glossary 3

victim

uhri • nạn nhân

eyewitness / witness

todistaja • nhân chứng

criminal

rikollinen • tội phạm

abductor

kaappaaja • kẻ bắt cóc

to abduct

kaapata • bắt cóc

abduction

kaappaus • sự bắt cóc

accomplice / accessory

avunantaja rikoksessa • đồng phạm

to aid and abet

avustaa rikoksessa • hỗ trợ, tiếp tay phạm tội

aiding and abetting

avunanto rikoksessa • hành vi hỗ trợ phạm tội

arsonist

tuhopolttaja • kẻ phóng hỏa

to commit arson

tehdä tuhopoltto • phóng hỏa

arson

tuhopoltto • tội phóng hỏa

assassin

salamurhaaja • kẻ ám sát

to assassinate

salamurhata • ám sát

assassination

salamurha • vụ ám sát

blackmailer

kiristäjä • kẻ tống tiền

to blackmail

kiristää • tống tiền

blackmail

kiristys • sự tống tiền

briber

lahjonnan antaja • người đưa hối lộ

to bribe

lahjoa • hối lộ

bribery

lahjonta • hành vi hối lộ

burglar

murtovaras • kẻ đột nhập trộm

to burgle

murtautua • đột nhập trộm

burglary

murtovarkaus • vụ trộm đột nhập

embezzler

kavaltaja • kẻ tham ô

to embezzle

kavaltää • tham ô

embezzlement

kavallus • hành vi tham ô

forger

väärentäjä • kẻ làm giả

to forge

väärentää • làm giả

forgery

väärentäminen • sự làm giả

hijacker

lentokonekaappaaja • kẻ cướp máy bay

to hijack

kaapata • cướp máy bay / cướp phương tiện

hijacking

lentokonekaappaus • vụ cướp máy bay

kidnapper

kidnappaaja • kẻ bắt cóc

to kidnap

kidnapata • bắt cóc

kidnap / kidnapping

kidnappaus • sự bắt cóc

mugger

ryöstäjä • kẻ cướp giữa đường

to mug

ryöstää • cướp giữa đường

mugging

ryöstö • vụ cướp

offender

rikoksentekijä • người phạm tội

to offend

tehdä rikos • phạm tội

committing an offence

rikoksen tekeminen • hành vi phạm tội

pickpocket

taskuvaras • kẻ móc túi

to pickpocket

taskuvarkaus tehdä • móc túi

pickpocketing

taskuvarkaus • tội móc túi

rapist

raiskaaja • kẻ hiếp dâm

to rape

raiskata • hiếp dâm

rape

raiskaus • hành vi hiếp dâm

robber

ryöstäjä • kẻ cướp

to rob

ryöstää • cướp

robbery

ryöstö • vụ cướp

shoplifter

myymälävaras • kẻ trộm đồ trong cửa hàng

to shoplift

tehdä myymälävarkaus • trộm đồ tại cửa hàng

shoplifting

myymälävarkaus • hành vi trộm đồ ở cửa hàng

smuggler

salakuljettaja • kẻ buôn lậu

to smuggle

salakuljettaa • buôn lậu

smuggling

salakuljetus • việc buôn lậu

spy

vakooja • gián điệp

to spy

vakoilla • theo dõi, làm gián điệp

espionage

vakoilu • hoạt động gián điệp

terrorist

terroristi • kẻ khủng bố

to commit terrorism

tehdä terrorismi • tiến hành khủng bố

terrorism

terrorismi • chủ nghĩa khủng bố

thief

varas • kẻ trộm

to thieve / to steal

varastaa • trộm

theft

anastus • hành vi trộm

traitor

petturi • kẻ phản bội

to betray

pettää • phản bội

treachery

petos • sự phản bội

traitor (treason context)

maanpettäjä • kẻ phản quốc

to commit treason

tehdä maanpetos • phạm tội phản quốc

treason

maanpetos • tội phản quốc

vandal

vandalisti • kẻ phá hoại

to vandalize

vandaloida • phá hoại

vandalism

ilkivalta / vandalismi • hành vi phá hoại

victim

uhri | nạn nhân

witness

todistaja | nhân chứng

criminal

rikollinen | tội phạm

abductor

kaappaaja | kẻ bắt cóc

abduction

kaappaus | sự bắt cóc

accomplice

avunantaja rikoksessa | đồng phạm

arson

tuhopoltto | tội phóng hỏa

assassination

salamurha | vụ ám sát

blackmail

kiristys | sự tống tiền

bribery

lahjonta | hành vi hối lộ

burglary

murtovarkaus | vụ trộm đột nhập

embezzlement

kavallus | tham ô

forgery

väärentäminen | sự làm giả

hijacking

lentokonekaappaus | cướp máy bay

kidnapping

kidnappaus | sự bắt cóc

mugging

ryöstö | vụ cướp

offence

rikos | tội phạm

pickpocketing

taskuvarkaus | móc túi

rape

raiskaus | hiếp dâm

robbery

ryöstö | vụ cướp

shoplifting

myymälävarkaus | trộm đồ

smuggling

salakuljetus | buôn lậu

espionage

vakoilu | gián điệp

terrorism

terrorismi | khủng bố