WORK & SALARY

managerial positions = individuals in top positions = senior managers

Vị trí quản lý, cá nhân ở vị trí cao nhất, quản lý cấp cao

salary = (higher) income = compensation package = (addional) payment

tiền lương, thu nhập

disparities in salary

chênh lệch về tiền lương

subordinate

e.g. In some societies women are still subordinate to men.

(adjective)

ENG. having less power or authority than somebody else in a group or an organization

VIET. cấp dưới; (subordinate to somebody) có địa vị hoặc cấp bậc thấp hơn ai

offer sb higher income

cho ai mức lương cao hơn

comparable compensation

mức lương ngang bằng nhau

beyond one's job scope

nằm ngoài phạm vi công việc

morale & attitudes

tinh thần và thái độ làm việc

motivations are compromised

động lực bị suy giảm

opinions are divided on whether ...

Các ý kiến bị chia rẽ về việc liệu ...

justification = reason

e.g. I can see no possible justification for increasing taxes any further.

She was arrested entirely without justification.

I could find no real justification for the proposed reorganization.

(noun)

ENG. a good reason why something exists or is done

VIET. lý do; sự bào chữa, sự biện hộ, sự chứng minh là đúng; lý lẽ bào chữa

one of those reason is that,...

Một trong những lý do đó là,...

rank = position

vị trí, cấp bậc

the same level of commitment

cùng mức độ cam kết

in certain cases

trong một số trường hợp nhất định

junior employees # senior employees

nhân viên cấp dưới # nhân viên cấp cao

overwork

e.g. You look tired. Have you been overworking?

She overworks her staff.

(verb)

ENG. to work too hard; to make a person or an animal work too hard

VIET. làm việc quá sức, bắt ai làm việc quá sức

assign trivial tasks

Phân công các nhiệm vụ tầm thường, bình thường, nhỏ nhặt, linh tinh

be likely to lead to envy

có khả năng dẫn đến sự ghen tị

I hold the view that

Tôi giữ quan điểm rằng

be entitled to

được quyền

operational matters

Các vấn đề hoạt động vận hành công ty

come up with & take responsibility for critical strategies

Đưa ra và chịu trách nhiệm về các chiến lược quan trọng

ensure the organization's continued success

Đảm bảo sự thành công liên tục của tổ chức

beyond the office setting

Ngoài môi trường văn phòng

devote the attention to bussiness matters

dành sự chú ý cho các vấn đề kinh doanh

detriment

to the detriment of somebody/something

to somebody's/something’s detriment

e.g. He was engrossed in his job to the detriment of his health.

Too many tests are a detriment to good education.

(noun)

ENG. the act of causing harm or damage; something that causes harm or damage

VIET. sự thiệt hại, sự tổn hại

(idiom)

ENG. resulting in harm or damage to somebody/something

VIET. có hại cho

personal time for relaxation & taking care of their families

Thời gian cá nhân để thư giãn và chăm sóc gia đình

make work-life balance impossible for sb

khiến ai không thể cân bằng giữa công việc và cuộc sống

higher responsibility and contributions

trách nhiệm và đóng góp cao hơn

oppose = disagree

e.g. Do you support or oppose this proposal?

(verb)

ENG. disagree strongly with somebody’s plan, policy, etc. and try to change it or prevent it from succeeding

VIET. không đồng ý, phản đối

criticism

e.g. The plan has attracted criticism from consumer groups.

She has written several works of literary criticism.

(noun)

ENG. the act of expressing disapproval of somebody/something and opinions about their faults or bad qualities; a statement showing this disapproval

the work or activity of making fair, careful judgements about the good and bad qualities of somebody/something, especially books, music, etc.

VIET. sự/ phê bình, sự phê phán, sự bình phẩm, sự chỉ trích

job titles

Chức danh công việc

salaried worker = working for a company / someone

nhân viên làm công ăn lương, làm việc cho công ty hay ai đó

working for oneself = working freelance = freelancer = freelance worker = being self-employed = being one’s own boss = working independently

làm việc cho bản thân, làm việc tự do, người làm tự do, làm chủ, làm việc độc lập

arrange in daily tasks

sắp xếp những việc hàng ngày

have much more flexibility in work hours

có nhiều sự linh hoạt hơn trong giờ làm việc

workplace schedule

lịch làm việc

I hold a different perspective and would argue that …

Tôi có một quan điểm khác và sẽ tranh luận rằng ...

have more time during the day to make plans for personal activities and achieve work-life balance

có nhiều thời gian hơn trong ngày để lập kế hoạch cho các hoạt động cá nhân và đạt được sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống

autonomy

e.g. The company values autonomy, allowing employees to manage their tasks and projects with minimal supervision.

n. quyền tự quyết

the ability to act and make decisions without being controlled by anyone else

make business decisions

e.g. The board of directors is responsible for making business decisions.

đưa ra các quyết định liên quan đến hoạt động kinh doanh

a person’s work life

cuộc sống công việc của một người

innovate = transform = modernise = revolutionize

v. đổi mới, cải tiến, cách mạng hóa, làm thay đổi, hiện đại hóa, làm mới, biến đổi, cải biến, tạo ra hoặc giới thiệu những phương pháp / ý tưởng mới

motivation = inspiration = incentive = stimulus

n. động lực, sự thúc đẩy, cảm hứng, khích lệ, khuyến khích

lead to a more satisfying career

làm tăng mức độ hài lòng trong công việc hơn

follow the orders

tuân theo lệnh

subordinate

e.g. The manager held the meeting to discuss the project’s progress with their subordinates.

n. nhân viên / cấp dưới

abide by

e.g. All the employees must abide by the company’s code of conduct.

tuân thủ

tension = stress = strain = anxiety = pressure

e.g. The tight deadline created a lot of tension among the team members.

n. áp lực, căng thẳng, lo lắng

work spirit

e.g. The team displayed a strong work spirit, collaborating effectively to achieve their goals.

tinh thần làm việc / thái độ, động lực và nhiệt huyết trong công việc

job satisfaction level

mức độ hài lòng trong công việc