Spaans Taalbeheersing 3: Unidad 2

Spaans Taalbeheersing 3: Aula internacional plus 3 - Unidad 2

Conocer a alguien

Iemand leren kennen

Enamorarse

Verliefd worden

Casarse

Trouwen

Tener un/a hijo/a

Een kind hebben

Separarse

Uiteen gaan

Divorciarse

Scheiden

Mudarse de casa

Verhuizen

Tener un accidente

Een accident hebben

Tener una enfermedad

Een ziekte hebben

Independizarse

Onafhankelijk worden

Ir a vivir a otro país

In een ander land gaan wonen

Quedarse en el paro

Werkloos worden

Jubilarse

Met pensioen gaan

Cambiar de trabajo

Van werk veranderen

Cambiar de ciudad

Van stad veranderen

Cambiar de vida

Van leven veranderen

Cambiar de actitud

Van houding veranderen

Un cambio radical

Een radicale verandering

Un cambio de vida

Een levensverandering

Un cambio de aires

Een omgevingsverandering

Hacer un cambio

Een verandering maken

Necesitar un cambio

Een verandering nodig hebben

Candidato

Kandidaat

Director

Directeur

Compañero de trabajo

Collega

Una empresa química/de transporte …

Een chemisch/transportbedrijf ...

La sede de una emprese

Het hoofdkantoor van een bedrijf

La filial de una empresa

Het filiaal van een bedrijf

Montar una empresa

Een bedrijf opzetten

Dirigir una empresa

Een bedrijf leiden/runnen

Contrato indefinido/temporal

Vast/tijdelijk contract

Trabajo a tiempo parcial/completo

Deeltijds-/voltijdswerk

Trabajo bien/mal remunerado

Goed/slecht betaald werk

Trabajo precario

Onzeker werk

Estar al mando de un departamento/equipo …

In leiding zijn over een afdeling/team ...

Dirigir/coordinar un departamento/equipo …

Een afdeling/team … leiden/coördineren

Ser jefe/director de una empresaun departamento …

Hoofd/directeur zijn van een bedrijf of afdeling ...

Tener un grado de Económicas/…

Een diploma in economie/... hebben

Hacer un máster/doctorado …

Een master/doctoraat … doen

Hacer unas prácticas

Stage lopen

Tener experiencia de dos/tres años …

Ervaring hebben van twee/drie jaar …

Tener experiencia en dirección de equipos/el sector automovilístico …

Ervaring hebben met teambeheer/autosector ...

Solicitar un puesto

Solliciteren voor een functie

Escribir una carta de presentación

Een sollicitatiebrief schrijven

Hacer una entrevista de trabajo

Een sollicitatiegesprek voeren

Dejar un trabajo

Een baan opzeggen

Dejar una ciudad

Een stad verlaten

Dejar de trabajar

Stoppen met werken

Dejar de estudiar

Stoppen met studeren

Acabo la carrera este año

Ik rond mijn diploma dit jaar af

Acabo de empezar la carrera

Ik ben net begonnen met mijn carrière

Apreciado/estimado/distinguido …

Beste ...

Atentamente/cordialmente/saludos cordiales …

Hoogachtend/met vriendelijke groet …