Hindi (Fiji Indian)

Ee dthumaar hey

this is yours.

Eeskay seekow

(go) teach them.

Oo cunchi (~cuhnjee ~conejee)

what is that

Ee cunchi

what is this

Cungi bolees

what did they say

Cungi bolay

What did they say

Oo long (them (plural))

what are they (singular) saying; ~how do you say…

Ha

yes

Hadth

hand

Nay

no

Nay yeah

no (sing 🎵 e c d)

Hum

me

Humlong

us

Tum (thoom)

you

Dthoomlong

you all

Dthumaar

yours, you have

Ahpna

yours

Phabi

sister in law

Oolong Kay

theirs

Oos may a ko

~its

Jiji

(~jitji) sister (cute)

Bhaiya

brother

Bhainee

sister (formal)

Saas

mother in law

Bolo

talk

Kay

possessive; e.g. theirs, its, etc.

May (hey)

inside

Neechay

under

Hey

is now

Raha

was

Rayee

will be

Eeskay

this person

Ooskay

that person

Atcha

good

Ee

this ⬇️

Oo

that ⬆️

Undtah

egg (think undah the chicken) 🥚

Gobi

cabbage 🥬

Gadtoo

pumpkin 🎃

Tunda

cold (think tundra) ❄️

Morgee

Hen 🐔

Morgah

rooster 🐓

Cha

tea (not cha

Dthood

milk (like dude) 🥛

Cheenee

sugar ▫️

Chabee

keys 🔐

Lakaree

wood 🪵

Ladoo

balls made with rice flour

Gulabjamin

heat this one up in the microwave, sausage looking one.

Pee

aj

KoomMAla

sweet potato 🍠

Pohpoh/papita

papaya

CHEEreeah

bird 🕊️

Aki

eyes 👀

Bherey

outside

Poosah

cat 😺

Aloo

potato 🥔

Baigun

eggplant 🍆

Halooaa

the good stuff

Bhadth

rice 🍚

Chuthaar

Butt

Neemak

salt 🧂

Dohsah

crispy fried onion snack

tharKahree

curry 🍛

Dhal

lentil soup

Sooji

semolina flour

Saas

breath 🌬

Tamaatar

tomato 🍅

Apool

apple 🍎

Saag

Spinach

Garee

Swear

Neela (or Leela)

Nail (metal)

Hawa

Wind 🌬️

Keerooa

bug 🪲

Naam

name 🗣️

Naboo

Lemon 🍋

Sop

Fennel in

Colo

open

Bandth

close

Jenai

seems like, feels like

Chaloh

go, let's go

Hey: is, to be

Saans

to breathe 🌬️

Seekow

teach, go teach

Mundtha hey?

do you want that?

Ahp mundtha hey?

do you want (some, it)

⭐ Atcha Mahak hey (~makhey)

that's smells good

Saawaadth

yummy 🤤

Sundthar

pretty 😍

Coopsooraadth

beautiful (hard)

Garaam

hot, warm, spicy 🔥

Tunda

cold ❄️

Ada

half

Dheerey

slow

Coola

open

Johk

sharp (eyes, etc)

Ehk (not eek)

one 1️⃣

Dthooee

two 2️⃣

Dtheen

three 3️⃣

Chaar

four 4️⃣