Anfang des Filmes "Das Leben den Anderen"

Aufmerksam

Attentive

Das Gefasel

Ramblings

Nachvollziehen

To comprehend

Die Reue

Remorse

Begeistert

Excited, keen

Die Scham

Shame

Maßgebend

Authoritative

Die Aussprache

Articulation

Die Ruhe

Calm

Die Geduld

Patience

Bewahren

To keep

Die Wut

Fury, rage

Die Freude

Joy

Der Stolz

Pride

Ausdrucklos

Blank, expressionless

Keine Miene verziehen

To keep a straight face

Das Mitleid

Sympathy

Das Mitgefühl

Empathy

Entschlossen

Decisive

Bedrohlich

Menacing

Der Feind

Enemy

Der Blick

Expression

Es macht mir Gänsehaut

Gives me goosebumps

Beunruhigend

Unnerving

Offentsichtlich

Obvious

Gelassen

Calm, composed

Erwarten

To expect

Das Benehmen

Behaviour

Die Zufriedenheit

Satisfaction

Flüstern

To whisper

Eifrig

Keen

Das Vertrauen

Trust

Das Geständnis

Confession

Die Spannung

Tension

Fordernd

Demanding

Der Staftätige

Offender

Einflussreich

Influential

Deutlich

Clear

Erklären

To explain

(Un)schuldig

Guilty/innocent

Das Verhör

Interrogation

befragen

To interview

Beobachten

To watch

Die Erfahrung

Experience

Eindringlich

Urgently

Die Notwendigkeit

Necessity

Der Häftling

Detainee

Die Zelle

Cell

Skrupellos

Ruthless, unscrupulous

Die Entscheidung

Decision

Die Tat

Deed

Rechtfertigen

To justify

Selbstbewusst

Confident

Eindrucksvoll

Impressive

Die Kenntnis

Knowledge

Der Zuschauer

Spectator

Erstaunt

Astounded

Die Methode

Method

Die Technik

Technique

Anwenden

To use

Unheimlich

Eerie, uncanny

Mächtig

Powerful

Makellos

Immaculate

Ordentlich

Tidy, neat

Gepflegt

Smart, sleek

Auffallend

Striking, noticeable

Gewöhnlich

Ordinary

Schlicht

Plain

Einschüchternd

Intimidating

Angsteinflössend

Frightening, fear-inducing

Beängstigend

Daunting

Ernsthaftigkeit

Seriousness

Darstellen

To present

Es macht mir Angst

It scares me

Bedrückend

Oppressive

Vielseitig

Versatile

Unbarmherzig

Relentless; cruel