La revolución industrial
The Industrial Revolution
El tamaño de la familia
Family size
La tasa de divorcio
The divorce rate
La edad para casarse
The marriage age
El matrimonio
Marriage
El número de generaciones en la casa
The number of generations in the household
Los contraceptivos
Contraception
El valor de la familia
The value of family
Los valores familiares
Family values
Los valores tradicionales
Traditional values
El papel de la industrialización
The role of industrialization
Los papeles de los géneros
Gender roles
El traslado de la granja a la ciudad
The move from the farm to the city
La mecanización del trabajo
The mechanization of labor
Un hogar de ancianos
Nursing home
Las amas de casa
Housewives
El aborto
Abortion
Las madres solteras
Single mothers
Los hogares encabezados por hombres / mujeres
Households headed by men / women
Las parejas interraciales
Interracial couples
Las parejas homosexuales
Homosexual couples
El bilingüismo
Bilingualism
Ser bilingüe
Being bilingual
Católico, judío, cristiano, musulmán
Catholic, Jewish, Christian, Muslim
El catolicismo, el protestantismo
Catholicism, Protestantism
El cristianismo, el judaísmo, el islám
Christianity, Judaism, Islam
La cultura occidental
Western culture
Los idiomas indígenas
Indigenous languages
La colonización
Colonization
La dieta / la comida típica
Diet / the typical food
La historia, el contexto histórico
History, the historical context
La identidad nacional / cultural / personal
The national / cultural / personal identity
La Iglesia Católica Romana
The Roman Catholic Church
El papa
The pope
La transmisión de los valores
The relaying of values
La percepción de la realidad
The perception of reality
La raza
Race
La etnicidad
Ethnicity
Blanquearse la piel
Skin whitening
Broncearse
Tanning
Tomar sol
Sunbathing
La piel bronceada
Tan skin
La piel clara
Light skin
Ser flaco / gordo / obeso
Being skinny / fat / obese
Ser musculoso
Being muscular
La gente blanca, negra, morena, indígena
White, black, dark, indigenous people
Bello, guapo, hermoso
Beautiful, handsome, beautiful
Belleza, hermosura
Beauty, beauty
Sano, saludable
Healthy, healthy
La salud
Health
El privilegio
Priviledge
Los sesgos cognitivos
Cognitive biases
predispuesto en contra de
Biased against
El prejuicio contra
Prejudice against
Los estereotipos
Stereotypes
La masculinidad, la feminidad
Masculinity, femininity
La arquitectura colonial
Colonial architecture
Las redes sociales
Social media
El Internet
The internet
las noticias
The news
los medios
The media
El correo electrónico
Los teléfonos inteligentes
Smart phones
Los libros electrónicos
eBooks
Las clases en línea
Online classes
La educación a distancia
Distance learning
La privacidad
Privacy
La censura
Censorship
La comunicación
Communication
Las herramientas
Tools
El transporte
Transportation
La medicina
Medicine
El nivel de vida
The standard of living
La difusión de información
The spread of information
La superficialidad
Superficiality
La vigilancia
Surveillance
Los aparatos, los dispositivos
Devices
El consumismo
Consumerism
La riqueza / la pobreza
Wealth / poverty
Los avances tecnológicos
Technological advances
El entretenimiento
Entertainment
El progreso
Progress
La innovación
Innovation
El comercio internacional
International trade
La globalización
Globalization
El perfil
Profile
Los usuarios
Users
la clave, la contraseña
Password
El acceso a
Access to
El agua potable
Drinking water / cleaEl agua potablen water
El agua corriente
Running water
La vivienda
Housing
La geografía
Geography
El clima
The weather
Los desastres naturales
Natural disasters
los huracanes
Hurricanes
las inundaciones
Floods, flooding
los terremotos
Earthquakes
los tornados
Tornadoes
La estructura de la economía
The structure of the economy