Studio AQA GCSE French Higher Module 7.1 - L'orientation

L'orientation

Career paths

Dans quel secteur voudrais-tu travailler?

In which area would you like to work?

l'audiovisuel et les médias

audiovisual and media

l'informatique et les télécommunications

IT and telecommunications

l'hôtellerie et la restauration

hotel and catering

les arts et la culture

arts and culture

le commerce

business

le sport et les loisirs

sport and leisure

la médecine et la santé

medicine and health

les sciences et les technologies

science and technology

Ça m'intéresserait de travailler dans ...

I would be interested in working in ...

Mon rêve serait de faire carrière dans ...

My dream would be to have a career in ...

Mon ambition est de trouver un poste dans ...

My ambition is to find a job in ...

Mon but est de trouver un poste dans ...

My goal is to find a job in ...

Le secteur qui m'attire le plus c'est ...

The sector that attracts me the most is ...

L'orientation qui m'attire le plus c'est ....

The career path that attracts me the most is ...

L'orientation qui m'intéresse le plus c'est ...

The career path that attracts me the most is ...

L'important pour moi c'est d'avoir un métier bien payé

The important thing for me is to have a well-paid job

Le plus important est de ...

The most important thing is to ...

faire quelque chose de satisfaisant

do something satisfying

stimulant/gratifiant/intéressant

stimulating/rewarding/interesting

faire quelque chose pour améliorer la société/aider les autres

do something to improve society/help others

Le salaire a moins d'importance pour moi

The salary is less important to me

Le salaire est très important pour moi

The salary is very important to me

À mon avis c'est un secteur d'avenir

In my opinion it's an area with prospects

Je suis boulanger depuis trois ans

I have been a baker for three years

C'est un métier stimulant

It's a stimulating job

La chose qui me plaît le plus c'est ...

What I like best is ...

L'inconvénient c'est que ...

The disadvantage is that ...

les horaires sont très longs

the hours are very long

c'est fatigant

it's tiring

Je suis assez satisfait de mon travail

I'm quite satisfied with my job

Avant j'étais ...

In the past I was ...

Avant je travaillais comme ...

In the past I used to work as ...

C'était affreux/stressant/mieux/pire

It was awful/stressful/better/worse

C'était mal payé

It was badly paid

Le travail était monotone

The work was monotonous

Il n'y avait aucune possibilité d'avancement

There was no chance of promotion

Je m'entendais mal avec mon patron

I didn't get on well with my boss

J'ai décidé de suivre une formation

I decided to take a course

Maintenant je suis diplômé

Now I am qualified

Mon nouveau boulot est plus créatif

My new job is more creative

Mes collègues sont tous très sympas

My colleagues are all very nice