11 | la France et l'Europe

Frans: mots et contexte

l'unification (f)

de eenwording

uni, unie

verenigd

une Guerre mondiale

een Wereldoorlog

un pilier

een peiler

relancer

weer op gang brengen

l'Europe occidentale (f)

West-Europa

un pas

een stap

la CECA (Communauté européenne du charbon et de l'acier)

de EGKS (Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal)

la C.E.E. (Communauté économique européenne)

de EEG (Europese Economische Gemeenschap)

un membre

een lid

l'élaboration (f)

de uitwerking, opstellen

entrer en vigueur

van kracht worden

la poursuite

het nastreven

l'union monétaire (f)

de monetaire unie

une étappe

een etappe

l'adoption (f)

het invoeren

la monnaie unique

de eenheidsmunt

mettre en oeuvre

in werking stellen

les affaires intérieures (f)

de binnenlandse zaken

une base

een basis, grondslag

la citoyenneté

het (staats)burgerschap

la liberté de circulation

de vrijheid van reizen

le séjour

het verblijf

un pays membre

een lidstaat

les élections municipales

de gemeenteraadsverkiezingen

résider

wonen

une application

een toepassing, doorvoering

abolir

afschaffen

l'instauration (f)

de oprichting, invoering

le Grand Marché Unique

de Europese interne markt

compétitif, compétitive

concurrerend

une puissance

een macht

une restriction douanière

een douanebeperking

le libre-échange

de vrijhandel

une marchandise

een koopwaar

le capital

het kapitaal

circuler

circuler, in omloop zijn

renforcer

versterken, verstevigen

le commerce extérieur

de buitenlandse handel

la monnaie

de munt(eenheid)

se substituer à

de plaats innemen van

la croissance

de groei

instaurer

sluiten

le déficit public

het overheidstekort

répondre à qqch

aan iets beantwoorden, voldoen

exiger

verlangen, eisen

la disparition

het verdwijnen

décisif, décisive

beslissend, doorslaggevend

consulter

raadplegen

se prononcer pour/contre qqch

zich voor/tegen iets uitspreken

se doter de qqch

zich voorzien van iets, zich uitrusten met iets

la crise de la dette

de schuldencrisis

affaiblir

verzwakken

plonger

storten

une faillite

een faillissement, bankroet

compromettre

in gevaar brengen, op het spel zetten

un désaccord

een onenigheid, meningsverschil

un plan de sauvetage

een reddingsplan

une assistance

een hulp, ondersteuning

le F.E.S.F. (Fond européen de stabilité financière)

de EFSF (Europese Financiële Stabiliteitsfaciliteit)

relayer

aflossen, overnemen

le M.E.S. (Mécanisme européen de stabilité)

ESM (Europees Stabiliteitsmechanisme)

en faveur de

ten gunste van

une institution

een instelling

le Conseil européen

de Europese Raad

se concerter

samen overleggen

une orientation

een (beleids)lijn, koers

le Conseil de ministres

de ministerraad

la Commission européenne

de Europese Commissie

appliquer

toepassen, naleven

une résolution

een resolutie, besluit

le Parlement européen

het Europees Parlement

le suffrage universel direct

de rechtstreekse algemene verkiezingen

le budget

de begroting

la Cour de justice

het Hof van justitie

trancher

beslechten, oplossen

la BCE (Banque centrale européenne)

de ECB (Europese Centrale Bank)

siéger

zetelen

avoir pour mission

als taak/opdracht hebben

définir

vastleggen, bepalen

détenir

bewaren

gérer

beheren

un processus

een proces

mettre au point

instellen

la politique agricole

de landbouwpolitiek

commun, commune

gemeenschappelijk

un quota

een quotum

la pêche

de visvangst

la recherche

het onderzoek

la libre circulation des travailleurs

het vrij verkeer van werknemers

acquérir

verwerven

une formation professionnelle

een beroepsopleiding

s'inscrire

zich inschrijven

l'école maternelle (f)

de kleuterschool

l'enseignement supérieur (m)

het hoger onderwijs

l'enseignement scolaire (m)

het schoolonderwijs

l'apprentissage (m)

het leren

une notion

een grondbeginsel

une expérience

een ervaring

favorable

gunstig