtoffer
a cemetery
een begraafplaats
a corpse
een lijk
a hospital
een ziekenhuis
shell shock
(shell)shock, oorlogsneurose
wounded
gewond
a battlefield
een slagveld
a photograph
een foto
an expert
een expert, een deskundige
numerous
talrijk
a war cemetery
een oorlogskerkhof
peaceful
vredig, rustig
a front
een front
a stalemate
een patstelling
a war of attrition
een uitputtingsoorlog
a trench warfare
een loopgravenoorlog
a challenge
een uitdaging
an infantryman
een infanterist
a pattern of rotation
een rotatiepatroon
a front line
een frontlijn
a support line
een ondersteuningslinie
in reserve
in reserve
at rest
op rust
on leave
met verlof
at dawn
bij dageraad
stand to
in de houding staan
to launch
afvuren
indiscriminate
lukraak
machine gun fire
machinegeweervuur
a field kitchen
een veldkeuken
in shifts
in ploegen
inspection
inspectie
serviceable
bruikbaar
a fungal infection
een schimmelinfectie
unsanitary
onhygiënisch
amputation
amputatie
to assign
toewijzen
a chore
een karweitje
a sandbag
een zandzak
a repair
een herstelling
a duckboard
een loopplank
a latrine
een latrine
boredom
verveling
personal equipment
persoonlijke uitrusting
at dusk
bij schemering
re-supply
herbevoorrading
maintenance
onderhoud
the rear
de achterhoede
rations
rantsoenen
sentry duty
wachtdienst
an offence
een misdrijf
a penalty
een straf
a firing squad(ron)
een vuurpeloton
to patrol
patrouilleren
no-man's-land
niemandsland
under the cover
gedekt, beschut
to man
bemannen
to relieve
aflossen
a relieving unit
een aflossingseenheid
to wind one's way through
slingerend zijn weg banen door
to screen
doorlichten, screenen
to censor
censureren
military
militair
a truce
een (tijdelijke) wapenstilstand
a burial
een begrafenis
joint
gezamenlijk
to forestall
verhinderen, belemmeren