Studied by 2 people
Le texte est extrait de a
is taken from
il est centré sur
It concentrates on
Il est divisé en
it is divided into
La question qui se pose
The question that arises
Ceci nous amène à
this brings us to
Un des aspects les plus frappants
One of the most striking features
Il est bon de noter
it may be asserted that
on peut objecter que
It could be objected that
En ce qui concerne le personnage principal
as far as the main character is concerned
On doit garder à l'esprit
one must bear in mind
ce qui prédomine
what prevails
Le texte étudie le pour et le contre
The text shows the pros and cons
met l'accent sur
stresses
se concentre sur
focuses on
Esquisse le portrait de
outlines the portrait of
fait allusion à
alludes to
Ne fait pas mention de
does not mention
A plusieurs niveaux
on various levels
le but de l'auteur
The writer's aim
On peut remarquer que
it can be noticed
The point est illustré par
this point is illustrated by
ce passage se caractérise par
this passage is characterized by
Ceci soulève le problème de
this raises the probleme of
Le passage souligne que
the passage points out that
Cette question suscite des réactions
this question arouses reactions
ce passage est une suite logique de
this passage is a logical sequence of
citer le texte
quote the text
insister sur
emphasize
dépeint
depicts
affirme que
claims that
a une vision approfondie de
has a deep insight into
raisonne en faveur de/ contre
argues in favor of/ against
remet en cause
questions
défend l'idée de
stands the idea of
Son attitude envers
her attitude towards
comme le dit l'auteur
as the author puts it
Note 
Flashcard (86)