11 Komercializace literatury a Literární žánry na konci období Edo

Poezie haikai 俳諧

od středověku prolínání klasické aristokracie a soudobé nižší kultury

maeku (575) většinou klasický motiv (slovní zásoba)

cukeku (77) hovorový výraz (často komický efekt)

školy haikai

Teimon

zakladatel Macunaga Teitoku 松永貞徳 (1571-1653)

přísnější pravidla, volba slov z čínštiny a vyhýbá se vulgaritám

Danrin

zakladatel Nišijama Sóin 西山宗因 (1605-1682)

volnější pravidla, hovorová slova, přízemnější humor

3 mistři Genroku

Bašó - poezie

Saikaku - próza

Monzaemon - drama

Monzaemon

divadlo džóruri

Macuo Bašó 松尾芭蕉 (1644-1694)

mnich laik

volně putovat (neběžné - potřeba povolení - obchod, svatyně... profesionální mniši nepotřebují) - kamarád se samuraji

reakce na dřívější autory - reagují na pamětihodnost

haibun 俳文 - cestovní deník

Bašó šičibušú 芭蕉七部集 (Sedm sbírek Bašóových)

Macuo Bašó 松尾芭蕉 (1644-1694) styl

vlastní styl Šófú 蕉風 - zachycení drobností - nálada okamžiku

styl karumi 軽み (lehkost) - nečekanost, vtipnost, paradoxnost poetických motivů

má rád kratší formu - 歌仙 - 36 slok, hokku 発句 (5/7/5)

jak vzniklo haiku

bašó říkal hokku haiku - haikai (té dlouhé) se říkalo renku - v 19. století vytvořily haiku aby se to nepletlo

Oku no hosomiči 奥の細道 (Úzká stezka do vnitrozemí, 1702) - cesta z r. 1689

bašó

píše až z odstupem - vydáno po smrti

průvodce Sora - editor knihy

mnoho dalších žáků a napodobitelů

Josa Buson 与謝蕪村 (1716-1783)

intelektuál

bundžin 文人 - impresionistické črty

tužová malba

Kobajaši Issa 小林一茶 (1763-1827)

poezie soucitná, vnímavá i k těm nejmenším tvorům - amidista

Ora ga haru おらが春 (Můj nový rok, 1852) - 1819 - vzpomínky na zesnulou dceru dcery

učení kogaku 古学

návrat k původním textům číny a ne studium komentářů

Itó Džinsai 伊藤仁斎 (1627-1705)

zakladatel kogaku

Ogjú Sorai 荻生徂徠 (1666-1705)

filologický přístup - vymyslel jak studovat v kogaku

psal v čínštině

Arai Hakuseki 新井白石 (1657-1725)

navázal na Ogjúa - ale psal Japonsky

Oritaku šiba no ki折たく柴の記 (Kronika podpáleného chrastí a mlází, 1716)

Oritaku šiba no ki折たく柴の記 (Kronika podpáleného chrastí a mlází, 1716)

jak zkoumat (kogaku)

o životu učence

škola kokugaku 国学 (národní věda)

japoská filologie - zkoumání starých japonských textů (určité klasiky se zkoumali i dřív)

"národní obrození"

mnich Keičú 契沖 (1640-1701)

zkoumal Manjóšú - nová slova pro neznámá čtení

Kamo no Mabuči 賀茂真淵 (1697-1769)

rozcestník kokukgaku

1) ideologie - vymezení vůči číně

2) filologie

kodó 古道 (stará cesta)

hledejme staré věci v japonsku a učme se od nich

Motoori Norinaga 本居宣長 (1730-1801)

filolog

zkoumal kodžiki - dneska se čte podle něj

komentář ke gendžimu - mono no aware

Satirická poezie - senrjú

Podle Karai Senrjúa - autora

zappai 雑俳(namíchané haiku) - soutěže v psaní parodických haiku

Satirická poezie - kjóka

kjóka 狂歌 (bláznivá báseň) - humorná waka

2 typy:

Macunaga Teitoku - Naniwa kjóka (odpočinek od psaní)

2. pol. 18. století kjóka 狂歌

kjóši 狂詩 (bláznivé čínské verše)

bláznivé kanši - básně v čínštině

hodnocení literatury podle číny

1. poezie

2. próza

Komercializace

co chce trh to vyjde

gesaku 戯作

zábavná literatura (často vulgární) - inspirace čínou (dobrodružné, strašidelné...)

jomihon 読本

dnešní typ knih

žánry gesaku 戯作

šarebon 洒落本 (knihy vkusu a vtipu) - šare= elegance/vtip, o zábavních čtvrtích, založené na dialozích

dangibon 談義本 (satirická kázání) - satira společnosti - úvahy autora - píší učenci

kusazóši 草双紙 (rozmanité sešity) - ilustrované příběhy - text obtéká ústřední obrázek

kusazóši 草双紙 (rozmanité sešity) typy

akahon 赤本 (červené knížky) - pro děti

aohon 青本 (modré knížky) - příběhy o pomstě

kurohon 黒本 (černé knížky) - válečné příběhy

kibjóši 黄表紙 (žluté obálky) - obsahovaly kvalitnější ilustrace -nejznámější malíři

Ueda Akinari 上田秋成 (1734-1809)

žánr jomihon

spor s norinagou

Ugecu monogatari 雨月物語 (Vyprávění za měsíce a deště, 1768) - inspirace z číny, ale přepsal do japonského prostředí

Hiraga Gennai 平賀源内 (1728-1779)

"jára cimrman" - vynálezce - četl holandské texty

pseudonym Fúrai Sandžin 風来山人

Nenašigusa 根南志具佐 (Smyšlenky, 1763)

Fúrjú Šidókenden 風流志道軒伝 (Vyprávění o elegantním Šidókenovi, 1763)

Hóhiron 放屁論 (Teorie o prdu, 1774)

Fúrjú Šidókenden 風流志道軒伝 (Vyprávění o elegantním Šidókenovi, 1763)

"guliverovy cesty"

hlavní postava dostane lítací přístroj

lítá v číně a vymyšlených zemích

Nenašigusa 根南志具佐 (Smyšlenky, 1763)

= tráva bez kořenů

kníže (enma) miluje herce - pošle kappu přivést ho - kappa se zamiluje a pošle jiného - enma vyjde ven - poražen samurajem

Hóhiron 放屁論 (Teorie o prdu, 1774)

vědecké pojednání o prdech

Santó Kjóden 山東京伝 (1761-1816)

Gozondži no šóbaimono 御存商売者 (Vám dobře známé zboží, 1782)

Edo umare uwaki no kabajaki 江戸生艶気樺焼 (Utrpení záletného roztoužence z Eda, 1785)

Keiseikai šidžúhatte 傾城買四十八手 (48 způsobů, jak získat kurtizánu, 1790)

vězení - pak píše jen jomihon

Čúšin suikoden 忠臣水滸伝 (Příběhy vazalské věrnosti od jezerního břehu, 1799-1801)

Gozondži no šóbaimono 御存商売者 (Vám dobře známé zboží, 1782)

o vydání knih

Edo umare uwaki no kabajaki 江戸生艶気樺焼 (Utrpení záletného roztoužence z Eda, 1785)

uwaki = způsob pečení úhoře

satira šarebon - endžiró dělá že zná nevěstince

Keiseikai šidžúhatte 傾城買四十八手 (48 způsobů, jak získat kurtizánu, 1790)

satira návodu jak sbalit kurtizánku

Čúšin suikoden 忠臣水滸伝 (Příběhy vazalské věrnosti od jezerního břehu, 1799-1801)

o věrnosti - inspirace z číny

Rjútei Tanehiko 柳亭種彦 (1783-1842)

gókan 合巻 (spojené díly) - nový typ kibjóši na pokračování

Nise Murasaki inaka Gendži 偐紫田舎源氏 (Venkovský Gendži nepravé Murasaki, 1829-1841) - vydává 30. let, Gendži samuraj v Kamakuře - později zakázáno

Džippenša Ikku 十返舎一九 (1765-1831)

kokkeibon 滑稽本 Humoristická literatura

Tókaidóčú hizakurige 東海道中膝栗毛 (Pěšky po cestě Tókaidó, 1802-1814)

Tókaidóčú hizakurige 東海道中膝栗毛 (Pěšky po cestě Tókaidó, 1802-1814)

satira na cestovní deník

2 blbci co se jim nic nedaří - hodně jídla, snaží se ušetřit

Šikitei Sanba 式亭三馬 (1776-1822)

Ukijoburo 浮世風呂 (Dnešní lázně, 1809-1813)

Ukijodoko 浮世床 (Dnešní kadeřnictví, 1813-1814)

místa kde se lidi baví - třídí lidi na typy

Tamenaga Šunsui 為永春水 (1790-1843)

žánr nindžóbon 人情本 (citové knížky) - knihy o lásce

čtení pro ženy a dívky - napodobují

Šunšoku umegojomi 春色梅児誉美 (Jarem zbarvený slivoňový kalendář, 1832)

Šunšoku umegojomi 春色梅児誉美 (Jarem zbarvený slivoňový kalendář, 1832)

4 kurtizány - živí jednoho týpka

Ideál iki 意気 - šarmantní, samurajský duch, nezamiluje se

Kjokutei Bakin 曲亭馬琴 (1767-1848)

Vrchol jomihon po akinarim

dlouhé - na pokračování

skrytá moralizace (kanzen čóaku 勧善懲悪) - černobílé postavy

Činsecu jumiharizuki 椿説弓張月 (Podivné příběhy za měsíce ve tvaru luku, 1807-1811)

Nansó Satomi hakkenden 南総里見八犬伝 (Vyprávění o osmi psech a rodu Satomi, 1814-1842)

Nansó Satomi hakkenden 南総里見八犬伝 (Vyprávění o osmi psech a rodu Satomi, 1814-1842)

vyvražděn rod - přežije dívka

ve snu spí s psem (duch předka)- má dítě

boj o získání zpět knížectví

Činsecu jumiharizuki 椿説弓張月 (Podivné příběhy za měsíce ve tvaru luku, 1807-1811)

Tametoano prohraje s tairy

uříznou mu šlachy na dlouhé ruce - nemůže tak mistrovsky střílet - seppuku

legenda že ne - založil rjúkjú