korean food and restaurant terms
맛집
good restaurant
여기 맛집이에요?
is this a good restaurant?
식당
restaurant
이 식당 맛있어요
this restaurant is delicious
오다
to come; to join
어서 오세요
welcome; thank you for coming
몇 분
how many people (honorific word)
몇 분이세요?
how many people? (polite)
두 명이에요
we're two people
이쪽
this way; this direction
이쪽으로 오세요
come this way, please.
메뉴판
a menu
여기 메뉴판 좀 주세요
can I have a menu, please?
주문하다
to order (food)
여기요! 주문할게요
here! I'd like to order
잠시만요!
just a moment, please!
주문벨
service bell
누르다
to press, to push
주문벨을 눌러요
press the call button (to call the waiter)
주문하시겠어요?
are you ready to order?
1인분
one serving; one portion
삼겹살
pork belly (samgyeopsal)
삼겹살 2인분 주세요
can I have two portions of pork belly, please? (polite)
김치전
kimchi pancake
먹다
to eat
김치전이 먹고 싶어요
I want to eat kimchi pancake
그리고
and
찌개
stew
그리고 김치찌개도 하나 주세요
and please can I have a kimchi stew? (polite)
와, 맛있겠다!
wow! looks delicious!
서비스
service (free of charge)
김치찌개는 서비스예요
this kimchi stew is free of charge
음식
food
입에 맞다
to be to one's taste
음식은 입에 맞아요?
is the food to your taste?
맵다
to be spicy
매운 음식을 좋아해요
I like spicy food
매운 음식은 잘 못 먹어요
I can't eat spicy food
물
water
사장님
boss; restaurant owner
사장님! 물 좀 주세요
boss! can i have some water?
물은 셀프예요
water is self-serve
반찬
side dish
짜다
to be salty
반찬이 짜요?
is the side dish salty?
싱겁다
to be bland
좀 싱거워요
it's a little bit bland
나오다
to come out
주문하신 음식 나왔습니다
your food is here (formal form)
드시다
to eat (honorific)
맛있게 드세요
enjoy your meal
잘 먹겠습니다
thank you for the meal
좀 더
some more
반찬 좀 더 주세요
can I have some more side dishes please?
맛있게 드셨어요?
did you eat well?
잘 먹었습니다
it was a great meal!
정말 맛있었어요
it was really delicious
계산할게요
I'll pay; the check, please
오만 이천원이에요
it is 52,000 won
영수증 드릴까요?
would you like a receipt?
예, 주세요
yes, please
아니요, 버려주세요
no, please throw it away
또 오세요
please come again
많이 파세요
I hope you sell a lot!
카드
card
팁
tip
아침밥
breakfast
점심밥
lunch (Koreans usually just say 점심. (Same with breakfast and dinner))
저녁밥
dinner
저녁을 먹다
to eat dinner
좀 덜
a little less
저희
we
뭔가 좀 마실래요?
would you like something to drink?
저희에게 먹을 것 좀 주시겠어요?
can we have something to eat?
당신은 맥주를 좀 더 마실래요?
would you like some more beer?
계산 가능한가요?
is it possible to pay?
여기 식당이 맛집이래
I heard this is a good restaurant
나 오늘 엄청 먹을 준비하고 왔어
Today, I'm prepared to eat a lot
너무 많은거 아니야?
isn't that too much?
일단
first
사과
apple