chapter 3 french vocab

une activité non rémunérée

unpaid activity

un apprentissage

apprenticeship

un brevet de secourisme

first aid certificate

un certificat / un brevet

certificate / diploma

le chômage

unemployment

le collège

middle school

les cours du soir

evening classes

un diplôme

diploma

une embauche

hiring / recruitment

un emploi

job / employment

un établissement

institution / establishment

une formation en alternance

work

les frais

fees / expenses

la gestion

management

un internat

boarder / boarding school

le lycée

high school

le marché du travail

job market

une mention

honors / distinction

un métier

trade / profession

une meuf

slang: girl / chick

l’orientation (f)

careers guidance / orientation

un outil

tool

un recrutement

recruitment

les relances (fpl)

follow

un stage

internship / work experience

l’enseignement supérieur

higher education

le tutorat

tutoring

l’université

university

une voie

path / track (career/education)

bondé(e)

crowded

chargé(e)

busy / full

incollable

very knowledgeable / unbeatable

pointu(e)

specialized / sharp

précaire

precarious / unstable

recalé(e)

failed (an exam)

requis(e)

required

indiscutablement

indisputably

déboucher sur

to lead to

décrocher (fam.)

to land (a job) / to get

embaucher

to hire

envisager de

to consider / plan to

fournir

to provide

rémunérer

to pay / remunerate

assumer

to take responsibility for

songer à

to think about / consider

à but non lucratif

non

en poche

in one’s pocket (e.g., diploma in hand)

être à la portée (de)

to be within reach (of)

gagner sa vie

to earn a living

passer un examen

to sit an exam

réussir un examen

to pass an exam

la cerise sur le gâteau

the cherry on top

être à bout

to be at the end of one’s tether

J’en ai marre.

I’ve had enough.

Qui ne tente rien, n’a rien.

Nothing ventured, nothing gained.

une autre paire de manches

another kettle of fish

vivre au jour le jour

to live from one day to the next