Fokus 7 Text 4 ett liv utan sopor

Ett liv utan sopor

Elämä ilman roskia

ett liv (et, - , en)

elämä

sopor (na)

roskat

en stund (en, er, erna)

hetki

avgörande

ratkaiseva

sitta, sitter, satt, suttit

istua

titta (ar, ade, at) på ngt

katsoa jtak

stöta (er, te, t) på ngt

törmätä jhk

en kvinna (an, or, orna)

nainen

berätta (ar, ade, at) om ngt

kertoa jstak

egologisk (t, a)

ekologinen

en livsstil (en, ar, arna)

elämäntyyli

ett barn (et, - , en)

lapsi

uppstå (står, stod, stått)

syntyä

ett avfall (et, -, en)

jäte

alls

ollenkaan / lainkaan

en berättelse (n, r, rna)

kertomus

blev en ögönoppnare för Otso

Sai Otson silmät aukeamaan (eli tajuamaan)

leta (ar, ade, at) efter ngt

etsiä jtak

ett tips (et, -, en) för ngt

vinkki jhk/jstak

leva (er, de, t)

elää

mindre avfall

vähemmän jätettä

kalla (ar, ade, at)

kutsua

nollavfall (et)

nollahukka

snart

pian

märka (er, te, t)

huomata

överraskande

yllättävä

enkel (t, la)

yksinkertainen

genom att göra

tekemällä

ett val (et, -, en)

valinta

i vardagen

arjessa

undvika (viker, vek, vikit)

välttää

använda (der, de, t)

käyttää

en förpackning (en, ar, arna)

pakkaus

en produkt (en, er, erna)

tuote

slänga (er, de, t)

heittää pois

efter att ha använt

käytettyään

handla (ar, ade, at) om ngt

olla kyse jstak / käsitella jtak

leva miljömedvetet

elää ympäristötietoisesti

förstå (står, stod, stått)

ymmärtää

påverka (ar, ade, at) ngt

vaikuttaa jhk

en miljlö (n, er, erna)

ympäristö

ett sätt (et, -, en)

tapa

spara (ar, ade, at)

säästää

ju - desto

mitä - sitä

betyda (der, de, tt)

merkitä / tarkoittaa

leda (er, de, tt) till ngt

johtaa jhk

en insikt (en, er, erna) om ngt

ymmärtäminen / oivallus jstak

hänga (er, de, t) samman

liittyä yhteen / olla yhteydessä

en planet (en ,er, erna)

planeetta

en vegan (en, er, erna)

vegaani

börja (ar, ade, at) med ngt

aloittaa jtak

växa (er, te, t)

kasvaa

framhålla (håller, höll, hållit)

tähdentää / korostaa

egentligen

oikeastaan

tidigare

aikaisempi / aikaisemmin

fattig (t, a)

köyhä

inte ens

ei edes

det lilla man ägde

se vähä, mikä omistettiin

äga (er, de, t)

omistaa

äteranvända (der, de, t)

käyttää uudelleen / kierrättää

så gott det gick

niin hyvin kuin pystyttiin

helt annan

aivan toinen

omkring

noin / ympärillä / ympärille

per person

henkeä kohti

då

silloin, sitten

förbättra (ar, ade, at)

parantaa

det bästa

parasta / paras asia

för

sillä

ändå

kuitenkin

fatta ett köpbeslut

tehdä ostopäätös

ett köpbeslut (et, -, en)

ostopäätös

i alla fall

joka tapauksessa

belasta (ar, ade, at)

kuormittaa

genom att andas

hengittämällä

andas (andas, andades, andats)

hengittää

ett skräp (et, - en)

roska

verkligen

todellakin

egen, eget, egna

oma

en påse (en, ar, arna)

pussi

handla (ar, ade, at)

tehdä ostoksia

en vattenflaska (an, or, orna)

vesipullo

gjord, (gjort, gjorda) av ngt

tehty jstak

en engångsmugg (en, ar, arna)

kertakäyttömuki

en engångstallrik (en, ar, arna)

kertakäyttölautanen

ta reda på ngt

ottaa selvää jstak