goon

un pas

ein Schritt

sur les pas de

auf den Spuren von

mondial/mondiale/mondiaux/mondiales

Welt-

sans faire qc

ohne etw. zu tun

exagérer (j'exagère, tu exagères, il/elle/on exagère, nous exagérons, vous exagérer, ils/elles exagèrent; passé composé: j'ai exagéré)

übertreiben

spontané / spontanée (adj.)

spontan (Adj.)

spontanément (adv.)

spontan (Adv.)

Qui est-ce que...?

Wen...?

sans doute

vermutlich

plus de

mehr als

avant de faire qc

bevor man etw. tut

né / née

geboren

le 9ème art

Bezeichnung für die Comic-Kunst

se promener (je me promène, tu te promènes, il/elle/on se promène, nous nous promenons, vous vous promenez, ils/elles se promènent; passé composé: je me suis promené(e))

spazieren gehen

car

denn

attirer qn/qc

jdn./etw. anziehen

Qu'est-ce qui...? (sujet)

Was...?

Qu'est-ce que (objet)

Was...?

amusant / amusante

unterhaltsam; lustig; amüsant

être en train de faire qc

gerade etw. tun / dabei sein, etw. zu tun

en premier

als erster

prochain / prochaine

nchster/nächste/nächstes

nombreux / nombreuse

zahlreich

francophone

französischsprachig; frankophon

japonais / japonaise

japanisch

derrière

hinter

un clavier

eine Tastatur

un personnage

eine Person (Literatur, Film, Theater); eine Figur

parmi

unter/von (einer Gruppe)

un poète / une poète

ein Dichter / eine Dichterin

un uniforme

eine Uniform

une arme

eine Waffe

venir de faire qc

gerade etw. getan haben

illustrer qc

etw. bebildern, illustrieren

l'imaginaire (m.)

das Imaginäre

un pirate

ein Pirat

un sorcier / une sorcière

ein Hexenmeister/eine Hexe

une licorne

ein Einhorn

plaire à qn (ton idée me plaît; tes idées me plaisent)

jdm. gefallen (deine Idee gefällt mir; deine Ideen gefallen mir)

un projet

ein Projekt

un conte

ein Märchen

inspirer qn

jdn. inspirieren

se mettre en condition

sich auf etw. einstimmen

un marin

ein Seemann; ein Matrose

permettre à qn de faire qc (wie mettre: je permets, tu permets, il/elle/on permet, nous permettons, vous permettez, ils/elles permettent; passé composé: j'ai permis)

jdm. erlauben, etw. zu tun; jdm. etw. ermöglichen

créer qc

etw. gründen; etw (er)schaffen

un animal / des animaux

ein Tier / Tiere

un œil / des yeux

ein Auge / Augen

marron; brun/e

braun

méchant / méchante

gemein; böse

un caractère

ein Charakter

le Québec

Quebec (Provinz im Osten Kanadas)

un poste

eine Stelle/ein Posten

un ingénieur/une ingénieure

ein Ingenieur/eine Ingenieurin

accepter qn/qc

jdn/etw. akzeptieren/annehmen

un guide touristique

ein Reiseführer (Buch)

une raison

ein Grund

le printemps

der Frühling

une baleine

ein Wal

le bout du monde

das Ende der Welt

l'automne (masculin)

der Herbst

un canot

ein Kanu (kanadisches Französisch)

l'hiver (masc.)

der Winter

le hockey sur glace

das Eishockey

le carnaval

der Karneval

pêcher qc

etw. angeln

québécois/québécoise

aus Québec (= Region in Kanada)

un paysage

eine Landschaft

une montagne

ein Gebirge

un fleuve

ein Fluss, ein Strom

un lac

ein See

une forêt

ein Wald

un gratte-ciel

ein Wolkenkratzer

typique de qn/qc

typisch für jdn./etw.

joyeux, joyeuse

fröhlich

une province

eine Provinz