Tutti

jemandem etwas empfehlen, ans Herz legen

raccomandare qualcosa a qualcuno

Empfehlung

la raccomandazione

Empfehlungsschreiben

la lettera di raccomandazione

bitte

per favore

sich erklären, sich ausdrücken

spiegarsi

etwas wünschen

desiderare qualcosa

Wunsch

il desiderio

wollen

volere

absichtlich, gewollt

voluto, voluta

unbedingt

assolutamente

etwas von jemandem verlangen

pretendere qualcosa da qualcuno

Anspruch, Anmassung

la pretesa

anspruchslos

senza pretese

zurückgreifen auf, in Anspruch nehmen

ricorrere a

meinen, sich beziehen auf

riferirsi a

müssen, sollen

dovere

gebührend, geboten

dovuto, dovuta

ordnungsgemäss

in modo dovuto

Pflicht

il dovere

Autorität

l'autorità f

autorität

autoritario, autoritaria

Anweisung, Befehl, Auftrag

l'ordine m

garantieren

garantire

Garantie

la garanzia

festlegen

stabilire

etwas billigen, gewähren, abstimmen

accordare qualcosa

jemandem etwas erleichtern

facilitare qualcosa a qualcuno

Erleichterung

la facilitazione

ausführen

eseguire

Ausführung

l'esecuzione f

jemandem gehorchen

obbedire a qualcuno

gehorsam, folgsam

obbediente

Gehorsam

l'obbedienza

sich hüten vor

guardarsi da

einhalten, instand halten

mantenere

Erhalt, Unterhalt

il mantenimento

jemandem verbieten etwas zu tun

proibire qualcosa a qualcuno

verboten

proibito, proibita

Verbot

il divieto

Rauchverbot

il divieto di fumare

verbieten

vietare

jemanden daran hindern etwas zu tun

impedire a qualcuno di fare qualcosa

Erlaubnis

il permesso

erlaubt, gestattet

permesso, permessa

jemandem erlauben etwas zu tun

permettere qualcosa a qualcuno

Konzession, Zugeständnis

la concessione

jemanden ermächtigen

autorizzare qualcuno

jemandem etwas zugestehen, erlauben

consentire qualcosa a qualcuno

etwas billigen, gutheissen

approvare qualcosa

Billigung

l'approvazione f

etwas zugeben, zulassen

ammettere qualcosa

Zulassung

l'ammissione f

Hilfe

l'aiuto

erinnern, zurückrufen, lenken

richiamare qualcosa

angreifen

attaccare

jemanden mit etwas (be)drohen

minacciare qualcuno di qualcosa

drohend, bedrohlich

minaccioso, minacciosa

Drohung, Bedrohung

la minaccia

Aggressivität

l'aggressività f

aggressiv

aggressivo, aggressiva

Angriff

l'attacco

Beschimpfung

l'insulto

beschimpfen, verunglimpfen

insultare

beleidigen

offendere

Beleidigung

l'offesa

beleidigend, offensiv

offensivo, offensiva

Polemik

la polemica

polemisieren

polemizzare

polemisch, streitsüchtig

polemico, polemica

jemandem/etwas verzeihen

perdonare qualcuno/qualcosa

Verzeihung

il perdono

entschuldigen

scusare qualcuno/qualcosa

Entschuldigung

la scusa

sich entschuldigen

scusarsi

leider

purtroppo

Klärung

il chiarimento

klären

chiarire

Bezeihung, Verhältnis

il rapporto

missverstehen

fraintendere

Missverständnis

il malinteso

Dank

il ringraziamento

jemandem für etwas danken

ringraziare qualcuno di qualcosa

danke

grazie

Tausend Dank!

Grazie mille!

bitte

prego

dankbar

grato, grata

Bestätigung

la conferma

jemandem etwas bestätigen

confermare qualcosa a qualcuno

Anerkennung

il riconoscimento

dankbar, erkenntlich

riconoscente

anerkennen, zugeben

riconoscere

Interpretation

l'interpretazione f

interpretieren, auslegen

interpretare

annehmen, akzeptieren

accettare

Annahme

l'accettazione f

einverstanden

d'accordo

ja, doch

sì

vergleichen

paragonare qualcuno/qualcosa a

Vergleich

il paragone

jemandem etwas versichern

assicurare qualcosa a qualcuno