phrasal verb

but for + N

nếu không vì

take in

tiếp thu/ understand/ lừa gạt

take on

thích nghi/ đảm nhận/ tuyển dịch

break the ice

phá văng

get a subtle

sự sắc xảo

confide in

chia sẻ

stick up

bảo vệ, dính vào nhau

abide by

tuân theo = obey

lay down

đề xuất, giới thiệu

in vain

vô ích

give in

nhượng bộ/ tha thứ

pass out

bất tỉnh, phân phát

give out

phân phát, hỏng hóc

make out

hiểu ra, nhận ra điều gì đó

come around

trở lại, nhận thức lại

set out

= start

look over

xem lướt qua

>< look into: xem kĩ lưỡng

put out

đưa ra

bring forth

= bring about

hand out

= delivery → phân phát

put up

dựng lên

carry out

= conduct = implement = launch → tiến hành, thực thi, thực hiện (dự án,…)

break down

-hỏng hóc (máy móc)

-suy sụp (tinh thần)

-cia nhỏ ra để phân tích

pay a fine

nộp phạt

bring up

= mention → đề cập/ đưa ra/ đề ra vấn đề nào đó

check out

kiểm tra/ xem thử/ trả phòng

carry out = conduct

đem them/ bắt đầu (test, survey,…)

run into (problems/ challenges)

tình cờ/ gặp phải khó khăn/ tình cờ gặp ai

make up

làm hòa/ chiếm/ bịa chuyện

>< fall out: cãi nhau/ rơi ra

break out

bùng phát (đám cháy,…)

come down ~ fall back

sụp đổ/ giảm sút

take apart

tháo rời

make away

trốn thoát/ bỏ trốn/ lách luật

take up

bắt đầu 1 sở thích/ chiếm/ bàn bạc xoay quanh 1 vấn đề

play down

giảm nhẹ/ coi thường ~ disrepect/ look down on

come up = happen

nảy sinh/ xảy ra

press on

tiếp tục làm gì đó một cách quyết tâm dù có khó khăn

go ahead

bắt đầu làm gì đó (khi được cho phép)/ cho phép ai làm gì đó

catch up

đuổi kịp

from scratch

từ đầu, đi từ con số 0

stood out

nổi bật

turn off

làm khó chịu/ bối rối/ mất hứng, ko hứng thú với cgi

came up against

đối mặt/ gặp phải

catch on

trở nên phổ biến/ hiểu ra cgi

catch out

bắt quả tang/ làm ai bối rối

catch off (guard)

làm ai bất ngờ

fit in

= integrate

→ hòa nhập

get hired

= land a job

back down

lùi lại/ từ bỏ trách nhiệm

take down

hạ gục/ dỡ bỏ

chip in

đóng góp ý kiến

pass up

bỏ lỡ cơ hội

hold out

giơ ra/ cầm cự

give over

giao phó

drop off

đưa ai đến nơi nào đó r rời đi

take down

chặt/ hạ xuống/ viết cgi đó

set aside

dành ra, để lại

show off

khoe khoang/ khoe (tự hào)

run after

chạy đuổi theo

throw in

thêm vào

back out of sth

rút lui khỏi cgi

hold up

~ postpone/ delay/ put off → trì hoãn, hoãn lại, làm chậm

get through

vượt qua/ hoàn thành

go off

nổ (bom)/ hỏng (food)

get down

làm ai đó buồn/ bắt đầu làm việc chăm chỉ/ hạ thấp xuống/ ghi chép

fall over/ fall down

ngã/ ngã xuống

fall for sb

phải lòng ai

give away

cho đi/ tiết lộ

draw on

tận dụng, đưa vào áp dụng

draw up

chuẩn bị cgi (writing)

pick up

học hỏi

talk over

= discuss

→ thảo luận

look up

trở nên tốt hơn

hand in

nộp bài

step down

từ chức

step up

đảm nhận trách nhiệm/ tăng cường, nâng cao

send off

bị đuổi ra khỏi sân

call up

triệu tập

hold back

kiềm chế

pull off

hoàn thành cgi đó khó khăn, thử thách

gear up

chuẩn bị cho một cgi đó sắp tới/ tăng tốc

roll out

giới thiệu/ triển khai cgi đó mới

come out with

~ release

→ phát hành/ công bố

come down with

bị mắc bệnh

go under

phá sản/ chìm nghỉm

go off

chuông reo/ nổ/ phát hiện

go down

dừng hoạt động

pull out

rút ra

plug in

cắm thiết bị vào nguồn hoặc mạch nối

put on

mặc vào, đeo vào

hold back

kiềm chế cảm xúc

give over

giao nộp

turn away

quay đi/ từ chối cho vào

bring down

làm giảm, đánh đố

hang up

gác máy

come across

tình cờ bắt gặp/ tạo ấn tượng

bring forward

dời lịch sớm hơn đề xuất

turn in

đi ngủ

make over

cải tạo, thay đổi

~ adjust

fall on

tấn công, đổ dồn vào