La Carte Postale 3rd Year

Cher (m)/ Chère (f)

Dear X

Bonjour à tous

Hello everyone

Me voici à Paris en France

Here I am in Paris in France

dans le nord/le sud/l'est/l'oeust de la France

in the north/ the south/ the east/ the south of France

à côté de la mer

beside the sea

aux montagnes

in the mountains

à la campagne

in the countryside

Je suis avec ma famille

I am with my family

Je suis avec ma sœur

I am with my sister

Je suis avec ma classe et mon prof de français

I am with my class and my French teacher

Je suis avec mes amis

I am with my friends

J'ai voyagé par bateau

I travelled by boat

J'ai voyagé en avion

I travelled by plane

Le voyage était long et ennuyeux

The trip was long and boring

Le voyage était super

The trip was super

J'aime bien voler

I really like flying

Je suis arrivé(e) hier matin

I arrived yesterday morning

Je suis arrivé(e) hier soir

I arrived yesterday evening

Je suis arrivé(e) la semaine dernière

I arrived last week

Je suis arrivé(e) lundi

I arrived Monday

Je suis arrivé(e) sain (-e) et sauf (-ve)

I arrived safe and sound

Je passe deux semaines ici

I am spending 2 weeks here

Je passe quelques jours ici

I am spending a couple of days here

Je reste dans un hôtel trois étoiles

I am staying in a 3 star hotel

Je reste dans un gîte

I am staying in a cottage

Je reste dans un appartement

I am staying in an apartment

Je fais du camping

I am doing camping

Je m'amuse bien ici

I am enjoying myself well here

Je m'ennuie ici

I am bored

L'hôtel est très confortable

The hotel is comfortable

Le personnel est sympa

The staff are nice

L'hôtel est sale et surpeuplé

The hotel is dirty and packed with people

Ce sont des vacances de rêve

It's a dream holiday

C'est un vrai cauchemar

It's a real nightmare

Il faut tellement beau

The weather is really nice

Il fait tellement mauvais

The weather is really bad

Il fait tellement chaud

The weather is really warm

Il fait trop chaud/froid

It is too hot/cold

Il y a du vent

There is some wind

Il y a du soleil

There is some sun

Le soleil brille

The sun is shining

Il y a un orage

There is a storm

Il y a des nuages

There are clouds

Il pleut

It's raining

Il neige

It's snowing

il grêle

There's hail

Il y a une canicule

There is a storm

Il y a une inondation

There is a flood

Tous les jours

Everyday

Le matin

In the morning(s)

L'après-midi

In the afternoon(s)

Le soir

In the evening(s)

Je vais à la plage

I go to the beach

Je me bronze

I sunbathe

Je vais à la piscine

I go/am going to the pool

Je nage

I swim

Je déjeune et je dîne au restaurant.

I have lunch and I dine in the restaurant

J'adore la nourriture locale

I love the local food

Je suis allé au parc d'attraction

I went to the theme park

J'ai adoré les montagnes russes

I loved the rollercoasters

J'ai visité les monuments historiques

I visited historical monuments

J'ai visité un château célèbre. C'était magnifique!

I visited a famous castle. It was magnificent!

Demain, j'irai à la plage

Tomorrow, I will go to the beach

Demain, je vais + (verbe)

Tomorrow, I am going to do X

Demain, je vais visiter un château célèbre

Tomorrow, I am going to visit a famous castle

Je vais retourner vendredi

I am going to return Friday

Je vais retourner la semaine prochaine

I am going to return Saturday

Dis bonjour à ta famille de ma part

Say hi to your family for me

Dis bonjour à tes parents de ma part

Say hi to your parents for me

Je te téléphonerai quand je rentrerai

I will telephone you when I get home

Je t'écrirai quand je rentrerai

I will write to you when I get home

À bientôt

See you soon

Amitiés

Regards