Svenska språkhistorien

Språkets ursprung

Vad heter språket/språkfamiljen som svenskan härstammar från?

den indoeuropeiska språkstammen 

Språkets ursprung

När och var tror man att det uppstod?

5000 år sedan runt kaspiska havet

Språkets ursprung

Hur spred sig språket?

teori 1: folket krigade och tvingade europeiska att kunna deas språk

teori 2:  folket hade väldigt bra teknik, hästar, osv. De fick status vilket gjorde att folket ville lära sig för att få bra status

teori 3: (minst troligt) folket rest  runt och språket helt enkelt blandades

Språkets ursprung

Ungefär hur många talar ett indoeuropeiskt språk idag?

3 miljarder människor

Språkets ursprung

Vad kallas det språk som talades i norden och som var en “dialekt” av indoeuropeiskan?

Germanska

Runsvenska

När?

800-1225

Runsvenska

Varför är denna epok så viktig för svenska språket?

Svenskan börjar skilja sig från de andra nordiska språken

Runsvenska

Vad hette runalfabetet och hur fungerade det?

• Det hette futhark

• För varje ljud finns det ett tecken, 

• långkvistrunor är mer formella medan 

• kortkvistrunor är informella

Runsvenska

Vilka kunde utnyttja runskriften? Var den för alla?

runskriften är kvarlevor av mäktiga människor, samhällets elit. trä runor var det flera som kunde skriva men de har förmultnat nu.

Äldre fornsvenska

När?

år 1225 - 1375

Äldre fornsvenska

Vem hade makten?

a. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

b. Varför?

1. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

   Svar: latin 

2. Varför?

   Svar: för att kyrkan påverkade språket mest, kyrkans språk var latin. latinska bokstäver ersätter runor.

Äldre fornsvenska

Vilka viktiga händelser formade språket? Varför?

ökad användning av latinska bokstäver – runrktiven började försvinna helt, och svenska skrevs alltmer med det latinska alfabetet.

Äldre fornsvenska

Läskunnigheten - vilka kunde läsa och skriva?

präster kungar, andra personer inom kyrkan eller adeln

Äldre fornsvenska

Exempel på viktiga skrifter:

Landskapslagarna – skrivna på svenska med latinska bokstäver. De skrevs ofta i berättande form för att vara lätta att memorera

Yngre fornsvenska

När?

år 1375 - 1526

Yngre fornsvenska

Vem hade makten?

a. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

b. Varför?

1. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

   Svar: tyskan

2. Varför?

   Svar: svenska människor kommunicerade med tyska handelsmän(Hansan) och hantverkare.

Yngre fornsvenska

Vilka viktiga händelser formade språket? Varför?

• Svar: Språket påverkades starkt av tyska handelsmän, särskilt genom hansan, som hade stort inflytande över Sverige. Detta ledde till att många tyska ord lånades in, särskilt prefix, suffix och förändring i substantivets genus.

varför:  tyskarna hade viktiga samhällsroller och stor makt, vilket gjorde deras språk eftertraktat och inflytelserikt.

Yngre fornsvenska

Läskunnigheten - vilka kunde läsa och skriva?

Det var främst människor i höga positioner och utbildade personer som kunde läsa och skriva. tyska handelsmän, präster och delar av adeln var läskunniga

Äldre nysvenska

När?

år 1526 – 1732

Äldre nysvenska

Vem hade makten?

a. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

b. Varför?

1. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

   Svar: Latin

2. Varför?

   Svar

• Reformationen gjorde sverige protestantisk, vilket ledde till att Gustav Vasa lät översätta bibeln till svenska. 

• Latin var fortfarande viktigt inom kyrkan och utbildning. 

• Svenska språket började få skrivregler och mer enhetlig stavning

Äldre nysvenska

Vilka viktiga händelser formade språket? Varför?

Svar: 

• Reformationen(1526) svensk bibel gav en norm för skriftspråket 

• boktryckarkonsten: Gjorde att texter kunde spridas och fler kunde läsa

• 1686 kyrkolagen: Husförhör infördes, vilket ökade läskunnigheten

• svenska akademien (1786): grundades för att skapa normer för språket och bevara dess “renhet”

Äldre nysvenska

Läskunnigheten - vilka kunde läsa och skriva?

• präster och högutbildade personer

• Genom husförhören blev fler i befolkningen läskunniga, men skrivkunnighet var fortfarande begränsad

Äldre nysvenska

Exempel på viktiga skrifter:

Gustav vasas bibel (1526)

Yngre nysvenska

När?

år 1732 – 1900

Yngre nysvenska

Vem hade makten?

a. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

b. Varför?

1. Vem hade makten?

   Svenska kungar, men även borgarklassen fick större inflytande 

1. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

   Svar: Franska och tyskan

2. Varför?

   Svar:

• Sverige hade nära politiska kontakter med Frankrike

• hovet och adeln används franska i hög utsträckning, vilket påverkade modet och språket

• borgarklassen ville också använda franska eftersom de gav hög status 

• Många franska låneord kom in i svenskan, särskilt inom mode, kultur och mat

Yngre nysvenska

Vilka viktiga händelser formade språket? Varför?

• 1732: “Then Swänska Argus”: olof Dalins tidning som bidrog till en mer enkel och modern skriftspråk

• Svenskan blev ett skolämne (1807): Gjorde att fler lärde sig skriva och läsa

• Latin togs bort från skolan: svenskan fick större betydelse 

• Språkforskning vid universiteten: Försök att förenkla stavningen så att den skulle ligga närmare talspråk

• Skönlitteraturen Blomstrade: Kända författare som Selma Lagerlöf och August Strindberg skrev på svenska och påverkade språkets utveckling

Yngre nysvenska

Läskunnigheten - vilka kunde läsa och skriva?

• Läskunnigheten ökade bland befolkningen eftersom svenskan blev ett skolämne 

• Tidningar och litteratur blev tillgängliga

Yngre nysvenska

Exempel på viktiga skrifter:

• "Then Swänska Argus" (1732) – Satirisk tidning som påverkade skriftspråket.

• Svenska romaner och skönlitteratur(Strindberg, Lagerlöf m.m)

Nusvenska

När?

år 1879/1906 och framåt

Nusvenska

Vem hade makten?

a. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

b. Varför?

1. Vem hade makten?

   Politiker och staten, men även massmedier och populärkultur fick större

1. Vilka andra språk influerade svenska språket? 

   Svar: Engelskan, men också invandrarspråk

2. Varför?

• Efter andra världskriget blev USA en stormakt, vilket ledde till ett stort engelskt inflytande 

• Teknik, film, musik och mode från USA bidrog till många engelska lånord

• sverige blev ett invandringsland under 1900-talet, vilket också bidrog till språkliga förändringar

Nusvenska

Vilka viktiga händelser formade språket? Varför?

• 1906: Stavningsreformen – Förenklade stavningen (exempel: “dt blev “t”, “hv” blev “v”)

• Du-reformen (1960-talet) – Man började säga “du” istället för “ni” till okända personer

• teknologins utveckling – telefon, radio, TV, internet har påverkat hur vi kommunicerar

• invadringen till sverige – Nya ord och utryck pårn andra språk har blivit en del av svenskan

Nusvenska

Läskunnigheten - vilka kunde läsa och skriva?

• Alla, eftersom skolgången blev allmän och obligatoriska

• Rikssvenskan lärdes ut i skolan och dialekter jämnades ut

Nusvenska

Exempel på viktiga skrifter:

• Svenska Akademiens Ordlista (SAOL) – Fortsätter att förnya och normera svenskan.

• Modern litteratur och digitala texter – Bloggar, chattar och sociala medier påverkar språket idag.