jit401 unit1-5 goi

📘 Bài 1: コンピュータの基礎

EDSAC エニアック (Electronic Delay Storage Automatic Calculator)

bộ tính toán tự động bộ nhớ trì hoãn điện tử

ENIAC (Electronic Numerical Integrator and Computer)

máy tính ENIAC

USBメモリ (USB memory)

bộ nhớ USB

アイコン (icon)

biểu tượng

アナログ (analog)

analog

アバカス (abacus)

bàn tính

アプリケーション (application)

ứng dụng

エクスプローラ (explorer)

cửa sổ trình duyệt

カレントパス (current path)

đường dẫn hiện hành

クリックする (click)

kích

ジョン・エッカート (John Eckert)

John Eckert

ジョン・モークリー (John Mauchly)

John Mauchly

スーパーコンピュータ (super computer)

siêu máy tính

スマートフォン (smart phone)

điện thoại thông minh

ダブルクリックする (double click)

kích đúp

ツール (tool)

công cụ

ディレクトリ構造 (directory structure)

cấu trúc thư mục

デジタルコンピュータ (digital computer)

máy tính kỹ thuật số

ドライブ (drive)

ổ đĩa

ドライブ名 (drive name)

tên ổ đĩa

ネットブック (netbook)

netbook

ノイマン型コンピュータ (von Neumann computer)

máy tính kiểu Neumann

ハードディスク (hard disk)

đĩa cứng

バックアップ (backup)

sao lưu

パス (path)

đường dẫn

パスカルの計算機 (Pascal's calculator)

máy tính Pascal

ピリオド (period)

dấu chấm

ファイル (file)

tệp dữ liệu

フォルダオプション (folder option)

chọn thư mục

フォン・ノイマン (John von Neumann)

John von Neumann

フロッピーディスク (floppy disk)

đĩa mềm

プログラム内蔵方式 (program storage method)

chương trình được lưu trữ

ライプニッツの乗算機 (Leibniz's multiplier)

máy tính Leibniz

ワークステーション (workstation)

trạm làm việc

右ボタンをクリックする (right click)

kích phải chuột

閲覧する (browse)

xem, duyệt

画像 (image)

hình ảnh

階層構造 (hierarchical structure)

cấu trúc hình cây

外部記憶装置 (external storage device)

thiết bị nhớ ngoài

拡張子 (extension)

đuôi file

記録媒体 (recording media)

phương tiện ghi

起動 (boot/start)

khởi động

左ボタンをクリックする (left click)

kích trái chuột

子供のフォルダ (child folder)

thư mục con

詳細設定 (advanced settings)

cài đặt chi tiết

親のフォルダ (parent folder)

thư mục mẹ

専用計算機 (specialized computer)

máy tính chuyên dụng

孫のフォルダ (grandchild folder)

thư mục cháu

大型汎用計算機 (mainframe computer)

máy tính đa dụng cỡ lớn

電気機械式 (electromechanical)

máy tính cơ điện

電子式計算機 (electronic computer)

máy tính điện tử

汎用計算機 (general purpose computer)

máy tính đa dụng

表計算 (spreadsheet)

tính toán bảng biểu

表示 (display)

biểu thị

🌐 Bài 2: インターネット利用

8対2の法則 (Pareto principle)

quy luật 8/2

ASP (Application Service Provider)

nhà cung cấp dịch vụ ứng dụng

Ajax (Asynchronous JavaScript and XML)

JavaScript và XML không đồng bộ

Blog (web log)

nhật kí cá nhân trên mạng

GPL (the GNU General Public License)

giấy phép công cộng GNU

RSS (Really Simple Syndication)

định dạng tập tin

SNS (Social Networking Service)

dịch vụ mạng xã hội

SaaS (software as a Service)

phần mềm dịch vụ

URL (Uniform Resource Location)

định vị tài nguyên về mặt địa chỉ

エリック・シュミット (Eric Schmidt)

Eric Schmidt

キャラクター (character)

nhân vật

クラウドコンピューティング (cloud computing)

điện toán đám mây

グリッドコンピューティング (grid computing)

điện toán lưới

シェアウェア (shareware)

phần mềm chia sẻ

ソースコード (source code)

mã nguồn

ティム・オライリー (Tim O'Reilly)

Tim O'Reilly

ネチケット (netiquette)

phép lịch sự khi dùng mạng

フリーウェア (freeware)

phần mềm miễn phí

ブラウザ (browser)

trình duyệt

ポータルサイト (portal site)

cổng thông tin điện tử

レンタル権 (rental right)

quyền cho thuê

意匠権 (design right)

quyền kiểu dáng công nghiệp

一見 (at first glance)

nhìn qua

吟味する (examine)

tìm hiểu kỹ

携わる (involved)

làm việc trong

検索 (search)

tìm kiếm

個人情報 (personal information)

thông tin cá nhân

公衆送信権 (public transmission right)

quyền truyền tải công cộng

工業所有権 (industrial property right)

quyền sở hữu công nghiệp

実行ファイル (execution file)

file thực thi

実用新案権 (utility model right)

quyền giải pháp hữu ích

商標権 (trademark right)

quyền thương hiệu

肖像権 (portrait right)

quyền chân dung

触れ合う (interact)

tiếp xúc

即座 (immediate)

ngay lập tức

知的財産 (intellectual property)

tài sản trí tuệ

知的所有権 (intellectual property right)

quyền sở hữu trí tuệ

著作権 (copyright)

bản quyền

著作者 (author)

tác giả

著作者財産権 (copyright property right)

quyền tài sản

著作人格権 (moral right)

quyền nhân thân

著作物 (works)

tác phẩm

著作隣接権 (neighboring rights)

quyền liên quan

特許権 (patent right)

quyền sáng chế