Common Verbs and Examples

Acele etmek — Lütfen biraz acele et , vapur kalkacak!

To be in a hurry

Acıkmak — Çok acıktım , yakınlarda güzel bir lokanta var mı?

To feel hungry

Acımak — Düşünce dizim çok acıdı .

To pity / To feel compassion / To have pain

Açmak — Hava çok sıcak oldu, camı açar mısın?

To open

Affetmek — Seni kırdığım için lütfen beni affet .

To forgive / To excuse / To pardon

Ağlamak — Bebek acıktığı için ağlıyor .

To weep / To shed tears / To cry

Alışmak — İstanbul trafiğine yavaş yavaş alışıyorum .

To get used to

Almak — Marketten ekmek ve süt aldım .

To take / To get / To buy

Anlamak — Üzgünüm, ne demek istediğini anlamadım .

To understand

Anlatmak — Bana bu konuyu tekrar anlatır mısın?

To explain

Aramak — Anahtarımı her yerde aradım ama bulamadım.

To look for / To search

Arzu etmek — Başka bir şey arzu eder misiniz?

To wish (for) / To want / To desire

Aşmak — Bu ay bütçemi biraz aştım .

To pass (over) / To exceed

Ateş etmek — Avcı havaya ateş etti .

To fire (on) / To shoot (at)

Atmak — Bana konum atabilir misin?

To throw / To send (digitally)

Ayırmak — Bizim için bir masa ayırır mısınız?

To separate / To reserve

Ayırt etmek — İkizleri birbirlerinden ayırt etmek çok zor.

To distinguish / To discriminate

Ayrılmak — Arkadaşım az önce yanımızdan ayrıldı .

To part / To leave / To separate

Bağırmak — Sokakta bir adam yüksek sesle bağırıyor .

To shout / To scream

Bağışlamak — Eski kıyafetlerimi Kızılay'a bağışladım .

To pardon / To forgive / To donate

Bağlamak — Ayakkabılarımı bağlamayı unuttum.

To tie / To link

Bahsetmek — Arkadaşım senden çok bahsetti .

To talk about / To mention

Bakmak — Lütfen şu manzaraya bak , harika değil mi?

To look / To take care of

Başarmak — Sonunda ehliyet almayı başardım .

To achieve / To succeed

Başlamak — Film on dakika sonra başlayacak .

To begin / To start

Basmak — Lütfen ıslak betona basmayın .

To step on / To press

Beğenmek — Yeni aldığın elbiseyi çok beğendim .

To like / To appreciate

Beklemek — Durakta on dakikadır otobüs bekliyorum .

To wait (for) / To expect

Benzemek — Bu çocuk babasına çok benziyor .

To resemble / To look like

Bıkmak — Her gün aynı yemeği yemekten bıktım .

To get bored with / To grow tired of

Bilmek — Bu sorunun cevabını kimse bilmiyor .

To know / To be informed of

Binmek — İşe gitmek için her sabah metroya binerim .

To ride / To board (bus, train, etc.)

Bırakmak — Sigarayı geçen ay bıraktım .

To leave / To quit / To let go

Bitirmek — Ödevlerimi akşama kadar bitirmem lazım.

To finish / To complete

Bitmek — Maalesef ekmek bitti , markete gitmelisin.

To end / To run out / To sprout

Bozmak — Bilgisayarı yanlışlıkla bozdum .

To break / To spoil / To change money

Bulmak — Aradığım kitabı kütüphanede buldum .

To find / To discover

Buluşmak — Yarın saat ikide Kadıköy’de buluşalım .

To meet (by appointment)

Büyümek — Yeğenim çok çabuk büyümüş .

To grow up / To increase

Çalışmak — Yarın sınavım var, tüm gece çalışacağım .

To work / To study / To try

Çalmak — Birisi kapıyı çalıyor , bakabilir misin?

To knock / To play (instrument) / To steal

Çarpmak — Arabayı garajın kapısına çarptı .

To collide / To strike / To multiply

Çekmek — ATM'den biraz para çekmem lazım.

To pull / To withdraw / To suffer

Cesaret etmek — Kimse ona itiraz etmeye cesaret edemedi .

To venture / To dare

Cevap vermek — Mesajıma neden cevap vermedin?

To answer / To respond

Çevirmek — Bu kitabı İngilizceden Türkçeye çevirdim .

To turn / To translate / To rotate

Çıkarmak — Lütfen içeri girmeden ayakkabılarınızı çıkarın .

To remove / To take out / To subtract

Çıkmak — Evden saat kaçta çıkacaksın?

To go out / To go up / To exit

Çizmek — Resim defterine bir ağaç çizdim .

To draw / To sketch / To scratch

Dağıtmak — Garson masalara menüleri dağıttı .

To scatter / To distribute / To deal

Dans etmek — Düğünde bütün gece dans ettik .

To dance

Davet etmek — Onu doğum günü partime davet ettim .

To invite / To summon

Dayanmak — Bu eski bina depreme nasıl dayandı?

To lean / To resist / To endure

Değişmek — İstanbul son on yılda çok değişti .

To change / To become different

Değiştirmek — Bu gömleği başka bir renkle değiştirmek istiyorum.

To change / To alter

Demek — Annem "Eve erken gel" dedi .

To say

Denemek — Bu yeni tarifi mutlaka denemelisin .

To test / To experiment / To try

Devam etmek — Yağmur yağmasına rağmen yürüyüşe devam ettik .

To continue / To keep on

Dikkat etmek — Merdivenlerden inerken lütfen dikkat et .

To pay attention / To be careful

Dilemek — Yeni yılda herkese mutluluk diliyorum .

To wish (for)

Dinlemek — Boş zamanlarımda genellikle müzik dinlerim .

To listen / To obey

Dinlenmek — Çok yoruldum, biraz koltukta dinleneceğim .

To rest / To relax

Doğmak — Güneş her sabah doğudan doğar .

To be born / To rise (sun)

Dokunmak — Müzedeki eserlere dokunmak yasaktır.

To touch / To affect / To harm

Dolaşmak — Hafta sonu sahilde biraz dolaştık .

To go around / To take a walk

Dönmek — Yarın tatilden eve döneceğiz .

To return / To turn / To rotate

Doyurmak — Sokaktaki kedileri her gün doyuruyorum .

To fill up / To satisfy hunger

Dua etmek — Sınavının iyi geçmesi için dua ediyorum .

To pray

Durmak — Kırmızı ışıkta araba hemen durdu .

To stop / To endure

Düşmek — Yürürken ayağım kaydı ve yere düştüm .

To fall down

Düşünmek — Yarın ne yapacağımı düşünüyorum .

To think / To ponder / To consider

Düşürmek — Telefonumu yanlışlıkla yere düşürdüm .

To drop / To let fall

Duymak — Dışarıdan garip bir ses duydum .

To feel / To sense / To hear

Düzeltmek — Yanlış yazdığım kelimeyi hemen düzelttim .

To straighten / To correct / To fix

Düzenlemek — Masanın üzerini biraz düzenledim .

To put in order / To arrange

Eğlenmek — Dün gece partide çok eğlendik .

To have fun / To enjoy oneself

Eklemek — Çaya biraz daha şeker ekler misin?

To add

Emretmek — Komutan askerlere durmalarını emretti .

To order / To command

Endişe etmek — Lütfen benim için endişe etme .

To be anxious / To worry

Etmek — Bana yardım ettiğin için teşekkür ederim.

To do / To make

Ezberlemek — Bu şiiri yarın akşama kadar ezberlemem lazım.

To memorize

Fark etmek — Geldiğini son anda fark ettim .

To notice / To realize

Gayret etmek — İşi bitirmek için çok gayret ettik .

To endeavor / To try hard

Geçmek — Köprüden dikkatlice geçtik .

To pass / To surpass

Gelmek — Yarın bize akşam yemeğine gelir misin?

To come / To arrive

Getirmek — Garson, bize bir bardak su getirir misin?

To bring / To fetch

Gezmek — Yazın Avrupa'yı gezmek istiyoruz.

To tour / To travel around

Girmek — İçeri girmeden önce kapıyı çalın.

To go in / To enter

Gitmek — Hafta sonu Ankara'ya gideceğiz .

To go / To go away

Giymek — Soğuk olduğu için kalın bir ceket giydim .

To put on / To wear

Göndermek — Sana bir e-posta gönderdim .

To send

Görmek — Seni dün çarşıda gördüm .

To see / To experience

Görünmek — Bugün çok yorgun görünüyorsun .

To appear / To seem

Görüşmek — Seninle bu konuyu sonra görüşelim .

To meet with / To discuss

Göstermek — Bana yeni telefonunu gösterir misin?

To show / To demonstrate

Götürmek — Bu paketi postaneye götürür müsün?

To take / To carry (to a place)

Gülmek — Fıkraya hepimiz çok güldük .

To laugh

Hak etmek — Bu ödülü gerçekten hak ettin .

To deserve / To merit

Halletmek — Merak etme, o sorunu yarın halledeceğim .

To solve / To resolve

Harcamak — Market alışverişinde çok para harcadık .

To spend / To waste