La famille

Franz, une famille et unité 1

la famille

die Familie

une famille recomposée

eine Patchworkfamilie

vivre avec qn

mit jemandem zusammenleben

le fils

der Sohn

la fille

die Tochter

les petits-enfants (m.)

die Enkelkinder

l'oncle

der Onkel

la tante

die Tante

le neveu

der Neffe

la nièce

die Nichte

le cousin, la cousine

der Cousin, die Cousine

le parrain, la marraine

der Pate, die Patin

les beaux-parents (m.)

die Schwiegereltern

le beau-père

der Schwiegervater

la belle-mère

die Schwiegermutter

le gendre

der Schwiegersohn

la belle-fille

die Schwiegertochter

un couple

ein Paar

une relation

eine Beziehung, ein Verhältnis

le mari

der Ehemann

la femme

die Ehefrau

marié, mariée

verheiratet

se marier avec qn, épouser qn

jemanden heiraten

le mariage

die Ehe, Trauung

se fiancer avec qn

sich verloben mit

célibataire

ledig

se séparer de qn

sich von jemandem trennen

Mes parents sont séparés

Meine Eltern leben getrennt.

quitter qn

jemanden verlassen

divorcer de qn

sich von jemandem scheiden lassen

Elle a divorcé.

Sie hat sich scheiden lassen.

l'amitié (f.)

die Freundschaft

connaître

kennen

faire la connaissance de qn

jemanden kennen lernen

se rencontrer

sich treffen, sich begegnen

un rendez-vous

ein Treffen

l'amour (m.)

die Liebe

s'entendre avec qn

sich mit jmd verstehen

s'intéresser à qc

sich für etwas interessieren

la confiance

das Vertrauen

s'occuper de qn/qc

sich um jmd/etw kümmern

aider qn

jmd helfen

embrasser

küssen, umarmen

le respect

der Respekt

prometter qc à qn

jmd etw versprechen

avoir besoin de qn

jemanden brauchen

la jalousie

die Eifersucht

jaloux, jalouse

eifersüchtig

fonder une famille

eine Familie gründen

les parents (m.)

die Eltern

le père

der Vater

la mère

die Mutter

paternel, paternelle

väterlich(erseits)

maternel, maternelle

mütterlich(erseits)

l'enfant (m.)

das Kind

un enfant unique

ein Einzelkind

le frère

der Bruder

un frère aîné

ein älterer Bruder

la soeur

die Schwester

une soeur aînée

eine ältere Schwester

avoir des frères et soeurs

Geschwister haben

un frère jumeau

ein Zwillingsbruder

une soeur jumelle

eine Zwillingsschwester

prendre un congé parental

in Elternzeit gehen

le panier

der Korb

la passion

die Leidenschaft

faire de la moto

Motorrad fahren

la situation

die Situation

la ferme

der Bauernhof

bénévole

freiwillig

fabriquer

herstellen, anlegen

au bord de

am Rand, Ufer von

le bord

Rand, Ufer

la route

die Strasse, Landstrasse

la famille d’accueil

die Gastfamilie

l’accueil (m.)

der Empfang

croire

glauben

l’année (f.) dernière

letztes Jahr

c’est ça

genau, das ist es

plaire

gefallen

beaucoup

sehr

offrir

schenken

quelque chose

etwas

caresser

streicheln

permettre

erlauben, ermöglichen

gentil, gentille

lieb, nett

le marketing

das Marketing

tutoyer

duzen

dans la rue

auf der Strasse

généralement

im Allgemeinen

la personnalité

die Persönlichkeit

rendre

machen

l’acteur, l’actrice

Schauspieler/in

car

denn

intelligent, intelligente

intelligent

grandir

aufwachsen

la carrière

die Karriere

l’émission (f.)

die Sendung

devenir

werden

intouchable

unberührbar