petit prince 11-15 vocab

roi

king

siégait

sat

majestueux

majestic

monarque absolu

absolute monarch

ordres raissonables

resonable orders

decrivez le roi

• le roi est une personne très étroite d'esprit qui pense qu'il est le monarque absolu de l'univers.

• il porte une robe d'hermine il est siégeait sur un trone tres simple et cependant majestueux.

• le prince se sentit un peu triste et lorsqu'il demanda au roi s'il pouvait partir, le roi essaya de le faire rester en faisant de lui un ministre de la justice. après avoir refusé et déclaré qu'il n'y avait personne sur la planète pour juger, le roi lui ordonne finalement de devenir ambassadeur.

• il dit aussi : Tu te jugeras donc toi-même

vaniteux

conceited

frappe les mains

clap/smack hands together

monotonie

monotnous

louanges

praise

bizarres

what the prince calls les grande personnes now.

admirateur

admirer

decrivez le vaniteux

• l'homme vaniteux est très égoïste et croit que le prince est son admirateur.

• il ordonne au prince de frappe des mains l’une contre autre et il soulevant son chapeau.

• mais apres cinq minutes le prince se fatigua de la monotonie du exercice.

• Les vaniteux n'entendent jamais que les louanges.

• le prince croie que le grandes personnes sont bien bizarres.

buveur

drinker

honte

ashamed

honte de quoi?

honte de boire

baissant

falling

d’un air lugubre

with a mournful air

decrivez le buveur →

• cette courte visite a plongé le prince dans la mélancolie

• le prince demande à un homme dans la troisième planète avec plusieurs bouteilles sur une table ce qu'il fait.

• l'homme a dit qu'il buvait. pourquoi bois-tu ? demanda le prince.

• alors le buveur dit d'oublier qu'il a honte de boire.

• c'est ce cercle vicieux qui rend le prince triste.

l’homme d’affaires

businesman

éteinte

extinguised

rallumer

light again

épouvantable

terrible

rhumatisme

arthiritis

étoiles

stars

brillent

sparkle

mouches

flies

derivez l’homme d’affaires

• il y a un homme d'affaires il a une cigarette est éteinte.

• l'homme passe toute la journée à compter les étoiles et dit qu'il est trop occupé pour parler.

• les étoiles représentent l'argent. et l’homme d’affaires représente la cupidité car il ne peut rien faire avec les étoiles.

• le prince dit à l'homme d'affaires qu'il possède trois volcans et une fleur et qu'il leur est utile.

réverbère

street lamp

allumeur de réverbère

lighter of the streetlamp

décrivez l’occupation de l’allumer

Quand il éteint son réverbère, ça endort la fleur ou l'étoile. C'est une occupation jolie.

consigne

order

decrivez l’allumeur de reverbere

• cette planète est très petite et possède un réverbère et un allumeur de reverbere. l’allumeur de réverbère représente la fidélité.

• parce que il a reçu cet consigne d'allumer le réverbère plusieurs fois par jour et même s'il n'arrive pas à dormir, il le fait.

• l'homme est différent des autres habitants des planètes.

• le prince regrette que la planète soit petite car l’allumeur le réverbères est la seule personne avec qui il devenir amis.

geographe

geographer

explorateur

explorer

vaste

vast

autour

around

éphémères

temporary

menacé de disparition prochaine

danger of disappearing quickly

flâner

to stroll

Le géographe est trop important pour flâner.

a geographer is too important to stroll around

exige

required

preuves

proof

fournisse

provides

son registre

his notebook

éternelles

eternal

decrivez le géographe

• le geographe c’est une personne qui connaît où se trouvent les mers, les fleuves, les villes, les montagnes et les déserts.

• mais il ne connaît pas la géographie de sa propre planète.

• la planète est assez grande et au début le prince est excité à l'idée de voir quelqu'un qui est géographe. mais le géographe n'est pas un explorateur et ne vouloir pas non plus utiliser son expérience personnelle, mais celle des autres pour écrire son livre de géographie.

• le géographe dit que la fleur de la planète prince est éphémère c'est à menacée de disparition prochaine.

• le géographe propose au prince de visiter la terre maintenant.

• le geographe est trop important pur flaner.

• il n'avait aucune preuve de sa géographie